CHAPTERI.
POVERTY
Afterchanginghisfive—francpieceGeorgesDuroylefttherestaurant.Hetwistedhismustacheinmilitarystyleandcastarapid,sweepingglanceuponthediners,amongwhomwerethreesaleswomen,anuntidymusic—teacherofuncertainage,andtwowomenwiththeirhusbands.
Whenhereachedthesidewalk,hepausedtoconsiderwhatrouteheshouldtake.Itwasthetwenty—eighthofJuneandhehadonlythreefrancsinhispockettolasthimtheremainderofthemonth.Thatmeanttwodinnersandnolunches,ortwolunchesandnodinners,accordingtochoice.Ashepondereduponthisunpleasantstateofaffairs,hesauntereddownRueNotreDamedeLorette,preservinghismilitaryairandcarriage,andrudelyjostledthepeopleuponthestreetsinordertoclearapathforhimself.Heappearedtobehostiletothepassers—by,andeventothehouses,theentirecity.
Tall,well—built,fair,withblueeyes,acurledmustache,hairnaturallywavyandpartedinthemiddle,herecalledtheheroofthepopularromances.
Itwasoneofthosesultry,Parisianeveningswhennotabreathofairisstirring;thesewersexhaledpoisonousgasesandtherestaurantsthedisagreeableodorsofcookingandofkindredsmells.
Portersintheirshirt—sleeves,astridetheirchairs,smokedtheirpipesatthecarriagegates,andpedestriansstrolledleisurelyalong,hatsinhand.
WhenGeorgesDuroyreachedtheboulevardhehaltedagain,undecidedastowhichroadtochoose.FinallyheturnedtowardtheMadeleineandfollowedthetideofpeople.
Thelarge,well—patronizedcafestemptedDuroy,butwerehetodrinkonlytwoglassesofbeerinanevening,farewelltothemeagersupperthefollowingnight!Yethesaidtohimself:\"IwilltakeaglassattheAmericain.ByJove,Iamthirsty.\"
Heglancedatmenseatedatthetables,menwhocouldaffordtoslaketheirthirst,andhescowledatthem.\"Rascals!\"hemuttered.
Ifhecouldhavecaughtoneofthematacornerinthedarkhewouldhavechokedhimwithoutascruple!HerecalledthetwoyearsspentinAfrica,andthemannerinwhichhehadextortedmoneyfromtheArabs.Asmilehoveredabouthislipsattherecollectionofanescapadewhichhadcostthreementheirlives,aforaywhichhadgivenhistwocomradesandhimselfseventyfowls,twosheep,money,andsomethingtolaughaboutforsixmonths.Theculpritswereneverfound;indeed,theywerenotsoughtfor,theArabbeinglookeduponasthesoldier’sprey.
ButinParisitwasdifferent;thereonecouldnotcommitsuchdeedswithimpunity.Heregrettedthathehadnotremainedwherehewas;
buthehadhopedtoimprovehiscondition——andforthatreasonhewasinParis!
HepassedtheVaudevilleandstoppedattheCafeAmericain,debatingastowhetherheshouldtakethat\"glass.\"Beforedeciding,heglancedataclock;itwasaquarterpastnine.Heknewthatwhenthebeerwasplacedinfrontofhim,hewoulddrinkit;andthenwhatwouldhedoateleveno’clock?Sohewalkedon,intendingtogoasfarastheMadeleineandreturn.
WhenhereachedthePlacedel’Opera,atall,youngmanpassedhim,whosefacehefanciedwasfamiliar.Hefollowedhim,repeating:
\"WherethedeucehaveIseenthatfellow?\"
Foratimeherackedhisbraininvain;thensuddenlyhesawthesameman,butnotsocorpulentandmoreyouthful,attiredintheuniformofaHussar.Heexclaimed:\"Wait,Forestier!\"andhasteninguptohim,laidhishandupontheman’sshoulder.Thelatterturned,lookedathim,andsaid:\"Whatdoyouwant,sir?\"
Duroybegantolaugh:\"Don’tyourememberme?\"
\"No.\"
\"NotrememberGeorgesDuroyoftheSixthHussars.\"
Forestierextendedbothhands.
\"Ah,mydearfellow,howareyou?\"
\"Verywell.Andhowareyou?\"
\"Oh,Iamnotverywell.IcoughsixmonthsoutofthetwelveasaresultofbronchitiscontractedatBougival,aboutthetimeofmyreturntoParisfouryearsago.\"
\"Butyoulookwell.\"
Forestier,takinghisformercomrade’sarm,toldhimofhismalady,oftheconsultations,theopinionsandtheadviceofthedoctorsandofthedifficultyoffollowingtheiradviceinhisposition.Theyorderedhimtospendthewinterinthesouth,buthowcouldhe?Hewasmarriedandwasajournalistinaresponsibleeditorialposition.
\"Imanagethepoliticaldepartmenton’LaVieFrancaise’;IreportthedoingsoftheSenatefor’LeSalut,’andfromtimetotimeI
writefor’LaPlanete.’ThatiswhatIamdoing.\"
Duroy,insurprise,glancedathim.Hewasverymuchchanged.
FormerlyForestierhadbeenthin,giddy,noisy,andalwaysingoodspirits.ButthreeyearsoflifeinParishadmadeanothermanofhim;nowhewasstoutandserious,andhishairwasgrayonhistemplesalthoughhecouldnotnumbermorethantwenty—sevenyears.
Forestierasked:\"Whereareyougoing?\"
Duroyreplied:\"Nowhereinparticular.\"
\"Verywell,willyouaccompanymetothe’VieFrancaise’whereI
havesomeproofstocorrect;andafterwardtakeadrinkwithme?\"
\"Yes,gladly.\"
Theywalkedalongarm—in—armwiththatfamiliaritywhichexistsbetweenschoolmatesandbrother—officers.
\"WhatareyoudoinginParis?\"askedForestier,Duroyshruggedhisshoulders.
\"Dyingofhunger,simply.Whenmytimewasup,Icamehithertomakemyfortune,orrathertoliveinParis——andforsixmonthsIhavebeenemployedinarailroadofficeatfifteenhundredfrancsayear.\"
Forestiermurmured:\"Thatisnotverymuch.\"
\"ButwhatcanIdo?\"answeredDuroy.\"Iamalone,Iknownoone,I
havenorecommendations.Thespiritisnotlacking,butthemeansare.\"
Hiscompanionlookedathimfromheadtofootlikeapracticalmanwhoisexaminingasubject;thenhesaid,inatoneofconviction:
\"Yousee,mydearfellow,alldependsonassurance,here.Ashrewd,observingmancansometimesbecomeaminister.Youmustobtrudeyourselfandyetnotaskanything.Buthowisityouhavenotfoundanythingbetterthanaclerkshipatthestation?\"
Duroyreplied:\"Ihuntedeverywhereandfoundnothingelse.ButI
knowwhereIcangetthreethousandfrancsatleast——asriding—
masteratthePellerinschool.\"
Forestierstoppedhim:\"Don’tdoit,foryoucanearntenthousandfrancs.Youwillruinyourprospectsatonce.Inyourofficeatleastnooneknowsyou;youcanleaveitifyouwishtoatanytime.
Butwhenyouareonceariding—masterallwillbeover.YoumightaswellbeabutlerinahousetowhichallPariscomestodine.Whenyouhavegivenridinglessonstomenoftheworldortotheirsons,theywillnolongerconsideryoutheirequal.\"
Hepaused,reflectedseveralsecondsandthenasked:
\"Areyouabachelor?\"
\"Yes,thoughIhavebeensmittenseveraltimes.\"
\"Thatmakesnodifference.IfCiceroandTiberiuswerementionedwouldyouknowwhotheywere?\"
\"Yes.\"
\"Good,nooneknowsanymoreexceptaboutascoreoffools.Itisnotdifficulttopassforbeinglearned.Thesecretisnottobetrayyourignorance.Justmaneuver,avoidthequicksandsandobstacles,andtherestcanbefoundinadictionary.\"
Hespokelikeonewhounderstoodhumannature,andhesmiledasthecrowdpassedthemby.Suddenlyhebegantocoughandstoppedtoallowtheparoxysmtospenditself;thenhesaidinadiscouragedtone:
\"Isn’tittiresomenottobeabletogetridofthisbronchitis?Andhereismidsummer!ThiswinterIshallgotoMentone.Healthbeforeeverything.\"
TheyreachedtheBoulevardePoissoniere;behindalargeglassdooranopenpaperwasaffixed;threepeoplewerereadingit.Abovethedoorwasprintedthelegend,\"LaVieFrancaise.\"
Forestierpushedopenthedoorandsaid:\"Comein.\"Duroyentered;
theyascendedthestairs,passedthroughanantechamberinwhichtwoclerksgreetedtheircomrade,andthenenteredakindofwaiting—
room.
\"Sitdown,\"saidForestier,\"Ishallbebackinfiveminutes,\"andhedisappeared.
Duroyremainedwherehewas;fromtimetotimemenpassedhimby,enteringbyonedoorandgoingoutbyanotherbeforehehadtimetoglanceatthem.
Nowtheywereyoungmen,veryyoung,withabusyair,holdingsheetsofpaperintheirhands;nowcompositors,theirshirtsspottedwithink——carefullycarryingwhatwereevidentlyfreshproofs.
Occasionallyagentlemanentered,fashionablydressed,somereporterbringingnews.
Forestierreappearedarm—in—armwithatall,thinmanofthirtyorforty,dressedinablackcoat,withawhitecravat,adarkcomplexion,andaninsolent,self—satisfiedair.Forestiersaidtohim:\"Adieu,mydearsir,\"andtheotherpressedhishandwith:\"Aurevoir,myfriend.\"Thenhedescendedthestairswhistling,hiscaneunderhisarm.
Duroyaskedhisname.
\"ThatisJacquesRival,thecelebratedwriterandduelist.Hecametocorrecthisproofs.Garin,MontelandhearethebestwittyandrealisticwriterswehaveinParis.Heearnsthirtythousandfrancsayearfortwoarticlesaweek.\"
Astheywentdownstairs,theymetastout,littlemanwithlonghair,whowasascendingthestairswhistling.Forestierbowedlow.
\"NorbertdeVarenne,\"saidhe,\"thepoet,theauthorof’LesSoleilsMorts,’——averyexpensiveman.Everypoemhegivesuscoststhreehundredfrancsandthelongesthasnottwohundredlines.ButletusgointotheNapolitain,Iamgettingthirsty.\"
Whentheywereseatedatatable,Forestierorderedtwoglassesofbeer.Heemptiedhisatasingledraught,whileDuroysippedhisbeerslowlyasifitweresomethingrareandprecious.Suddenlyhiscompanionasked,\"Whydon’tyoutryjournalism?\"
Duroylookedathiminsurpriseandsaid:\"BecauseIhaveneverwrittenanything.\"
\"Bah,weallhavetomakeabeginning.Icouldemployyoumyselfbysendingyoutoobtaininformation.Atfirstyouwouldonlygettwohundredandfiftyfrancsamonthbutyourcabfarewouldbepaid.
ShallIspeaktothemanager?\"
\"Ifyouwill.\"
\"Well,thencomeanddinewithmeto—morrow;Iwillonlyaskfiveorsixtomeetyou;themanager,M.Walter,hiswife,withJacquesRival,andNorbertdeVarennewhomyouhavejustseen,andalsoafriendofMme.Forestier,Willyoucome?\"
Duroyhesitated,blushingandperplexed.Finallyhe,murmured:\"I
havenosuitableclothes.\"
Forestierwasamazed.\"Youhavenodresssuit?Egad,thatisindispensable.InParis,itisbettertohavenobedthannoclothes.\"Then,fumblinginhisvest—pocket,hedrewfromittwolouis,placedthembeforehiscompanion,andsaidkindly:\"Youcanrepaymewhenitisconvenient.Buyyourselfwhatyouneedandpayaninstallmentonit.Andcomeanddinewithusathalfpastseven,at17RueFontaine.\"
InconfusionDuroypickedupthemoneyandstammered:\"Youareverykind——Iammuchobliged——besureIshallnotforget.\"
Forestierinterruptedhim:\"That’sallright,takeanotherglassofbeer.Waiter,twomoreglasses!\"Whenhehadpaidthescore,thejournalistasked:\"Wouldyoulikeastrollforanhour?\"
\"Certainly.\"
TheyturnedtowardtheMadeleine.\"Whatshallwedo?\"askedForestier.\"TheysaythatinParisanidlercanalwaysfindamusement,butitisnottrue.AturnintheBoisisonlyenjoyableifyouhavealadywithyou,andthatisarareoccurrence.Thecafeconcertsmaydivertmytailorandhiswife,buttheydonotinterestme.Sowhatcanwedo?Nothing!Thereoughttobeasummergardenhere,openatnight,whereamancouldlistentogoodmusicwhiledrinkingbeneaththetrees.Itwouldbeapleasantloungingplace.
Youcouldwalkinalleysbrightwithelectriclightandseatyourselfwhereyoupleasedtohearthemusic.Itwouldbecharming.
Wherewouldyouliketogo?\"
Duroydidnotknowwhattoreply;finallyhesaid:\"IhaveneverbeentotheFoliesBergeres.Ishouldliketogothere.\"
Hiscompanionexclaimed:\"TheFoliesBergeres!Verywell!\"
TheyturnedandwalkedtowardtheFaubourgMontmartre.Thebrilliantlyilluminatedbuildingloomedupbeforethem.Forestierentered,Duroystoppedhim.\"Weforgottopassthroughthegate.\"
Theotherrepliedinaconsequentialtone:\"Ineverpay,\"andapproachedthebox—office.
\"Haveyouagoodbox?\"
\"Certainly,M.Forestier.\"
Hetookthetickethandedhim,pushedopenthedoor,andtheywerewithinthehall.Acloudoftobaccosmokealmosthidthestageandtheoppositesideofthetheater.Inthespaciousfoyerwhichledtothecircularpromenade,brilliantlydressedwomenmingledwithblack—coatedmen.
Forestierforcedhiswayrapidlythroughthethrongandaccostedanusher.
\"Box17?\"
\"Thisway,sir.\"
Thefriendswereshownintoatinybox,hungandcarpetedinred,withfourchairsupholsteredinthesamecolor.Theyseatedthemselves.Totheirrightandleftweresimilarboxes.Onthestagethreemenwereperformingontrapezes.ButDuroypaidnoheedtothem,hiseyesfindingmoretointeresttheminthegrandpromenade.
Forestierremarkeduponthemotleyappearanceofthethrong,butDuroydidnotlistentohim.Awoman,leaningherarmsupontheedgeofherloge,wasstaringathim.Shewasatall,voluptuousbrunette,herfacewhitenedwithenamel,herblackeyespenciled,andherlipspainted.Withamovementofherhead,shesummonedafriendwhowaspassing,ablondewithauburnhair,likewiseinclinedtoembonpoint,andsaidtoherinawhisperintendedtobeheard;
\"Thereisanicefellow!\"
Forestierheardit,andsaidtoDuroywithasmile:\"Youarelucky,mydearboy.Mycongratulations!\"
Theci—devantsoldierblushedandmechanicallyfingeredthetwopiecesofgoldinhispocket.
Thecurtainfell——theorchestraplayedavalse——andDuroysaid:
\"Shallwewalkaroundthegallery?\"
\"Ifyoulike.\"
Soontheywerecarriedalonginthecurrentofpromenaders.Duroydrankinwithdelighttheair,vitiatedasitwasbytobaccoandcheapperfume,butForestierperspired,panted,andcoughed.
\"Letusgointothegarden,\"hesaid.Turningtotheleft,theyenteredakindofcoveredgardeninwhichtwolargefountainswereplaying.Undertheyews,menandwomensatattablesdrinking.
\"Anotherglassofbeer?\"askedForestier.
\"Gladly.\"
Theytooktheirseatsandwatchedthepromenaders.Occasionallyawomanwouldstopandaskwithacoarsesmile:\"Whathaveyoutooffer,sir?\"
Forestier’sinvariableanswerwas:\"Aglassofwaterfromthefountain.\"Andthewomanwouldmutter,\"Goalong,\"andwalkaway.
Atlastthebrunettereappeared,arm—in—armwiththeblonde.Theymadeahandsomecouple.TheformersmiledonperceivingDuroy,andtakingachairshecalmlyseatedherselfinfrontofhim,andsaidinaclearvoice:\"Waiter,twoglasses.\"
Inastonishment,Forestierexclaimed:\"Youarenotatallbashful!\"
Shereplied:\"Yourfriendhasbewitchedme;heissuchafinefellow.Ibelievehehasturnedmyhead.\"
Duroysaidnothing.
Thewaiterbroughtthebeer,whichthewomenswallowedrapidly;thentheyrose,andthebrunette,noddingherheadandtappingDuroy’sarmwithherfan,saidtohim:\"Thankyou,mydear!However,youarenotverytalkative.\"
Astheydisappeared,Forestierlaughedandsaid:\"Tell,me,oldman,didyouknowthatyouhadacharmfortheweakersex?Youmustbecareful.\"
Withoutreplying,Duroysmiled.Hisfriendasked:\"Shallyouremainanylonger?Iamgoing;Ihavehadenough.\"
Georgesmurmured:\"Yes,Iwillstayalittlelonger:itisnotlate.\"
Forestierarose:\"Verywell,then,good—byeuntilto—morrow.Donotforget:17RueFontaineatseventhirty.\"
\"Ishallnotforget.Thankyou.\"
ThefriendsshookhandsandthejournalistleftDuroytohisowndevices.
Forestieronceoutofsight,Duroyfeltfree,andagainhejoyouslytouchedthegoldpiecesinhispocket;thenrising,hemingledwiththecrowd.
Hesoondiscoveredtheblondeandthebrunette.Hewenttowardthem,butwhennearthemdarednotaddressthem.
Thebrunettecalledouttohim:\"Haveyoufoundyourtongue?\"
Hestammered:\"Zounds!\"toobashfultosayanotherword.Apauseensued,duringwhichthebrunettetookhisarmandtogethertheyleftthehall.
CHAPTERII.
MADAMEFORESTIER
\"WheredoesM.Forestierlive?\"
\"Thirdfloorontheleft,\"saidtheporterpleasantly,onlearningDuroy’sdestination.
Georgesascendedthestaircase.Hewassomewhatembarrassedandill—
at—ease.Hehadonanewsuitbuthewasuncomfortable.Hefeltthatitwasdefective;hisbootswerenotglossy,hehadboughthisshirtthatsameeveningattheLouvreforfourfrancsfifty,histrousersweretoowideandbetrayedtheircheapnessintheirfit,orrather,misfit,andhiscoatwastootight.
Slowlyheascendedthestairs,hisheartbeating,hismindanxious.
Suddenlybeforehimstoodawell—dressedgentlemanstaringathim.
ThepersonresembledDuroysoclosethatthelatterretreated,thenstopped,andsawthatitwashisownimagereflectedinapier—
glass!Nothavinganythingbutasmallmirrorathome,hehadnotbeenabletoseehimselfentirely,andhadexaggeratedtheimperfectionsofhistoilette.Whenhesawhisreflectionintheglass,hedidnotevenrecognizehimself;hetookhimselfforsomeoneelse,foraman—of—the—world,andwasreallysatisfiedwithhisgeneralappearance.Smilingtohimself,Duroyextendedhishandandexpressedhisastonishment,pleasure,andapprobation.Adooropenedonthestaircase,Hewasafraidofbeingsurprisedandbegantoascendmorerapidly,fearingthathemighthavebeenseenposingtherebysomeofhisfriend’sinvitedguests.
Onreachingthesecondfloor,hesawanothermirror,andoncemoreslackenedhispacetolookathimself.Helikewisepausedbeforethethirdglass,twirledhismustache,tookoffhishattoarrangehishair,andmurmuredhalfaloud,ahabitofhis:\"Hallmirrorsaremostconvenient.\"
Thenherangthebell.Thedooropenedalmostimmediately,andbeforehimstoodaservantinablackcoat,withagrave,shavenface,soperfectinhisappearancethatDuroyagainbecameconfusedashecomparedthecutoftheirgarments.
Thelackeyasked:
\"WhomshallIannounce,Monsieur?\"Heraisedaportiereandpronouncedthename.
Duroylosthisself—possessionuponbeingusheredintoaworldasyetstrangetohim.However,headvanced.Ayoung,fairwomanreceivedhimaloneinalarge,well—lightedroom.Hepaused,disconcerted.Whowasthatsmilinglady?HerememberedthatForestierwasmarried,andthethoughtthatthehandsomeblondewashisfriend’swiferenderedhimawkwardandill—at—ease.Hestammeredout:
\"Madame,Iam——\"
Sheheldoutherhand.\"Iknow,Monsieur——Charlestoldmeofyourmeetinglastnight,andIamverygladthatheaskedyoutodinewithusto—day.\"
Duroyblushedtotherootsofhishair,notknowinghowtoreply;hefeltthathewasbeinginspectedfromhisheadtohisfeet.Hehalfthoughtofexcusinghimself,ofinventinganexplanationofthecarelessnessofhistoilette,buthedidnotknowhowtotouchuponthatdelicatesubject.
Heseatedhimselfuponachairshepointedouttohim,andashesankintoitsluxuriousdepths,itseemedtohimthathewasenteringanewandcharminglife,thathewouldmakehismarkintheworld,thathewassaved.HeglancedatMme.Forestier.Sheworeagownofpalebluecashmerewhichclunggracefullytohersuppleformandroundedoutlines;herarmsandthroatrosein,lily—whitepurityfromthemassoflacewhichornamentedthecorsageandshortsleeves.Herhairwasdressedhighandcurledonthenapeofherneck.
Duroygrewmoreathiseaseunderherglance,whichrecalledtohim,heknewnotwhy,thatofthegirlhehadmettheprecedingeveningattheFolies—Bergeres.Mme.Forestierhadgrayeyes,asmallnose,fulllips,andaratherheavychin,anirregular,attractiveface,fullofgentlenessandyetofmalice.
Afterashortsilence,sheasked:\"HaveyoubeeninParisalongtime?\"
Graduallyregaininghisself—possession,hereplied:\"afewmonths,Madame.Iamintherailroademploy,butmyfriendForestierhasencouragedmetohopethat,thankstohim,Icanenterintojournalism.\"
Shesmiledkindlyandmurmuredinalowvoice:\"Iknow.\"
Thebellrangagainandtheservantannounced:\"Mme.deMarelle.\"
Shewasadaintybrunette,attiredinasimple,darkrobe;aredroseinherblacktressesseemedtoaccentuateherspecialcharacter,andayounggirl,orratherachild,forsuchshewas,followedher.
Mme.Forestiersaid:\"Goodevening,Clotilde.\"
\"Goodevening,Madeleine.\"
Theyembracedeachother,thenthechildofferedherforeheadwiththeassuranceofanadult,saying:
\"Goodevening,cousin.\"
Mme.Forestierkissedher,andthenmadetheintroductions:
\"M.GeorgesDuroy,anoldfriendofCharles.Mme.deMarelle,myfriend,arelativeinfact.\"Sheadded:\"Here,youknow,wedonotstandonceremony.\"
Duroybowed.Thedooropenedagainandashortmanentered,uponhisarmatall,handsomewoman,tallerthanheandmuchyounger,withdistinguishedmannersandadignifiedcarriage.ItwasM.Walter,deputy,financier,amoneyedman,andamanofbusiness,managerof\"LaVieFrancaise,\"withhiswife,neeBasileRavalade,daughterofthebankerofthatname.
ThencameJacquesRival,veryelegant,followedbyNorbertdeVarenne.ThelatteradvancedwiththegraceoftheoldschoolandtakingMme.Forestier’shandkissedit;hislonghairfallinguponhishostess’sbarearmashedidso.
Forestiernowentered,apologizingforbeinglate;hehadbeendetained.
Theservantannounceddinner,andtheyenteredthedining—room.
DuroywasplacedbetweenMme.deMarelleandherdaughter.Hewasagainrendereduncomfortableforfearofcommittingsomeerrorintheconventionalmanagementofhisfork,hisspoon,orhisglasses,ofwhichhehadfour.Nothingwassaidduringthesoup;thenNorbertdeVarenneaskedageneralquestion:\"HaveyoureadtheGauthiercase?Howdrollitwas!\"
Thenfollowedadiscussionofthesubjectinwhichtheladiesjoined.ThenaduelwasmentionedandJacquesRivalledtheconversation;thatwashisprovince.Duroydidnotventurearemark,butoccasionallyglancedathisneighbor.Adiamonduponaslight,goldenthreaddependedfromherear;fromtimetotimesheutteredaremarkwhichevokedasmileuponhislips.Duroysoughtvainlyforsomecomplimenttopayher;hebusiedhimselfwithherdaughter,filledherglass,waiteduponher,andthechild,moredignifiedthanhermother,thankedhimgravelysaying,\"Youareverykind,Monsieur,\"whileshelistenedtotheconversationwithareflectiveair.Thedinnerwasexcellentandeveryonewasdelightedwithit.
TheconversationreturnedtothecolonizationofAlgeria.M.Walterutteredseveraljocoseremarks;Forestieralludedtothearticlehehadpreparedforthemorrow;JacquesRivaldeclaredhimselfinfavorofamilitarygovernmentwithgrantsoflandtoalltheofficersafterthirtyyearsofcolonialservice.
\"Inthatway,\"saidhe,\"youcanestablishastrongcolony,familiarwithandlikingthecountry,knowingitslanguageandabletocopewithallthoselocalyetgravequestionswhichinvariablyconfrontnewcomers.\"
NorbertdeVarenneinterrupted:\"Yes,theywouldknoweverything,exceptagriculture.TheywouldspeakArabic,buttheywouldnotknowhowtotransplantbeet—root,andhowtosowwheat.Theywouldbestronginfencing,butweakintheartoffarming.Onthecontrary,thenewcountryshouldbeopenedtoeveryone.Intelligentmenwouldmakepositionsforthemselves;theotherswouldsuccumb.Itisanaturallaw.\"
Apauseensued.Everyonesmiled.GeorgesDuroy,startledatthesoundofhisownvoice,asifhehadneverheardit,said:
\"Whatisneededthemostdownthereisgoodsoil.ReallyfertilelandcostsasmuchasitdoesinFranceandisboughtbywealthyParisians.Therealcolonists,thepoor,aregenerallycastoutintothedesert,wherenothinggrowsforlackofwater.\"
Alleyesturneduponhim.Hecolored.M.Walterasked:\"DoyouknowAlgeria,sir?\"
Hereplied:\"Yes,sir,Iwastheretwenty—eightmonths.\"Leavingthesubjectofcolonization,NorbertdeVarennequestionedhimastosomeoftheAlgeriancustoms.Georgesspokewithanimation;excitedbythewineandthedesiretoplease,herelatedanecdotesoftheregiment,ofArabianlife,andofthewar.
Mme.Waltermurmuredtohiminhersofttones:\"Youcouldwriteaseriesofcharmingarticles.\"
ForestiertookadvantageofthesituationtosaytoM.Walter:\"Mydearsir,IspoketoyouashortwhilesinceofM.GeorgesDuroyandaskedyoutopermitmetoincludehimonthestaffofpoliticalreporters.SinceMarambothasleftus,Ihavehadnoonetotakeurgentandconfidentialreports,andthepaperissufferingbyit.\"
M.WalterputonhisspectaclesinordertoexamineDuroy.Thenhesaid:\"IamconvincedthatM.Duroyisoriginal,andifhewillcalluponmetomorrowatthreeo’clock,wewillarrangematters.\"Afterapause,turningtotheyoungman,hesaid:\"YoumaywriteusashortsketchonAlgeria,M.Duroy.Simplyrelateyourexperiences;Iamsuretheywillinterestourreaders.Butyoumustdoitquickly.\"
Mme.Walteraddedwithhercustomary,seriousgrace:\"Youwillhaveacharmingtitle:’SouvenirsofaSoldierinAfrica.’Willhenot,M.Norbert?\"
Theoldpoet,whohadattainedrenownlateinlife,dislikedandmistrustednewcomers.Hereplieddryly:\"Yes,excellent,providedthatitiswrittenintherightkey,forthereliesthegreatdifficulty.\"
Mme.ForestiercastuponDuroyaprotectingandsmilingglancewhichseemedtosay:\"Youshallsucceed.\"Theservantfilledtheglasseswithwine,andForestierproposedthetoast:\"Tothelongprosperityof’LaVieFrancaise.’\"Duroyfeltsuperhumanstrengthwithinhim,infinitehope,andinvincibleresolution.Hewasathiseasenowamongthesepeople;hiseyesrestedupontheirfaceswithrenewedassurance,andforthefirsttimeheventuredtoaddresshisneighbor:
\"YouhavethemostbeautifulearringsIhaveeverseen.\"
Sheturnedtowardhimwithasmile:\"Itisafancyofminetoweardiamondslikethis,simplyonathread.\"
Hemurmuredinreply,tremblingathisaudacity:\"Itischarming——
buttheearincreasesthebeautyoftheornament.\"
Shethankedhimwithaglance.Asheturnedhishead,hemetMme.
Forestier’seyes,inwhichhefanciedhesawamingledexpressionofgaiety,malice,andencouragement.Allthemenweretalkingatthesametime;theirdiscussionwasanimated.
Whenthepartyleftthedining—room,Duroyofferedhisarmtothelittlegirl.Shethankedhimgravelyandstoodupontiptoeinordertolayherhanduponhisarm.Uponenteringthedrawing—room,theyoungmancarefullysurveyedit.Itwasnotalargeroom;buttherewerenobrightcolors,andonefeltatease;itwasrestful.Thewallsweredrapedwithviolethangingscoveredwithtinyembroideredflowersofyellowsilk.Theportiereswereofagrayishblueandthechairswereofallshapes,ofallsizes;scatteredabouttheroomwerecouchesandlargeandsmalleasy—chairs,allcoveredwithLouisXVI.brocade,orUtrechtvelvet,acreamcoloredgroundwithgarnetflowers.
\"Doyoutakecoffee,M.Duroy?\"Mme.Forestierofferedhimacup,withthesmilethatwasalwaysuponherlips.
\"Yes,Madame,thankyou.\"Hetookthecup,andashedidso,theyoungwomanwhisperedtohim:\"PayMme.Waltersomeattention.\"Thenshevanishedbeforehecouldreply.
Firsthedrankhiscoffee,whichhefearedheshouldletfalluponthecarpet;thenhesoughtapretextforapproachingthemanager’swifeandcommencingaconversation.Suddenlyheperceivedthatsheheldanemptycupinherhand,andasshewasnotnearatable,shedidnotknowwheretoputit.Herushedtowardher:
\"Allowme,Madame.\"
\"Thankyou,sir.\"
Hetookawaythecupandreturned:\"Ifyou,butknew,Madame,whatpleasantmoments’LaVieFrancaise’affordedme,whenIwasinthedesert!ItisindeedtheonlypaperonecarestoreadoutsideofFrance;itcontainseverything.\"
Shesmiledwithamiableindifferenceasshereplied:\"M.Walterhadagreatdealoftroubleinproducingthekindofjournalwhichwasrequired.\"
TheytalkedofParis,thesuburbs,theSeine,thedelightsofsummer,ofeverythingtheycouldthinkof.FinallyM.NorbertdeVarenneadvanced,aglassofliqueurinhishand,andDuroydiscreetlywithdrew.Mme.deMarelle,whowaschattingwithherhostess,calledhim:\"So,sir,\"shesaidbluntly,\"youaregoingtotryjournalism?\"ThatquestionledtoarenewaloftheinterruptedconversationwithMme.Walter.InherturnMme.deMarellerelatedanecdotes,andbecomingfamiliar,laidherhanduponDuroy’sarm.Hefeltthathewouldliketodevotehimselftoher,toprotecther——
andtheslownesswithwhichherepliedtoherquestionsindicatedhispreoccupation.Suddenly,withoutanycause,Mme.deMarellecalled:\"Laurine!\"andthegirlcametoher.\"Sitdownhere,mychild,youwillbecoldnearthewindow.\"
Duroywasseizedwithaneagerdesiretoembracethechild,asifpartofthatembracewouldreverttothemother.Heaskedinagallant,yetpaternaltone:\"Willyoupermitmetokissyou,Mademoiselle?\"Thechildraisedhereyeswithanairofsurprise.
Mme.deMarellesaidwithasmile:\"Reply.\"
\"Iwillallowyouto—day,Monsieur,butnotallthetime.\"
Seatinghimself,DuroytookLaurineuponhisknee,andkissedherlipsandherfinewavyhair.Hermotherwassurprised:\"Well,thatisstrange!Ordinarilysheonlyallowsladiestocaressher.Youareirresistible,Monsieur!\"
Duroycolored,butdidnotreply.
WhenMme.Forestierjoinedthem,acryofastonishmentescapedher:
\"Well,Laurinehasbecomesociable;whatamiracle!\"
Theyoungmanrosetotakehisleave,fearinghemightspoilhisconquestbysomeawkwardword.Hebowedtotheladies,claspedandgentlypressedtheirhands,andthenshookhandswiththemen.HeobservedthatJacquesRival’swasdryandwarmandrespondedcordiallytohispressure;NorbertdeVarenne’swasmoistandcoldandslippedthroughhisfingers;Walter’swascoldandsoft,withoutlife,expressionless;Forestier’sfatandwarm.
Hisfriendwhisperedtohim:\"To—morrowatthreeo’clock;donotforget.\"
\"Neverfear!\"
Whenhereachedthestaircase,hefeltlikerunningdown,hisjoywassogreat;hewentdowntwostepsatatime,butsuddenlyonthesecondfloor,inthelargemirror,hesawagentlemanhurryingon,andheslackenedhispace,asmuchashamedasifhehadbeensurprisedinacrime.
Hesurveyedhimselfsometimewithacomplacentsmile;thentakingleaveofhisimage,hebowedlow,ceremoniously,asifsalutingsomegrandpersonage.
CHAPTERIII.
FIRSTATTEMPTS
WhenGeorgesDuroyreachedthestreet,hehesitatedastowhatheshoulddo.Hefeltinclinedtostrollalong,dreamingofthefutureandinhalingthesoftnightair;butthethoughtoftheseriesofarticlesorderedbyM.Walteroccurredtohim,andhedecidedtoreturnhomeatonceandbeginwork.HewalkedrapidlyalonguntilhecametoRueBoursault.Thetenementinwhichhelivedwasoccupiedbytwentyfamilies——familiesofworkingmen——andashemountedthestaircaseheexperiencedasensationofdisgustandadesiretoliveaswealthymendo.Duroy’sroomwasonthefifthfloor.Heenteredit,openedhiswindow,andlookedout:theviewwasanythingbutprepossessing.
Heturnedaway,thinking:\"Thiswon’tdo.Imustgotowork.\"Soheplacedhislightuponthetableandbegantowrite.Hedippedhispenintotheinkandwroteattheheadofhispaperinaboldhand:
\"SouvenirsofaSoldierinAfrica.\"Thenhecastaboutforthefirstphrase.Herestedhisheaduponhishandandstaredattheblanksheetbeforehim.Whatshouldhesay?Suddenlyhethought:\"Imustbeginwithmydeparture,\"andhewrote:\"In1874,aboutthefifteenthofMay,whenexhaustedFrancewasrecruitingafterthecatastropheoftheterribleyears——\"Herehestoppedshort,notknowinghowtointroducehissubject.Afterafewminutes’
reflection,hedecidedtolayasidethatpageuntilthefollowingday,andtowriteadescriptionofAlgiers.Hebegan:\"Algiersisaverycleancity——\"buthecouldnotcontinue.Afteraneffortheadded:\"ItisinhabitedpartlybyArabs.\"Thenhethrewhispenuponthetableandarose.Heglancedaroundhismiserableroom;mentallyherebelledagainsthispovertyandresolvedtoleavethenextday.
Suddenlythedesiretoworkcameonhim,andhetriedtobeginthearticleagain;hehadvagueideasofwhathewantedtosay,buthecouldnotexpresshisthoughtsinwords.Convincedofhisinabilityhearoseoncemore,hisbloodcoursingrapidlythroughhisveins.Heturnedtothewindowjustasthetrainwascomingoutofthetunnel,andhisthoughtsrevertedtohisparents.HesawtheirtinyhomeontheheightsoverlookingRouenandthevalleyoftheSeine.Hisfatherandmotherkeptaninn,LaBelle—Vue,atwhichthecitizensofthefaubourgstooktheirlunchesonSundays.Theyhadwishedtomakea\"gentleman\"oftheirsonandhadsenthimtocollege.Hisstudiescompleted,hehadenteredthearmywiththeintentionofbecominganofficer,acolonel,orageneral.Butbecomingdisgustedwithmilitarylife,hedeterminedtotryhisfortuneinParis.Whenhistimeofservicehadexpired,hewentthither,withwhatresultswehaveseen.Heawokefromhisreflectionsasthelocomotivewhistledshrilly,closedhiswindow,andbegantodisrobe,muttering:\"Bah,Ishallbeabletoworkbetterto—morrowmorning.
Mybrainisnotclearto—night.Ihavedrunkalittletoomuch.I
can’tworkwellundersuchcircumstances.\"Heextinguishedhislightandfellasleep.
Heawokeearly,and,rising,openedhiswindowtoinhalethefreshair.Inafewmomentsheseatedhimselfathistable,dippedhispenintheink,restedhisheaduponhishandandthought——butinvain!
However,hewasnotdiscouraged,butinthoughtreassuredhimself:
\"Bah,Iamnotaccustomedtoit!Itisaprofessionthatmustbelearnedlikeallprofessions.Someonemusthelpmethefirsttime.
I’llgotoForestier.He’llstartmyarticleformeintenminutes.\"
Whenhereachedthestreet,Duroydecidedthatitwasratherearlytopresenthimselfathisfriend’shouse,sohestrolledalongunderthetreesononeoftheboulevardsforatime.OnarrivingatForestier’sdoor,hefoundhisfriendgoingout.
\"Youhere——atthishour!CanIdoanythingforyou?\"
Duroystammeredinconfusion:\"I——I——cannotwritethatarticleonAlgeriathatM.Walterwants.Itisnotverysurprising,seeingthatIhaveneverwrittenanything.Itrequirespractice.Icouldwriteveryrapidly,Iamsure,ifIcouldmakeabeginning.IhavetheideasbutIcannotexpressthem.\"Hepausedandhesitated.
Forestiersmiledmaliciously:\"Iunderstandthat.\"
Duroycontinued:\"Yes,anyoneisliabletohavethattroubleatthebeginning;and,well——Ihavecometoaskyoutohelpme.Intenminutesyoucansetmeright.Youcangivemealessoninstyle;
withoutyouIcandonothing.\"
Theothersmiledgaily.Hepattedhiscompanion’sarmandsaidtohim:\"Gotomywife;shewillhelpyoubetterthanIcan.Ihavetrainedherforthatwork.IhavenottimethismorningorIwoulddoitwillingly.\"
ButDuroyhesitated:\"AtthishourIcannotinquireforher.\"
\"Oh,yes,youcan;shehasrisen.Youwillfindherinmystudy.\"
\"Iwillgo,butIshalltellheryousentme!\"
Forestierwalkedaway,andDuroyslowlyascendedthestairs,wonderingwhatheshouldsayandwhatkindofareceptionhewouldreceive.
Theservantwhoopenedthedoorsaid:\"Monsieurhasgoneout.\"
Duroyreplied:\"AskMme.Forestierifshewillseeme,andtellherthatM.Forestier,whomImetonthestreet,sentme.\"
ThelackeysoonreturnedandusheredDuroyintoMadame’spresence.
Shewasseatedatatableandextendedherhandtohim.
\"Sosoon?\"saidshe.Itwasnotareproach,butasimplequestion.
Hestammered:\"Ididnotwanttocomeup,Madame,butyourhusband,whomImetbelow,insisted——Idarescarcelytellyoumyerrand——I
workedlatelastnightandearlythismorning,towritethearticleonAlgeriawhichM.Walterwants——andIdidnotsucceed——Idestroyedallmyattempts——Iamnotaccustomedtothework——andIcametoaskForestiertoassistme——hisonce.\"
Sheinterruptedwithalaugh:\"Andhesentyoutome?\"
\"Yes,Madame.Hesaidyoucouldhelpmebetterthanhe——but——Idarednot——Ididnotliketo.\"
Sherose.
\"Itwillbedelightfultoworktogetherthatway.Iamcharmedwithyouridea.Wait,takemychair,fortheyknowmyhandwritingonthepaper——wewillwriteasuccessfularticle.\"
Shetookacigarettefromthemantelpieceandlightedit.\"Icannotworkwithoutsmoking,\"shesaid;\"whatareyougoingtosay?\"
Helookedatherinastonishment.\"Idonotknow;Icameheretofindthatout.\"
Shereplied:\"Iwillmanageitallright.IwillmakethesaucebutImusthavethedish.\"Shequestionedhimindetailandfinallysaid:
\"Now,wewillbegin.Firstofallwewillsupposethatyouareaddressingafriend,whichwillallowusscopeforremarksofallkinds.Beginthisway:’MydearHenry,youwishtoknowsomethingaboutAlgeria;youshall.’\"
ThenfollowedabrilliantlywordeddescriptionofAlgeriaandoftheportofAlgiers,anexcursiontotheprovinceofOran,avisittoSaida,andanadventurewithaprettySpanishmaidemployedinafactory.
Whenthearticlewasconcluded,hecouldfindnowordsofthanks;hewashappytobenearher,gratefulforanddelightedwiththeirgrowingintimacy.Itseemedtohimthateverythingabouthimwasapartofher,eventothebooksupontheshelves.Thechairs,thefurniture,theair——allwerepermeatedwiththatdelightfulfragrancepeculiartoher.
Sheaskedbluntly:\"WhatdoyouthinkofmyfriendMme.deMarelle?\"
\"Ithinkherveryfascinating,\"hesaid;andhewouldhavelikedtoadd:\"Butnotasmuchsoasyou.\"Hehadnotthecouragetodoso.
Shecontinued:\"Ifyouonlyknewhowcomical,original,andintelligentsheis!SheisatrueBohemian.Itisforthatreasonthatherhusbandnolongerlovesher.Heonlyseesherdefectsandnoneofhergoodqualities.\"
DuroywassurprisedtohearthatMme.deMarellewasmarried.
\"What,\"heasked,\"isshemarried?Whatdoesherhusbanddo?\"
Mme.Forestiershruggedhershoulders.\"Oh,heissuperintendentofarailroad.HeisinParisaweekoutofeachmonth.Hiswifecallsit’HolyWeek.’or’Theweekofduty.’Whenyougetbetteracquaintedwithher,youwillseehowwittysheis!Comehereandseehersomeday.\"
Asshespoke,thedooropenednoiselessly,andagentlemanenteredunannounced.Hehaltedonseeingaman.ForamomentMme.Forestierseemedconfused;thenshesaidinanaturalvoice,thoughhercheeksweretingedwithablush:
\"Comein,mydearsir;allowmetopresenttoyouanoldcomradeofCharles,M.GeorgesDuroy,afuturejournalist.\"Theninadifferenttone,shesaid:\"Ourbestanddearestfriend,CountdeVaudrec.\"
Thetwomenbowed,gazedintooneanother’seyes,andthenDuroytookhisleave.Neithertriedtodetainhim.
Onreachingthestreethefeltsadanduncomfortable.CountdeVaudrec’sfacewasconstantlybeforehim.Itseemedtohimthatthemanwasdispleasedatfindinghimtete—a—tetewithMme.Forestier,thoughwhyheshouldbe,hecouldnotdivine.
Towhileawaythetimeuntilthreeo’clock,helunchedatDuval’s,andthenloungedalongtheboulevard.Whentheclockchimedthehourofhisappointment,heclimbedthestairsleadingtotheofficeof\"LaVieFrancaise.\"
Duroyasked:\"IsM.Walterin?\"
\"M.Walterisengaged,\"wasthereply.\"Willyoupleasetakeaseat?\"
Duroywaitedtwentyminutes,thenheturnedtotheclerkandsaid:
\"M.Walterhadanappointmentwithmeatthreeo’clock.Atanyrate,seeifmyfriendM.Forestierishere.\"
Hewasconductedalongacorridorandusheredintoalargeroominwhichfourmenwerewritingatatable.Forestierwasstandingbeforethefireplace,smokingacigarette.AfterlisteningtoDuroy’sstoryhesaid:
\"Comewithme;IwilltakeyoutoM.Walter,orelseyoumightremainhereuntilseveno’clock.\"
Theyenteredthemanager’sroom.NorbertdeVarennewaswritinganarticle,seatedinaneasychair;JacquesRival,stretcheduponadivan,wassmokingacigar.Theroomhadthepeculiarodorfamiliartoalljournalists.WhentheyapproachedM.Walter,Forestiersaid:
\"HereismyfriendDuroy.\"
Themanagerlookedkeenlyattheyoungmanandasked:
\"Haveyoubroughtmyarticle?\"
Duroydrewthesheetsofmanuscriptfromhispocket.
\"Heretheyare,Monsieur.\"
Themanagerseemeddelightedandsaidwithasmile:\"Verygood.Youareamanofyourword.NeedIlookoverit,Forestier?\"
ButForestierhastenedtoreply:\"Itisnotnecessary,M.Walter;I
helpedhiminordertoinitiatehimintotheprofession.Itisverygood.\"Thenbendingtowardhim,hewhispered:\"YouknowyoupromisedtoengageDuroytoreplaceMarambot.Willyouallowmetoretainhimonthesameterms?\"
\"Certainly.\"
Takinghisfriend’sarm,thejournalistdrewhimaway,whileM.
Walterreturnedtothegameofecartehehadbeenengagedinwhentheyentered.ForestierandDuroyreturnedtotheroominwhichGeorgeshadfoundhisfriend.Thelattersaidtohisnewreporter:
\"Youmustcomehereeverydayatthreeo’clock,andIwilltellyouwhatplacestogoto.Firstofall,Ishallgiveyoualetterofintroductiontothechiefofthepolice,whowillinturnintroduceyoutooneofhisemployees.Youcanarrangewithhimforallimportantnews,officialandsemiofficial.FordetailsyoucanapplytoSaint—Potin,whoisposted;youwillseehimto—morrow.Aboveall,youmustlearntomakeyourwayeverywhereinspiteofcloseddoors.Youwillreceivetwohundredfrancsamonths,twosousalinefororiginalmatter,andtwosousalineforarticlesyouareorderedtowriteondifferentsubjects.\"
\"WhatshallIdoto—day?\"askedDuroy.
\"Ihavenoworkforyouto—day;youcangoifyouwishto.\"
\"Andour——ourarticle?\"
\"Oh,donotworryaboutit;Iwillcorrecttheproofs.Dotherestto—morrowandcomehereatthreeo’clockasyoudidto—day.\"
Andaftershakinghands,Duroydescendedthestaircasewithalightheart.
CHAPTERIV.
DUROYLEARNSSOMETHING
GeorgesDuroydidnotsleepwell,soanxiouswashetoseehisarticleinprint.Heroseatdaybreak,andwasonthestreetlongbeforethenewsboys.Whenhesecuredapaperandsawhisnameattheendofacolumninlargeletters,hebecameverymuchexcited.Hefeltinclinedtoenactthepartofanewsboyandcryouttothehurryingthrong:\"Buythis!itcontainsanarticlebyme!\"Hestrolledalongtoacafeandseatedhimselfinordertoreadthearticlethrough;thatdonehedecidedtogototherailroadoffice,drawhissalary,andhandinhisresignation.
Withgreatpomposityheinformedthechiefclerkthathewasonthestaffof\"LaVieFrancaise,\"andbythatmeanswasavengedformanypettyinsultswhichhadbeenofferedhim.Hethenhadsomecardswrittenwithhisnewcallingbeneathhisname,madeseveralpurchases,andrepairedtotheofficeof\"LaVieFrancaise.\"
Forestierreceivedhimloftilyasonewouldaninferior.
\"Ah,hereyouare!Verywell;Ihaveseveralthingsforyoutodo.
JustwaittenminutestillIfinishthiswork.\"Hecontinuedwriting.
Attheotherendofthetablesatashort,paleman,verystoutandbald.Forestieraskedhim,whenhisletterwascompleted,\"Saint—
Potin,atwhattimeshallyouinterviewthosepeople?\"
\"Atfouro’clock.\"
\"TakeDuroy,whoishere,withyouandinitiatehimintothebusiness.\"
\"Verywell.\"
Thenturningtohisfriend,Forestieradded:\"HaveyoubroughttheotherpaperonAlgeria?Thearticlethismorningwasverysuccessful.\"
Duroystammered:\"No,IthoughtIshouldhavetimethisafternoon.I
hadsomuchtodo——Icouldnot.\"
Theothershruggedhisshoulders.\"Ifyouarenotmorecareful,youwillspoilyourfuture.M.Waltercountedonyourcopy.Iwilltellhimitwillbereadyto—morrow.Ifyouthinkyouwillbepaidfordoingnothing,youaremistaken.\"Afterapause,headded:\"Youshouldstrikewhiletheironishot.\"
Saint—Potinrose:\"Iamready,\"saidhe.
Forestierturnedaroundinhischairandsaid,toDuroy:\"Listen.
TheChinesegeneralLi—Theng—Fao,stoppingattheContinental,andRajahTaposahibRamaderaoPali,stoppingatHotelBishop,havebeeninParistwodays.Youmustinterviewthem.\"AddressingSaint—Potin,hesaid:\"DonotforgettheprincipalpointsIindicatedtoyou.AskthegeneralandtherajahtheiropinionsonthedealingsofEnglandintheextremeEast,theirideasoftheirsystemofcolonizationandgovernment,theirhopesrelativetotheinterventionofEuropeandofFranceinparticular.\"ToDuroyhesaid:\"ObservewhatSaint—
Potinsays;heisanexcellentreporter,andtrytolearnhowtodrawoutamaninfiveminutes.\"Thenheresumedhiswork.
Thetwomenwalkeddowntheboulevardtogether,whileSaint—PotingaveDuroyasketchofalltheofficialsconnectedwiththepaper,sparingnooneinhiscriticism.WhenhementionedForestier,hesaid:\"Asforhim,hewasfortunateinmarryinghiswife.\"
Duroyasked:\"Whatabouthiswife?\"
Saint—Potinrubbedhishands.\"Oh,sheisbelovedbyanoldfellownamedVaudrec——hedotesuponher.\"
DuroyfeltasifhewouldliketoboxSaint—Potin’sears.Tochangethesubjecthesaid:\"Itseemstomethatitislate,andwehavetwonoblelordstocallupon!\"
Saint—Potinlaughed:\"Youareveryinnocent!DoyouthinkthatIamgoingtointerviewthatChineseandthatIndian?AsifIdidnotknowbetterthantheydowhattheyshouldthinktopleasethereadersof’LaVieFrancaise’!IhaveinterviewedfivehundredChinese,Prussians,Hindoos,Chilians,andJapanese.Theyallsaythesamething.Ineedonlycopymyarticleonthelastcomer,wordforword,changingtheheading,names,titles,andages:inthattheremustbenoerror,orIshallbehauledoverthecoalsbythe’Figaro’or’Gaulois.’Butonthatsubjecttheporterofthehotelswillpostmeinfiveminutes.Wewillsmokeourcigarsandstrollinthatdirection.Total——onehundredsousforcabfare.Thatistheway,mydearfellow.\"
WhentheyarrivedattheMadeleine,Saint—Potinsaidtohiscompanion:\"Ifyouhaveanythingtodo,Idonotneedyou.\"
Duroyshookhandswithhimandwalkedaway.Thethoughtofthearticlehehadtowritethateveninghauntedhim.Mentallyhecollectedthematerialashewendedhiswaytothecafeatwhichhedined.Thenhereturnedhomeandseatedhimselfathistabletowork.Beforehiseyeswasthesheetofblankpaper,butallthematerialhehadamassedhadescapedhim.Aftertryingforanhour,andafterfillingfivepageswithsentenceswhichhadnoconnectiononewiththeother,hesaid:\"Iamnotyetfamiliarwiththework.I
musttakeanotherlesson.\"
Atteno’clockthefollowingmorningherangthebell,athisfriend’shouse.Theservantwhoopenedthedoor,said:\"Monsieurisbusy.\"
DuroyhadnotexpectedtofindForestierathome.Howeverhesaid:
\"TellhimitisM.Duroyonimportantbusiness.\"
Inthecourseoffiveminuteshewasusheredintotheroominwhichhehadspentsohappyamorning.IntheplaceMme.Forestierhadoccupied,herhusbandwasseatedwriting,whileMme.Forestierstoodbythemantelpieceanddictatedtohim,acigarettebetweenherlips.
Duroypauseduponthethresholdandmurmured:\"Ibegyourpardon,I
aminterruptingyou.\"
Hisfriendgrowledangrily:\"Whatdoyouwantagain?Makehaste;wearebusy.\"
Georgesstammered:\"Itisnothing.\"
ButForestierpersisted:\"Come,wearelosingtime;youdidnotforceyourwayintothehouseforthepleasureofbiddingusgoodmorning.\"
Duroy,inconfusion,replied:\"No,itisthis:Icannotcompletemyarticle,andyouwere——so——sokindthelasttimethatIhoped——thatIdaredtocome——\"
Forestierinterruptedwith:\"SoyouthinkIwilldoyourworkandthatyouhaveonlytotakethemoney.Well,thatisfine!\"Hiswifesmokedonwithoutinterfering.
Duroyhesitated:\"Excuseme.Ibelieved——I——thought——\"Then,inaclearvoice,hesaid:\"Ibegathousandpardons,Madame,andthankyouverymuchforthecharmingarticleyouwroteformeyesterday.\"
Thenhebowed,andsaidtoCharles:\"Iwillbeattheofficeatthreeo’clock.\"
Hereturnedhomesayingtohimself:\"Verywell,Iwillwriteitaloneandtheyshallsee.\"Scarcelyhadheenteredthanhebegantowrite,angerspurringhimon.Inanhourhehadfinishedanarticle,whichwasachaosofabsurdmatter,andtookitboldlytotheoffice.DuroyhandedForestierhismanuscript.\"HereistherestofAlgeria.\"
\"Verywell,Iwillhandittothemanager.Thatwilldo.\"
WhenDuroyandSaint—Potin,whohadsomepoliticalinformationtolookup,wereinthehall,thelatterasked:\"Haveyoubeentothecashier’sroom?\"
\"No,why?\"
\"Why?Togetyourpay?Youshouldalwaysgetyoursalaryamonthinadvance.Onecannottellwhatmighthappen.Iwillintroduceyoutothecashier.\"
Duroydrewhistwohundredfrancstogetherwithtwenty—eightfrancsforhisarticleoftheprecedingday,which,inadditiontowhatremainedtohimofhissalaryfromtherailroadoffice,lefthimthreehundredandfortyfrancs.Hehadneverhadsomuch,andhethoughthimselfrichforanindefinitetime.Saint—Potintookhimtotheofficesoffourorfiverivalpapers,hopingthatthenewshehadbeencommissionedtoobtainhadbeenalreadyreceivedbythemandthathecouldobtainitbymeansofhisdiplomacy.
Wheneveningcame,Duroy,whohadnothingmoretodo,turnedtowardtheFolies—Bergeres,andwalkinguptotheoffice,hesaid:\"MynameisGeorgesDuroy.Iamonthestaffof’LaVieFrancaise.’IwasheretheothernightwithM.Forestier,whopromisedtogetmeapass.Idonotknowifherememberedit.\"
Theregisterwasconsulted,buthisnamewasnotinscribeduponit.
However,thecashier,averyaffableman,saidtohim:\"Comein,M.
Duroy,andspeaktothemanageryourself;hewillseethateverythingisallright.\"
HeenteredandalmostatoncecameuponRachel,thewomanhehadseentherebefore.Sheapproachedhim:\"Goodevening,mydear;areyouwell?\"
\"Verywell;howareyou?\"
\"Iamnotill.Ihavedreamedofyoutwicesincetheothernight.\"
Duroysmiled.\"Whatdoesthatmean?\"
\"ThatmeansthatIlikeyou\";sheraisedhereyestotheyoungman’sface,tookhisarmandleaninguponit,said:\"Letusdrinkaglassofwineandthentakeawalk.Ishouldliketogototheoperalikethis,withyou,toshowyouoff.\"
*******
Atdaybreakheagainsalliedforthtoobtaina\"VieFrancaise.\"Heopenedthepaperfeverishly;hisarticlewasnotthere.Onenteringtheofficeseveralhourslater,hesaidtoM.Walter:\"IwasverymuchsurprisedthismorningnottoseemysecondarticleonAlgeria.\"
Themanagerraisedhisheadandsaidsharply:\"Igaveittoyourfriend,Forestier,andaskedhimtoreadit;hewasdissatisfiedwithit;itwillhavetobedoneover.\"
Withoutaword,Duroylefttheroom,andenteringhisfriend’soffice,brusquelyasked:\"Whydidnotmyarticleappearthismorning?\"
Thejournalist,whowassmokingacigar,saidcalmly:\"Themanagerdidnotconsideritgood,andbademereturnittoyoutoberevised.Thereitis.\"Duroyreviseditseveraltimes,onlytohaveitrejected.Hesaidnothingmoreofhis\"souvenirs,\"butgavehiswholeattentiontoreporting.Hebecameacquaintedbehindthescenesatthetheaters,andinthehallsandcorridorsofthechamberofdeputies;heknewallthecabinetministers,generals,policeagents,princes,ambassadors,menoftheworld,Greeks,cabmen,waitersatcafes,andmanyothers.Inshorthesoonbecamearemarkablereporter,ofgreatvaluetothepaper,soM.Waltersaid.
Butasheonlyreceivedtencentimesalineinadditiontohisfixedsalaryoftwohundredfrancsandashisexpenseswerelarge,heneverhadasou.Whenhesawcertainofhisassociateswiththeirpocketsfullofmoney,hewonderedwhatsecretmeanstheyemployedinordertoobtainit.Hedeterminedtopenetratethatmystery,toenterintotheassociation,toobtrudehimselfuponhiscomrades,andmakethemsharewithhim.Oftenatevening,ashewatchedthetrainspasshiswindow,hedreamedoftheconducthemightpursue.
CHAPTERV.
THEFIRSTINTRIGUE
Twomonthselapsed.ItwasSeptember.ThefortunewhichDuroyhadhopedtomakesorapidlyseemedtohimslowincoming.Aboveallhewasdissatisfiedwiththemediocrityofhisposition;hewasappreciated,butwastreatedaccordingtohisrank.Forestierhimselfnolongerinvitedhimtodinner,andtreatedhimasaninferior.OftenhehadthoughtofmakingMme.Forestieravisit,buttheremembranceoftheirlastmeetingrestrainedhim.Mme.deMarellehadinvitedhimtocall,saying:\"Iamalwaysathomeaboutthreeo’clock.\"Sooneafternoon,whenhehadnothingtodo,heproceededtowardherhouse.ShelivedonRueVerneuil,onthefourthfloor.Amaidansweredhissummons,andsaid:\"Yes,Madameisathome,butIdonotknowwhethershehasrisen.\"SheconductedDuroyintothedrawing—room,whichwaslarge,poorlyfurnished,andsomewhatuntidy.Theshabby,threadbarechairswererangedalongthewallsaccordingtotheservant’sfancy,fortherewasnotatracevisibleofthecareofawomanwholovesherhome.Duroytookaseatandwaitedsometime.ThenadooropenedandMme.deMarelleenteredhastily,cladinaJapanesedressing—gown.Sheexclaimed:
\"Howkindofyoutocometoseeme.Iwaspositiveyouhadforgottenme.\"Sheheldoutherhandtohimwithagestureofdelight;andDuroy,quiteathiseaseinthatshabbyapartment,kisseditashehadseenNorbertdeVarennedo.
Examininghimfromheadtofoot,shecried:\"Howyouhavechanged!
Well;tellmethenews.\"
Theybegantochatatonceasiftheywereoldacquaintances,andinfiveminutesanintimacy,amutualunderstanding,wasestablishedbetweenthosetwobeingsalikeincharacterandkind.Suddenlytheyoungwomansaidinsurprise:\"ItisastonishinghowIfeelwithyou.ItseemstomeasifIhadknownyoutenyears.Weshallundoubtedlybecomegoodfriends;wouldthatpleaseyou?\"
Hereplied:\"Certainly,\"withasmilemoreexpressivethanwords.Hethoughtherverybewitchinginherprettygown.WhennearMme.
Forestier,whoseimpassive,gracioussmileattractedyetheldatadistance,andseemedtosay:\"Ilikeyou,yettakecare,\"hefeltadesiretocasthimselfatherfeet,ortokissthehemofhergarment.WhennearMme.deMarelle,hefeltamorepassionatedesire.
AgentlerapcameatthedoorthroughwhichMme.deMarellehadentered,andshecried:\"Youmaycomein,mydarling.\"
Thechildentered,advancedtoDuroyandofferedhimherhand.Theastonishedmothermurmured:\"Thatisaconquest.\"Theyoungman,havingkissedthechild,seatedherbyhisside,andwithaseriousairquestionedherastowhatshehaddonesincetheylastmet.Sherepliedinaflute—likevoiceandwiththemannerofawoman.Theclockstruckthree;thejournalistrose.
\"Comeoften,\"saidMme.deMarelle;\"ithasbeenapleasantcauserie.Ishallalwaysbegladtowelcomeyou.WhydoInevermeetyouattheForestiers?\"
\"Fornoparticularreason.Iamverybusy.Ihope,however,thatweshallmeetthereoneofthesedays.\"
Inthecourseofafewdayshepaidanothervisittotheenchantress.Themaidusheredhimintothedrawing—roomandLaurinesoonentered;sheofferedhimnotherhandbutherforehead,andsaid:\"Mammawishesmetoaskyoutowaitforheraboutfifteenminutes,forsheisnotdressed.Iwillkeepyoucompany.\"
Duroy,whowasamusedatthechild’sceremoniousmanner,replied:
\"Indeed,Mademoiselle,Ishallbeenchantedtospendaquarterofanhourwithyou.\"Whenthemotherenteredtheywereinthemidstofanexcitinggame,andMme.deMarellepausedinamazement,crying:
\"Laurineplaying?Youareasorcerer,sir!\"Heplacedthechild,whomhehadcaughtinhisarms,uponthefloor,kissedthelady’shand,andtheyseatedthemselves,thechildbetweenthem.Theytriedtoconverse,butLaurine,usuallysosilent,monopolizedtheconversation,andhermotherwascompelledtosendhertoherroom.
Whentheywerealone,Mme.deMarelleloweredhervoiceandsaid:\"I
haveagreatproject.Itisthis:AsIdineeveryweekattheForesters’,Ireturnitfromtimetotimebyinvitingthemtoarestaurant.Idonotliketohavecompanyathome;IamnotsosituatedthatIcanhaveany.Iknownothingabouthousekeepingorcooking.Ipreferalifefreefromcare;thereforeIinvitethemtothecafeoccasionally;butitisnotlivelywhenweareonlythree.