CHAPTERI
Inthenightofthe15thofJanuary1343,whiletheinhabitantsofNapleslaywrappedinpeacefulslumber,theyweresuddenlyawakenedbythebellsofthethreehundredchurchesthatthisthriceblessedcapitalcontains。Inthemidstofthedisturbancecausedbysorudeacallthefirstboughtinthemindofallwasthatthetownwasonfire,orthatthearmyofsomeenemyhadmysteriouslylandedundercoverofnightandcouldputthecitizenstotheedgeofthesword。
Butthedoleful,intermittentsoundsofallthesefills,whichdisturbedthesilenceatregularanddistantintervals,wereaninvitationtothefaithfulprayforapassingsoul,anditwassoonevidentthatnodisasterthreatenedthetown,butthatthekingalonewasindanger。
Indeed,ithadbeenplainforseveraldayspastthatthegreatestuneasinessprevailedinCastelNuovo;theofficersofthecrownwereassembledregularlytwiceaday,andpersonsofimportance,whoserightitwastomaketheirwayintotheking’sapartments,cameoutevidentlyboweddownwithgrief。Butalthoughtheking’sdeathwasregardedasamisfortunethatnothingcouldavert,yetthewholetown,onlearningforcertainoftheapproachofhislasthour,wasaffectedwithasinceregrief,easilyunderstoodwhenonelearnsthatthemanabouttodie,afterareignofthirty-threeyears,eightmonths,andafewdays,wasRobertofAnjou,themostwise,just,andgloriouskingwhohadeversatonthethroneofSicily。Andsohecarriedwithhimtothetombtheeulogiesandregretsofallhissubjects。
SoldierswouldspeakwithenthusiasmofthelongwarshehadwagedwithFredericandPeterofAragon,againstHenryVIIandLouisofBavaria;andfelttheirheartsbeathigh,rememberingthegloriesofcampaignsinLombardyandTuscany;priestswouldgratefullyextolhisconstantdefenceofthepapacyagainstGhibellineattacks,andthefoundingofconvents,hospitals,andchurchesthroughouthiskingdom;
intheworldoflettershewasregardedasthemostlearnedkinginChristendom;Petrarch,indeed,wouldreceivethepoet’scrownfromnootherhand,andhadspentthreeconsecutivedaysansweringallthequestionsthatRoberthaddeignedtoaskhimoneverytopicofhumanknowledge。Themenoflaw,astonishedbythewisdomofthoselawswhichnowenrichedtheNeapolitancode,haddubbedhimtheSolomonoftheirday;thenoblesapplaudedhimforprotectingtheirancientprivileges,andthepeoplewereeloquentofhisclemency,piety,andmildness。Inaword,priestsandsoldiers,philosophersandpoets,noblesandpeasants,trembledwhentheythoughtthatthegovernmentwastofallintothehandsofaforeignerandofayounggirl,recallingthosewordsofRobert,who,ashefollowedinthefuneraltrainofCharles,hisonlyson,turnedashereachedthethresholdofthechurchandsobbinglyexclaimedtohisbaronsabouthim,\"Thisdaythecrownhasfallenfrommyhead:alasforme!alasforyou!\"
Nowthatthebellswereringingforthedyingmomentsofthegoodking,everymindwasfullofthesepropheticwords:womenprayedferventlytoGod;menfromallpartsofthetownbenttheirstepstowardstheroyalpalacetogettheearliestandmostauthenticnews,andafterwaitingsomemoments,passedinexchangingsadreflections,wereobligedtoreturnastheyhadcome,sincenothingthatwentonintheprivacyofthefamilyfounditswayoutside——thecastlewasplungedincompletedarkness,thedrawbridgewasraisedasusual,andtheguardswereattheirpost。
YetifourreaderscaretobepresentatthedeathofthenephewofSaintLouisandthegrandsonofCharlesofAnjou,wemayconductthemintothechamberofthedyingman。Analabasterlampsuspendedfromtheceilingservestolightthevastandsombreroom,withwallsdrapedinblackvelvetsewnwithgoldenfleur-de-lys。Nearthewallwhichfacesthetwoentrancedoorsthatatthismomentarebothshutclose,therestandsbeneathabrocadedcanopyanebonybed,supportedonfourtwistedcolumnscarvedwithsymbolicfigures。Theking,afterastrugglewithaviolentparoxysm,hasfallenswooninginthearmsofhisconfessorandhisdoctor,whoeachholdoneofhisdyinghands,feelinghispulseanxiouslyandexchanginglooksofintelligence。Atthefootofthebedstandsawomanaboutfiftyyearsofage,herhandsclasped,hereyesraisedtoheaven,inanattitudeofresignedgrief:thiswomanisthequeen,Notearsdimhereyes:hersunkencheekhasthatwaxenyellowtingethatoneseesonthebodiesofsaintspreservedbymiracle。Inherlookisthatminglingofcalmandsufferingthatpointstoasoulatoncetriedbysorrowandimbuedwithreligion。Afterthelapseofanhour,whilenomovementhaddisturbedtheprofoundsilencewhichreignedaboutthebedofdeath,thekingtrembledslightly;openedhiseyes,andendeavouredfeeblytoraisehishead。Theythankingthephysicianandpriestwithasmile,whohadbothhastenedtoarrangehispillows,hebeggedthequeentocomenear,andtoldherinalowvoicethathewouldspeakwithheramomentalone。Thedoctorandconfessorretired,deeplybowing,andthekingfollowedthemwithhiseyesuptothemomentwhenoneofthedoorsclosedbehindthem。Hepassedhishandacrosshisbrow,asthoughseekingtocollecthisthoughts,andrallyingallhisforcesforthesupremeeffort,pronouncedthesewords:
\"WhatImustsaytoyou,Sancha,hasnoconcernwiththosetwogoodpersonswhowerehereamomentago:theirtaskisended。Onehasdoneallformybodythathumansciencecouldteachhim,andallthathascomeofitisthatmydeathisyetalittledeferred;theotherhasnowabsolvedmeofallmysins,andassuredmeofGod’sforgiveness,yetcannotkeepfrommethosedreadapparitionswhichinthisterriblehourarisebeforeme。Twicehaveyouseenmebattlingwithasuperhumanhorror。Mybrowhasbeenbathedinsweat,mylimbsrigid,mycrieshavebeenstifledbyahandofiron。HasGodpermittedtheEvilSpirittotemptme?Isthisremorseinphantomshape?ThesetwoconflictsIhavesufferedhavesosubduedmystrengththatIcanneverendureathird。Listenthen,mySandra,forIhaveinstructionstogiveyouonwhichperhapsthesafetyofmysouldepends。\"
\"Mylordandmymaster,\"saidthequeeninthemostgentleaccentsofsubmission,\"Iamreadytolistentoyourorders;andshoulditbethatGod,inthehiddendesignsofHisprovidence,haswilledtocallyoutoHisglorywhileweareplungedingrief,yourlastwishesshallbefulfilledhereonearthmostscrupulouslyandexactly。
But,\"sheadded,withallthesolicitudeofatimidsoul,\"praysuffermetosprinkledropsofholywaterandbanishtheaccursedonefromthischamber,andletmeofferupsomepartofthatserviceofprayerthatyoucomposedinhonourofyoursaintedbrothertoimploreGod’sprotectioninthishourwhenwecanillaffordtoloseit。\"
Thenopeningarichlyboundbook,shereadwithferventdevotioncertainversesoftheofficethatRoberthadwritteninaverypureLatinforhisbrotherLouis,BishopofToulouse,whichwas,inuseintheChurchaslateasthetimeoftheCouncilofTrent。
Soothedbythecharmoftheprayershehadhimselfcomposed,thekingwasnearforgettingtheobjectoftheinterviewhehadsosolemnlyandeagerlydemandedandlettinghimselflapseintoastateofvaguemelancholy,hemurmuredinasubduedvoice,\"Yes,yes,youareright;prayforme,foryoutooareasaint,andIambutapoorsinfulman。\"
\"Saynotso,mylord,\"interruptedDonaSancha;\"youarethegreatest,wisest,andmostjustkingwhohaseversatuponthethroneofNaples。\"
\"Butthethroneisusurped,\"repliedRobertinavoiceofgloom;\"youknowthatthekingdombelongedtomyelderbrother,CharlesMartel;
andsinceCharleswasonthethroneofHungary,whichheinheritedfromhismother,thekingdomofNaplesdevolvedbyrightuponhiseldestson,Carobert,andnotonme,whoamthethirdinrankofthefamily。AndIhavesufferedmyselftobecrownedinmynephew’sstead,thoughhewastheonlylawful-king;Ihaveputtheyoungerbranchintheplaceoftheelder,andforthirty-threeyearsIhavestifledthereproachesofmyconscience。True,Ihavewonbattles,madelaws,foundedchurches;butasinglewordservestogivethelietoallthepompoustitlesshowereduponmebythepeople’sadmiration,andthisonewordringsoutclearerinmyearsthanallthe,flatteryofcourtiers,allthesongsofpoets,alltheorationsofthecrowd:——Iamanusurper!\"
\"Benotunjusttowardsyourself,mylord,andbearinmindthatifyoudidnotabdicateinfavouroftherightfulheir,itwasbecauseyouwishedtosavethepeoplefromtheworstmisfortunes。Moreover,\"
continuedthequeen,withthatairofprofoundconvictionthatanunanswerableargumentinspires,\"youhaveremainedkingbytheconsentandauthorityofourHolyFatherthesovereignpontiff,whodisposesofthethroneasafiefbelongingtotheChurch。\"
\"Ihavelongquietedmyscruplesthus,\"repliedthedyingman,\"andthepope’sauthorityhaskeptmesilent;butwhateversecurityonemaypretendtofeelinone’slifetime,thereyetcomesadreadfulsolemnhourwhenallillusionsneedsmustvanish:thishourformehascome,andnowImustappearbeforeGod,theoneunfailingjudge。\"
\"IfHisjusticecannotfail,isnotHismercyinfinite?\"pursuedthequeen,withtheglowofsacredinspiration。\"Evenifthereweregoodreasonforthefearthathasshakenyoursoul,whatfaultcouldnotbeeffacedbyarepentancesonoble?HaveyounotrepairedthewrongyoumayhavedoneyournephewCarobert,bybringinghisyoungersonAndretoyourkingdomandmarryinghimtoJoan,yourpoorCharles’selderdaughter?Willnottheyinherityourcrown?\"
\"Alas!\"criedRobert,withadeepsigh,\"Godispunishingmeperhapsforthinkingtoolateofthisjustreparation。OmygoodandnobleSandra,youtouchachordwhichvibratessadlyinmyheart,andyouanticipatetheunhappyconfidenceIwasabouttomake。Ifeelagloomypresentiment——andinthehourofdeathpresentimentisprophecy——thatthetwosonsofmynephew,Louis,whohasbeenKingofHungarysincehisfatherdied,andAndre,whomIdesiredtomakeKingofNaples,willprovethescourgeofmyfamily。EversinceAndresetfootinourcastle,astrangefatalityhaspursuedandoverturnedmyprojects。IhadhopedthatifAndreandJoanwerebroughtuptogetheratenderintimacywouldarisebetweenthetwochildren;andthatthebeautyofourskies,ourcivilisation,andtheattractionsofourcourtwouldendbysofteningwhateverrudenesstheremightbeintheyoungHungarian’scharacter;butinspiteofmyeffortsallhastendedtocausecoldness,andevenaversion,betweenthebridalpair。Joan,scarcelyfifteen,isfaraheadofherage。Giftedwithabrilliantandmobilemind,anobleandloftycharacter,alivelyandglowingfancy,nowfreeandfrolicsomeasachild,nowgraveandproudasaqueen,trustfulandsimpleasayounggirl,passionateandsensitiveasawoman,shepresentsthemoststrikingcontrasttoAndre,who,afterastayoftenyearsatourcourt,iswilder,moregloomy,moreintractablethanever。Hiscold,regularfeatures,impassivecountenance,andindifferencetoeverypleasurethathiswifeappearstolove,allthishasraisedbetweenhimandJoanabarrierofindifference,evenofantipathy。Tothetenderesteffusionhisreplyisnomorethanascornfulsmileorafrown,andheneverseemshappierthanwhenonapretextofthechasehecanescapefromthecourt。These,then,arethetwo,manandwife,onwhoseheadsmycrownshallrest,whoinashortspacewillfindthemselvesexposedtoeverypassionwhosedullgrowlisnowheardbelowadeceptivecalm,butwhichonlyawaitsthemomentwhenI
breathemylast,toburstforthuponthem。\"
\"OmyGod,myGod!\"thequeenkeptrepeatinginhergrief:herarmsfellbyherside,likethearmsofastatueweepingbyatomb。
\"Listen,DonaSandra。Iknowthatyourhearthasneverclungtoearthlyvanities,andthatyouonlywaittillGodhascalledmetoHimselftowithdrawtotheconventofSantaMariadeltaCroce,foundedbyyourselfinthehopethatyoumightthereendyourdays。
Farbeitfrommetodissuadeyoufromyoursacredvocation,whenI
ammyselfdescendingintothetombandamconsciousofthenothingnessofallhumangreatness。OnlygrantmeoneyearofwidowhoodbeforeyoupassontoyourbridalwiththeLord,oneyearinwhichyouwillwatchoverJoanandherhusband,tokeepfromthemallthedangersthatthreaten。Alreadythewomanwhowastheseneschal’swifeandhersonhavetoomuchinfluenceoverourgrand-
daughter;bespeciallycareful,andamidthemanyinterests,intrigues,andtemptationsthatwillsurroundtheyoungqueen,distrustparticularlytheaffectionofBertrandd’Artois,thebeautyofLouisofTarentum;andtheambitionofCharlesofDurazzo。\"
Thekingpaused,exhaustedbytheeffortofspeaking;thenturningonhiswifeasupplicatingglanceandextendinghisthinwastedhand,headdedinascarcelyaudiblevoice:
\"OnceagainIentreatyou,leavenotthecourtbeforeayearhaspassed。Doyoupromiseme?\"
\"Ipromise,mylord。\"
\"Andnow,\"saidRobert,whosefaceatthesewordstookonanewanimation,\"callmyconfessorandthephysicianandsummonthefamily,forthehourisathand,andsoonIshallnothavethestrengthtospeakmylastwords。\"
Afewmomentslaterthepriestandthedoctorre-enteredtheroom,theirfacesbathed,intears。Thekingthankedthemwarmlyfortheircareofhiminhislastillness,andbeggedthemhelptodresshiminthecoarsegarbofaFranciscanmonk,thatGod,ashesaid,seeinghimdieinpoverty,humility,andpenitence,mightthemoreeasilygranthimpardon。Theconfessoranddoctorplaceduponhisnakedfeetthesandalswornbymendicantfriars,robedhiminaFranciscanfrock,andtiedtheropeabouthiswaist。Stretchedthusuponhisbed,hisbrowsurmountedbyhisscantylocks,withhislongwhitebeard,andhishandscrosseduponhisbreast,theKingofNapleslookedlikeoneofthoseagedanchoriteswhospendtheirlivesinmortifyingtheflesh,andwhosesouls,absorbedinheavenlycontemplation,glideinsensiblyfromouttheirlastecstasyintoeternalbliss。Sometimehelaythuswithclosedeyes,puttingupasilentprayertoGod;thenhebadethemlightthespaciousroomasforagreatsolemnity,andgaveasigntothetwopersonswhostood,oneatthehead,theotheratthefootofthebed。Thetwofoldingdoorsopened,andthewholeoftheroyalfamily,withthequeenattheirheadandthechiefbaronsfollowing,tooktheirplacesinsilencearoundthedyingkingtohearhislastwishes。
HiseyesturnedtowardJoan,whostoodnexthimonhisrighthand,withanindescribablelookoftendernessandgrief。Shewasofabeautysounusualandsomarvellous,thathergrandfatherwasfascinatedbythedazzlingsight,andmistookherforanangelthatGodhadsenttoconsolehimonhisdeathbed。Thepurelinesofherfineprofile,hergreatblackliquideyes,hernoblebrowuncovered,herhairshiningliketheraven’swing,herdelicatemouth,thewholeeffectofthisbeautifulfaceonthemindofthosewhobeheldherwasthatofadeepmelancholyandsweetness,impressingitselfonceandforever。Tallandslender,butwithouttheexcessivethinnessofsomeyounggirls,hermovementshadthatcarelesssupplegracethatrecallthewavingofaflowerstalkinthebreeze。ButinspiteofallthesesmilingandinnocentgracesonecouldyetdiscerninRobert’sheiressawillfirmandresolutetobraveeveryobstacle,andthedarkringsthatcircledherfineeyesplainlyshowedthatherheartwasalreadyagitatedbypassionsbeyondheryears。
BesideJoanstoodheryoungersister,Marie,whowastwelveorthirteenyearsofage,theseconddaughterofCharles,DukeofCalabria,whohaddiedbeforeherbirth,andwhosemother,MarieofValois,hadunhappilybeenlosttoherfromhercradle。Exceedinglyprettyandshy,sheseemeddistressedbysuchanassemblyofgreatpersonages,andquietlydrewneartothewidowofthegrandseneschal,Philippa,surnamedtheCatanese,theprincesses’
governess,whomtheyhonouredasamother。Behindtheprincessesandbesidethisladystoodherson,RobertofCabane,ahandsomeyoungman,proudandupright,whowithhislefthandplayedwithhisslightmoustachewhilehesecretlycastonJoanaglanceofaudaciousboldness。ThegroupwascompletedbyDonaCancha,theyoungchamberwomantotheprincesses,andbytheCountofTerlizzi,whoexchangedwithhermanyafurtivelookandmanyanopensmile。ThesecondgroupwascomposedofAndre,Joan’shusband,andFriarRobert,tutorto,theyoungprince,whohadcomewithhimfromBudapesth,andneverlefthimforaminute。Andrewasatthistimeperhapseighteenyearsold:atfirstsightonewasstruckbytheextremeregularityofhisfeatures,hishandsome,nobleface,andabundantfairhair;butamongalltheseItalianfaces,withtheirvividanimation,hiscountenancelackedexpression,hiseyesseemeddull,andsomethinghardandicyinhislooksrevealedhiswildcharacterandforeignextraction。Histutor’sportraitPetrarchhasdrawnforus:crimsonface,hairandbeardred,figureshortandcrooked;proudinpoverty,richandmiserly;likeasecond,Diogenes,withhideousanddeformedlimbsbarelyconcealedbeneathhisfriar’sfrock。
InthethirdgroupstoodthewidowofPhilip,PrinceofTarentum,theking’sbrother,honouredatthecourtofNapleswiththetitleofEmpressofConstantinople,astyleinheritedbyherasthegranddaughterofBaldwinII。Anyoneaccustomedtosoundthedepthsofthehumanheartwouldatoneglancehaveperceivedthatthiswomanunderherghastlypallorconcealedanimplacablehatred,avenomousjealousy,andanall-devouringambition。Shehadherthreesonsabouther——Robert,PhilipandLouis,theyoungest。Hadthekingchosenoutfromamonghisnephewsthehandsomest,bravest,andmostgenerous,therecanbenodoubtthatLouisofTarentumwouldhaveobtainedthecrown。Attheageoftwenty-threehehadalreadyexcelledthecavaliersofmostrenowninfeatsofarms;honest,loyal,andbrave,henosoonerconceivedaprojectthanhepromptlycarrieditout。Hisbrowshoneinthatclearlightwhichseemsto,serveasahaloofsuccesstonaturessoprivilegedashis;hisfineeyes,ofasoftandvelvetyblack,subduedtheheartsofmenwhocouldnotresisttheircharm,andhiscaressingsmilemadeconquestsweet。Achildofdestiny,hehadbuttousehiswill;somepowerunknown,somebeneficentfairyhadwatchedoverhisbirth,andundertakentosmoothawayallobstacles,gratifyalldesires。
Neartohim,butinthefourthgroup,hiscousinCharlesofDurasstoodandscowled。Hismother,Agnes,thewidowoftheDukeofDurazzoandAlbania,anotheroftheking’sbrothers,lookeduponhimaffrighted,clutchingtoherbreasthertwoyoungersons,Ludovico,CountofGravina,andRobert,PrinceofMorea。Charles,pale-faced,withshorthairandthickbeard,wasglancingwithsuspicionfirstathisdyinguncleandthenatJoanandthelittleMarie,thenagainathiscousins,apparentlysoexcitedbytumultuousthoughtsthathecouldnotstandstill。Hisfeverishuneasinesspresentedamarkedcontrastwiththecalm,dreamyfaceofBertrandd’Artois,who,givingprecedencetohisfatherCharles,approachedthequeenatthefootofthebed,andsofoundhimselffacetofacewithJoan。Theyoungmanwassoabsorbedbythebeautyoftheprincessthatheseemedtoseenothingelseintheroom。
AssoonasJoanandAndre;thePrincesofTarentumandDurazzo,theCountsofArtois,and(queenSanchahadtakentheirplacesroundthebedofdeath,formingasemicircle,aswehavejustdescribed,thevice-chancellorpassedthroughtherowsofbarons,whoaccordingtotheirrangywerefollowingcloselyaftertheprincesoftheblood;
andbowinglowbeforetheking,unfoldedaparchmentsealedwiththeroyalseal,andreadinasolemnvoice,amidaprofoundsilence:
\"Robert,bythegraceofGodKingofSicilyandJerusalem,CountofProvence,Forcalquier,andPiedmont,VicaroftheHolyRomanChurch,herebynominatesanddeclareshissoleheiressinthekingdomofSicilyonthissideandtheothersideofthestrait,asalsointhecountiesofProvence,Forcalquier,andPiedmont,andinall,hisotherterritories,Joan,DuchessofCalabria,elderdaughteroftheexcellentlordCharles,DukeofCalabria,ofillustriousmemory。
Moreover,henominatesanddeclaresthehonourableladyMarie,youngerdaughterofthelateDukeofCalabria,hisheiressinthecountyofAlbaandinthejurisdictionofthevalleyofGratiandtheterritoryofGiordano,withalltheircastlesanddependencies;andordersthattheladythusnamedreceivetheminfiefdirectfromtheaforesaidduchessandherheirs;onthiscondition,however,thatiftheduchessgiveandgranttoherillustrioussisterortoherassignsthesumof10,000ouncesofgoldbywayofcompensation,thecountyandjurisdictionaforesaid——shallremaininthepossessionoftheduchessandherheirs。
\"Moreover,hewillsandcommands,forprivateandsecretreasons,thattheaforesaidladyMarieshallcontractamarriagewiththeveryillustriousprince,Louis,reigningKingofHungary。Andincaseanyimpedimentshouldappeartothismarriagebyreasonof——theunionsaidtobealreadyarrangedandsignedbetweentheKingofHungaryandtheKingofBohemiaandhisdaughter,ourlordthekingcommandsthattheillustriousladyMarieshallcontractamarriagewiththeeldersonofthemightylordDonJuan,DukeofNormandy,himselftheeldersonofthereigningKingofFrance。\"
AtthispointCharlesofDurazzogaveMarieasingularlymeaninglook,whichescapedthenoticeofallpresent,theirattentionbeingabsorbedbythereadingofRobert’swill。Theyounggirlherself,fromthemomentwhenshefirstheardherownname,hadstoodconfusedandthunderstruck,withscarletcheeks,notdaringtoraisehereyes。
Thevice-chancellorcontinued:
\"Moreover,hehaswilledandcommandedthatthecountiesofForcalquierandProvenceshallinallperpetuitybeunitedtohiskingdom,andshallformonesoleandinseparabledominion,whetherornottherebeseveralsonsordaughtersoranyotherreasonofanykindforitspartition,seeingthatthisunionisoftheutmostimportanceforthesecurityandcommonprosperityofthekingdomandcountiesaforesaid。
\"Moreover,hehasdecidedandcommandedthatincaseofthedeathoftheDuchessJoan——whichGodavert!——withoutlawfulissueofherbody,themostillustriouslordAndre,DukeofCalabria,herhusband,shallhavetheprincipalityofSalerno,withthetitlefruits,revenues,andalltherightsthereof,togetherwiththerevenueof2000ouncesofgoldformaintenance。
\"Moreover,hehasdecidedandorderedthattheQueenaboveall,andalsothevenerablefatherDonPhilipofCabassole,BishopofCavaillon,vice-chancellorofthekingdomofSicily,andthemagnificentlordsPhilipofSanguineto,seneschalofProvence,GodfreyofMarsan,CountofSquillace,admiralofthekingdom,andCharlesofArtois,CountofAire,shallbegovernors,regents,andadministratorsoftheaforesaidlordAndreandtheaforesaidladiesJoanandMarie,untilsuchtimeastheduke,theduchess,andtheveryillustriousladyMarieshallhaveattainedtheirtwenty-fifthyear,\"etc。etc。
Whenthevice-chancellorhadfinishedreading,thekingsatup,andglancingrounduponhisfairandnumerousfamily,thusspoke:
\"Mychildren,youhaveheardmylastwishes。Ihavebiddenyoualltomydeathbed,thatyoumayseehowthegloryoftheworldpassesaway。Thosewhommennamethegreatonesoftheearthhavemoredutiestoperform,andafterdeathmoreaccountstorender:itisinthisthattheirgreatnesslies。Ihavereignedthirty-threeyears,andGodbeforewhomIamabouttoappear,Godtowhommysighshaveoftenarisenduringmylongandpainfullife,Godaloneknowsthethoughtsthatrendmyheartinthehourofdeath。SoonshallIbelyinginthetomb,andallthatremainsofmeinthisworldwillliveinthememoryofthosewhoprayforme。ButbeforeIleaveyouforever,you,oh,youwhoaretwicemydaughters,whomIhavelovedwithadoublelove,andyoumynephewswhohavehadfrommeallthecareandaffectionofafather,promisemetobeeverunitedinheartandinwish,asindeedyouareinmylove。Ihavelivedlongerthanyourfathers,Itheeldestofall,andthusnodoubtGodhaswishedtotightenthebondsofyouraffection,toaccustomyoutoliveinonefamilyandtopayhonourtoonehead。Ihavelovedyouallalike,asafathershould,withoutexceptionorpreference。Ihavedisposedofmythroneaccordingtothelawofnatureandtheinspirationofmyconscience:HerearetheheirsofthecrownofNaples;you,Joan,andyou,Andre,willneverforgettheloveandrespectthatareduebetweenhusbandandwife,andmutuallyswornbyyouatthefootofthealtar;andyou,mynephewsall;mybarons,myofficers,renderhomagetoyourlawfulsovereigns;AndreofHungary,LouisofTarentum,CharlesofDurazzo,rememberthatyouarebrothers;woetohimwhoshallimitatetheperfidyofCain!Mayhisbloodfalluponhisownhead,andmayhebeaccursedbyHeavenasheisbythemouthofadyingman;andmaytheblessingoftheFather,theSon,andtheHolySpiritdescenduponthatmanwhoseheartisgood,whentheLordofmercyshallcalltomysoulHimself!\"
Thekingremainedmotionless,hisarmsraised,hiseyesfixedonheaven,hischeeksextraordinarilybright,whiletheprinces,barons,andofficersofthecourtprofferedtoJoanandherhusbandtheoathoffidelityandallegiance。WhenitwastheturnofthePrincesofDurastoadvance,CharlesdisdainfullystalkedpastAndre,andbendinghiskneebeforetheprincess,saidinaloudvoice,ashekissedherhand——
\"Toyou,myqueen,Ipaymyhomage。\"
Alllookswereturnedfearfullytowardsthedyingman,butthegoodkingnolongerheard。Seeinghimfallbackrigidandmotionless,DonaSanchaburstintosobs,andcriedinavoicechokedwithtears\"Thekingisdead;letusprayforhissoul。\"
Attheverysamemomentalltheprinceshurriedfromtheroom,andeverypassionhithertosuppressedinthepresenceofthekingnowfounditsventlikeamightytorrentbreakingthroughitsbanks。
\"LongliveJoan!\"RobertofCabane,LouisofTarentum,andBertrandofArtoiswerethefirsttoexclaim,whiletheprince’stutor,furiouslybreakingthroughthecrowdandapostrophisingthevariousmembersofthecouncilofregency,criedaloudinvaryingtonesofpassion,\"Gentlemen,youhaveforgottentheking’swishalready;youmustcry,’LongliveAndre!’too\";then,weddingexampletoprecept,andhimselfmakingmorenoisethanallthebaronstogether,hecriedinavoiceofthunder——
\"LonglivetheKingofNaples!\"
Buttherewasnoechotohiscry,andCharlesofDurazzo,measuringtheDominicanwithaterriblelook,approachedthequeen,andtakingherbythehand,slidbackthecurtainsofthebalcony,fromwhichwasseenthesquareandthetownofNaples。Sofarastheeyecouldreachtherestretchedanimmensecrowd,illuminatedbystreamsoflight,andthousandsofheadswereturnedupwardtowardsCastelNuovotogatheranynewsthatmightbeannounced。Charlesrespectfullydrawingbackandindicatinghisfaircousinwithhishand,criedout——
\"PeopleofNaples,theKingisdead:longlivetheQueen!\"
\"LongliveJoan,(queenofNaples!\"repliedthepeople,withasinglemightycrythatresoundedthrougheveryquarterofthetown。
TheeventsthatonthisnighthadfollowedeachotherwiththerapidityofadreamhadproducedsodeepanimpressiononJoan’smind,that,agitatedbyathousanddifferentfeelings,sheretiredtoherownrooms,andshuttingherselfupinherchamber,gavefreeventtohergrief。Solongastheconflictofsomanyambitionswagedaboutthetomb,theyoungqueen,refusingeveryconsolationthatwasofferedher,weptbitterlyforthedeathofhergrandfather,whohadlovedhertothepointofweakness。ThekingwasburiedwithallsolemnityinthechurchofSantaChiara,whichhehadhimselffoundedanddedicatedtotheHolySacrament,enrichingitwithmagnificentfrescoesbyGiottoandotherpreciousrelics,amongwhichisshownstill,behindthetribuneofthehighaltar,twocolumnsofwhitemarbletakenfromSolomon’stemple。TherestillliesRobert,representedonhistombinthedressofakingandinamonk’sfrock,ontherightofthemonumenttohissonCharles,theDukeofCalabria。
CHAPTERII
Assoonastheobsequieswereover,Andre’stutorhastilyassembledthechiefHungarianlords,anditwasdecidedinacouncilheldinthepresenceoftheprinceandwithhisconsent,tosendletterstohismother,ElizabethofPoland,andhisbrother,LouisofHungary,tomakeknowntothemthepurportofRobert’swill,andatthesametimetolodgeacomplaintatthecourtofAvignonagainsttheconductoftheprincesandpeopleofNaplesinthattheyhadproclaimedJoanaloneQueenofNaples,thusoverlookingtherightsofherhusband,andfurthertodemandforhimthepope’sorderforAndre’scoronation。FriarRobert,whohadnotonlyaprofoundknowledgeofthecourtintrigues,butalsotheexperienceofaphilosopherandallamonk’scunning,toldhispupilthatheoughttoprofitbythedepressionofspirittheking’sdeathhadproducedinJoan,andoughtnottosufferherfavouritestousethistimeininfluencingherbytheirseductivecounsels。
ButJoan’sabilitytoreceiveconsolationwasquiteasreadyashergriefhadatfirstbeenimpetuousthesobswhichseemedtobebreakingherheartceasedallatonce;newthoughts,moregentle,lesslugubrious,tookpossessionoftheyoungqueen’smind;thetraceoftearsvanished,andasmilelitupherliquideyeslikethesun’srayfollowingonrain。Thischange,anxiouslyawaited,wassoonobservedbyJoan’schamberwoman:shestoletothequeen’sroom,andfallingonherknees,inaccentsofflatteryandaffection,sheofferedherfirstcongratulationstoherlovelymistress。Joanopenedherarmsandheldherinalongembrace;farDonaCanchawasfarmoretoherthanalady-in-waiting;shewasthecompanionofinfancy,thedepositaryofallhersecrets,theconfidanteofhermostprivatethoughts。Onehadbuttoglanceatthisyounggirltounderstandthefascinationshecouldscarcelyfailtoexerciseoverthequeen’smind。Shehadafrankandsmilingcountenance,suchasinspiresconfidenceandcaptivatesthemindatfirstsight。Herfacehadanirresistiblecharm,withclearblueeyes,warmgoldenhair,mouthbewitchinglyturnedupatthecorners,anddelicatelittlechin。Wild,happy,lightofheart,pleasureandlovewerethebreathofherbeing;herdaintyrefinement,hercharminginconstancies,allmadeheratsixteenaslovelyasanangel,thoughatheartshewascorrupt。Thewholecourtwasatherfeet,andJoanfeltmoreaffectionforherthanforherownsister。
\"Well,mydearCancha,\"shemurmured,withasigh,\"youfindmeverysadandveryunhappy!\"
\"Andyoufindme,fairqueen,\"repliedtheconfidante,fixinganadmiringlookonJoan,——\"youfindmejusttheopposite,veryhappythatIcanlayatyourfeetbeforeanyoneelsetheproofofthejoythatthepeopleofNaplesareatthismomentfeeling。Othersperhapsmayenvyyouthecrownthatshinesuponyourbrow,thethronewhichisoneofthenoblestintheworld,theshoutsofthisentiretownthatsoundratherlikeworshipthanhomage;butI,madam,Ienvyyouyourlovelyblackhair,yourdazzlingeyes,yourmorethanmortalgrace,whichmakeeverymanadoreyou。\"
\"Andyetyouknow,myCancha,Iammuchtobepitiedbothasaqueenandasawoman:whenoneisfifteenacrownisheavytowear,andI
havenotthelibertyofthemeanestofmysubjects——Imeaninmyaffections;forbeforeIreachedanagewhenIcouldthinkIwassacrificedtoamanwhomIcanneverlove。\"
\"Yet,madam,\"repliedCanchainamoreinsinuatingvoice,\"inthiscourtthereisayoungcavalierwhomightbyvirtueofrespect,love,anddevotionhavemadeyouforgettheclaimsofthisforeigner,alikeunworthytobeourkingandtobeyourhusband。\"
Thequeenheavedaheavysigh。
\"Whendidyouloseyourskilltoreadmyheart?\"shecried。\"MustI
actuallytellyouthatthisloveismakingmewretched?True,attheveryfirstthisunsanctionedlovewasakeenjoy:anewlifeseemedtowakewithinmyheart;Iwasdrawnon,fascinatedbytheprayers,thetears,andthedespairofthisman,bytheopportunitiesthathismothersoeasilygranted,shewhomIhadalwayslookeduponasmyownmother;Ihavelovedhim……OmyGod,Iamstillsoyoung,andmypastissounhappy。Attimesstrangethoughtscomeintomymind:I
fancyhenolongerlovesme,thatheneverdidloveme;Ifancyhehasbeenledonbyambition,byself-interest,bysomeignoblemotive,andhasonlyfeignedafeelingthathehasneverreallyfelt。
IfeelmyselfacoldnessIcannotaccountfor;inhispresenceIamconstrained,Iamtroubledbyhislook,hisvoicemakesmetremble:I
fearhim;IwouldsacrificeayearofmylifecouldI,neverhavelistenedtohim。\"
Thesewordsseemedtotouchtheyoungconfidantetotheverydepthsofhersoul;ashadeofsadnesscrossedherbrow,hereyelidsdropped,andforsometimesheanswerednothing,showingsorrowratherthansurprise。Then,liftingherheadgently,shesaid,withvisibleembarrassment——
\"Ishouldneverhavedaredtopasssosevereajudgmentuponamanwhommysovereignladyhasraisedaboveothermenbycastinguponhimalookofkindness;butifRobertofCabanehasdeservedthereproachofinconstancyandingratitude,ifhehasperjuredhimselflikeacoward,hemustindeedbethebasestofallmiserablebeings,despisingahappinesswhichothermenmighthaveentreatedofGodthewholetimeoftheirlifeandpaidforthrougheternity。OnemanI
know,whoweepsbothnightanddaywithouthopeorconsolation,consumedbyaslowandpainfulmalady,whenonewordmightyetavailtosavehim,diditcomefromthelipsofmynoblemistress。\"
\"Iwillnothearanotherword,\"criedJoan,suddenlyrising;\"thereshallbenonewcauseforremorseinmylife。Troublehascomeuponmethroughmyloves,bothlawfulandcriminal;alas!nolongerwillI
trytocontrolmyawfulfate,Iwillbowmyheadwithoutamurmur。
Iamthequeen,andImustyieldmyselfupforthegoodofmysubjects。\"
\"Willyouforbidme,madam,\"repliedDonaCanchainakind,affectionatetone——\"willyouforbidmetonameBertrandofArtoisinyourpresence,thatunhappyman,withthebeautyofanangelandthemodestyofagirl?Nowthatyouarequeenandhavethelifeanddeathofyoursubjectsinyourownkeeping,willyoufeelnokindnesstowardsanunfortunateonewhoseonlyfaultistoadoreyou,whostriveswithallhismindandstrengthtobearachancelookofyourswithoutdyingofhisjoy?\"
\"Ihavestruggledhardnevertolookonhim,\"criedthequeen,urgedbyanimpulseshewasnotstrongenoughtoconquer:then,toeffacetheimpressionthatmightwellhavebeenmadeonherfriend’smind,sheaddedseverely,\"Iforbidyoutopronouncehisnamebeforeme;
andifheshouldeverventuretocomplain,IbidyoutellhimfrommethatthefirsttimeIevensuspectthecauseofhisdistresshewillbebanishedforeverfrommypresence。\"
\"Ah,madam,dismissmealso;forIshallneverbestrongenoughtodosohardabidding:theunhappymanwhocannotawakeinyourheartsomuchasafeelingofpitymaynowbestruckdownbyyourselfinyourwrath,forherehestands;hehasheardyoursentence,andcometodieatyourfeet。\"
Thelastwordswerespokeninaloudervoice,sothattheymightbeheardfromoutside,andBertrandofArtoiscamehurriedlyintotheroomandfellonhiskneesbeforethequeen。Foralongtimepasttheyounglady-in-waitinghadperceivedthatRobertofCabanehad,throughhisownfault,losttheloveofJoan;——forhistyrannyhadindeedbecomemoreunendurabletoherthanherhusband’s。
DonaCanchahadbeenquickenoughtoperceivethattheeyesofheryoungmistresswerewonttorestwithakindofmelancholygentlenessonBertrand,ayoungmanofhandsomeappearancebutwithasadanddreamyexpression;sowhenshemadeuphermindtospeakinhisinterests,shewaspersuadedthatthequeenalreadylovedhim。
Still,abrightcolouroverspreadJoan’sface,andherangerwouldhavefallenonbothculpritsalike,wheninthenextroomasoundofstepswasheard,andthevoiceofthegrandseneschal’swidowinconversationwithhersonfellontheearsofthethreeyoungpeoplelikeaclapofthunder。DonaCancha,paleasdeath,stoodtrembling;
Bertrandfeltthathewaslost——allthemorebecausehispresencecompromisedthequeen;Joanonly,withthatwonderfulpresenceofmindshewasdestinedtopreserveinthemostdifficultcrisesofherfuturelife,thrusttheyoungmanagainstthecarvedbackofherbed,andconcealedhimcompletelybeneaththeamplecurtain:shethensignedtoCanchatogoforwardandmeetthegovernessandherson。
Butbeforeweconductintothequeen’sroomthesetwopersons,whomourreadersmayrememberinJoan’strainaboutthebedofKingRobert,wemustrelatethecircumstanceswhichhadcausedthefamilyoftheCatanesetorisewithincrediblerapidityfromthelowestclassofthepeopletothehighestrankatcourt。WhenDonaViolanteofAragon,firstwifeofRobertofAnjou,becamethemotherofCharles,whowaslaterontheDukeofCalabria,anursewassoughtfortheinfantamongthemosthandsomewomenofthepeople。Afterinspectingmanywomenofequalmeritasregardsbeauty,youth;and,health,theprincess’schoicelightedonPhilippa,ayoungCatanese。
woman,thewifeofafishermanofTrapani,andbyconditionalaundress。Thisyoungwoman,asshewashedherlinenonthebankofastream,haddreamedstrangedreams:shehadfanciedherselfsummonedtocourt,weddedtoagreatpersonage,andreceivingthehonoursofagreatlady。ThuswhenshewascalledtoCastelNuovoherjoywasgreat,forshefeltthatherdreamsnowbegantoberealised。Philippawasinstalledatthecourt,andafewmonthsaftershebegantonursethechildthefishermanwasdeadandshewasawidow。MeanwhileRaymondofCabane,themajor-domoofKingCharlesII’shouse,hadboughtanegrofromsomecorsairs,andhavinghadhimbaptizedbyhisownname,hadgivenhimhisliberty;afterwardsobservingthathewasableandintelligent,hehadappointedhimheadcookintheking’skitchen;andthenhehadgoneawaytothewar。
Duringtheabsenceofhispatronthenegromanagedhisownaffairsatthecourtsocleverly,thatinashorttimehewasabletobuyland,houses,farms,silverplate,andhorses,andcouldvieinricheswiththebestinthekingdom;andasheconstantlywonhigherfavourintheroyalfamily,hepassedonfromthekitchentothewardrobe。TheCatanesehadalsodeservedverywellofheremployers,andasarewardforthecareshehadbestowedonthechild,theprincessmarriedhertothenegro,andhe,asaweddinggift,wasgrantedthetitleofknight。
>Fromthisdayforward,RaymondofCabaneandPhilippathelaundressroseintheworldsorapidlythattheyhadnoequalininfluenceatcourt。AfterthedeathofDonaViolante,theCatanesebecametheintimatefriendofDonaSandra,Robert’ssecondwife,whomweintroducedtoourreadersatthebeginningofthisnarrative。
Charles,herfosterson,lovedherasamother,andshewastheconfidanteofhistwowivesinturn,especiallyofthesecondwife,MarieofValois。Andasthequondamlaundresshadintheendlearnedallthemannersandcustomsofthecourt,shewaschosenatthebirthofJoanandhersistertobegovernessandmistressovertheyounggirls,andatthisjunctureRaymondwascreatedmajor-domo。Finally,MarieofValoisonherdeathbedcommendedthetwoyoungprincessestohercare,begginghertolookonthemasherown-daughters。ThusPhilippatheCatanese,honouredinfutureasfostermotheroftheheiresstothethroneofNaples,hadpowertonominateherhusbandgrandseneschal,oneofthesevenmostimportantofficesinthekingdom,,andtoobtainknighthoodforhersons。RaymondofCabanewasburiedlikeakinginamarbletombinthechurchoftheHolySacrament,andtherewasspeedilyjoinedbytwoofhissons。Thethird,Robert,ayouthofextraordinarystrengthandbeauty,gaveupanecclesiasticalcareer,andwashimselfmademajor-domo,histwosistersbeingmarriedtotheCountofMerlizziandtheCountofMorconerespectively。Thiswasnowthestateofaffairs,andtheinfluenceofthegrandseneschal’swidowseemedforeverestablished,whenanunexpectedeventsuddenlyoccurred,causingsuchinjuryasmightwellsufficetoupsettheedificeofherfortunesthathadbeenraisedstonebystonepatientlyandslowly:thisedificewasnowunderminedandthreatenedtofallinasingleday。ItwasthesuddenapparitionofFriarRobert,whofollowedtothecourtofRomehisyoungpupil,whofrominfancyhadbeenJoan’sdestinedhusband,whichthusshatteredallthedesignsoftheCataneseandseriouslymenacedherfuture。Themonkhadnotbeenslowtounderstandthatsolongassheremainedatthecourt,Andrewouldbenomorethantheslave,possiblyeventhevictim,ofhiswife。ThusallFriarRobert’sthoughtswereobstinatelyconcentratedonasingleend,thatofgettingridoftheCataneseorneutralisingherinfluence。Theprince’stutorandthegovernessoftheheiresshadbuttoexchangeoneglance,icy,penetrating,plaintoread:theirlooksmetlikelightningflashesofhatredandofvengeance。TheCatanese,whofeltshewasdetected,lackedcouragetofightthismanintheopen,andsoconceivedthehopeofstrengtheninghertotteringempirebytheartsofcorruptionanddebauchery。Sheinstilledbydegreesintoherpupil’smindthepoisonofvice,inflamedheryouthfulimaginationwithprecociousdesires,sowedinherhearttheseedsofanunconquerableaversionforherhusband,surroundedthepoorchildwithabandonedwomen,andespeciallyattachedtoherthebeautifulandattractiveDonaCancha,whoisbrandedbycontemporaryauthorswiththenameofacourtesan;thensummedupalltheselessonsininfamybyprostitutingJoantoherownson。Thepoorgirl,pollutedbysinbeforesheknewwhatlifewas,threwherwholeselfintothisfirstpassionwithalltheardourofyouth,andlovedRobertofCabanesoviolently,somadly,thattheCatanesecongratulatedherselfonthesuccessofherinfamy,believingthatsheheldherpreysofastinhertoilsthathervictimwouldneverattempttoescapethem。
AyearpassedbybeforeJoan,conqueredbyherinfatuation,conceivedthesmallestsuspicionofherlover’ssincerity。He,moreambitiousthanaffectionate,founditeasytoconcealhiscoldnessunderthecloakofabrotherlyintimacy,ofblindsubmission,andofunswervingdevotion;perhapshewouldhavedeceivedhismistressforalongertimehadnotBertrandofArtoisfallenmadlyinlovewithJoan。
Suddenlythebandagefellfromtheyounggirl’seyes;comparingthetwowiththenaturalinstinctofawomanbelovedwhichnevergoesastray,sheperceivedthatRobertofCabanelovedherforhisownsake,whileBertrandofArtoiswouldgivehislifetomakeherhappy。
Alightfelluponherpast:shementallyrecalledthecircumstancesthatprecededandaccompaniedherearliestlove;andashudderwentthroughheratthethoughtthatshehadbeensacrificedtoacowardlyseducerbytheverywomanshehadlovedmostintheworld,whomshehadcalledbythenameofmother。
Joandrewbackintoherself,andwept-bitterly。Woundedbyasingleblowinallheraffections,atfirsthergriefabsorbedher;then,rousedtosuddenanger,sheproudlyraisedherhead,fornowherlovewaschangedtoscorn。Robert,amazedathercoldandhaughtyreceptionofhim,followingonsogreatalove,wasstungbyjealousyandwoundedpride。Hebrokeoutintobitterreproachandviolentrecrimination,and,lettingfallthemask,onceforalllosthisplaceinJoan’sheart。
Hismotheratlastsawthatitwastimetointerfere:sherebukedherson,accusinghimofupsettingallherplansbyhisclumsiness。
\"Asyouhavefailedtoconquerherbylove,\"shesaid,\"youmustnowsubdueherbyfear。Thesecretofherhonourisinourhands,andshewillneverdaretorebel。SheplainlylovesBertrandofArtois,whoselanguishingeyesandhumblesighscontrastinastrikingmannerwithyourhaughtyindifferenceandyourmasterfulways。ThemotherofthePrincesofTarentum,theEmpressofConstantinople,willeasilyseizeanoccasionofhelpingontheprincess’slovesoastoalienatehermoreandmorefromherhusband:Canchawillbethegobetween,andsoonerorlaterweshallfindBertrandatJoan’sfeet。
Thenshewillbeabletorefuseusnothing。\"
Whileallthiswasgoingon,theoldkingdied,andtheCatanese,whohadunceasinglykeptonthewatchforthemomentshehadsoplainlyforeseen,loudlycalledtoherson,whenshesawBertrandslipintoJoan’sapartment,sayingasshedrewhimafterher——
\"Followme,thequeenisours。\"
Itwasthusthatsheandhersoncametobethere。Joan,standinginthemiddleofthechamber,pallid,hereyesfixedonthecurtainsofthebed,concealedheragitationwithasmile,andtookonestepforwardtowardshergoverness,stoopingtoreceivethekisswhichthelatterbestoweduponhereverymorning。TheCataneseembracedherwithaffectedcordiality,andturning,toherson,whohadkneltupononeknee,said,pointingtoRobert——
\"Myfairqueen,allowthehumblestofyoursubjectstoofferhissincerecongratulationsandtoayhishomageatyourfeet。\"
\"Rise,Robert,\"saidJoan,extendingherhandkindly,andwithnoshowofbitterness。\"Wewerebroughtuptogether,andIshallneverforgetthatinourchildhood——Imeanthosehappydayswhenwewerebothinnocent——Icalledyoumybrother。\"
\"Asyouallowme,madam,\"saidRobert,withanironicalsmile,\"Itooshallalwaysrememberthenamesyouformerlygaveme。\"
\"AndI,\"saidtheCatanese,\"shallforgetthatIspeaktotheQueenofNaples,inembracingoncemoremybeloveddaughter。Come,madam,awaywithcare:youhaveweptlongenough;wehavelongrespectedyourgrief。ItisnowtimetoshowyourselftothesegoodNeapolitanswhoblessHeavencontinuallyforgrantingthemaqueensobeautifulandgood;itistimethatyourfavoursupontheheadsofyourfaithfulsubjects;andmyson,whosurpassesallinhisfidelity,comesfirsttoaskafavourofyou,inorderthathemayserveyouyetmorezealously。\"
JoancastonRobertawitheringlook,and,speakingtotheCatanese,saidwithascornfulair——
\"Youknow,madam,Icanrefuseyoursonnothing。\"
\"Allheasks,\"continuedthelady,\"isatitlewhichishisdue,andwhichheinheritedfromhisfather——thetitleofGrandSeneschaloftheTwoSicilies:Itrust,my,daughter,youwillhavenodifficultyingrantingthis。\"
\"ButImustconsultthecouncilofregency。\"
\"Thecouncilwillhastentoratifythequeen’swishes,\"repliedRobert,handinghertheparchmentwithanimperiousgesture:\"youneedonlyspeaktotheCountofArtois。\"
Andhecastathreateningglanceatthecurtain,whichhadslightlymoved。
\"Youareright,\"saidthequeenatonce;andgoinguptoatableshesignedtheparchmentwithatremblinghand。
\"Now,mydaughter,IhavecomeinthenameofallthecareIbestowedonyourinfancy,ofallthematernalloveIhavelavishedonyou,toimploreafavourthatmyfamilywillrememberforevermore。\"
Thequeenrecoiledone’step,crimsonwithastonishmentandrage;butbeforeshecouldfindwordstoreply,theladycontinuedinavoicethatbetrayednofeeling——
\"IrequestyoutomakemysonCountofEboli。\"
\"Thathasnothingtodowithme,madam;thebaronsofthiskingdomwouldrevolttoamanifIwereonmyownauthoritytoexalttooneofthefirstdignitiesthesonofa——-\"
\"Alaundressandanegro;youwouldsay,madam?\"saidRobert,withasneer。\"BertrandofArtoiswouldbeannoyedperhapsifIhadatitlelikehis。\"
Headvancedasteptowardsthebed,hishanduponthehiltofhissword。
\"Havemercy,Robert!\"criedthequeen,checkinghim:\"Iwilldoallyouask。\"
AndshesignedtheparchmentnaminghimCountofEboli。
\"Andnow,\"Robertwentonimpudently,\"toshowthatmynewtitleisnotillusory,whileyouarebusyaboutsigningdocuments,letmehavetheprivilegeoftakingpartinthecouncilsofthecrown:makeadeclarationthat,subjecttoyourgoodpleasure,mymotherandIaretohaveadeliberativevoiceinthecouncilwheneveranimportantmatterisunderdiscussion。\"
\"Never!\"criedJoan,turningpale。\"PhilippaendRobert,youabusemyweaknessandtreatyourqueenshamefully。InthelastfewdaysI
haveweptandsufferedcontinually,overcomebyaterriblegrief;I
havenostrengthtoturntobusinessnow。Leaveme,Ibeg:Ifeelmystrengthgives,way。\"
\"What,mydaughter,\"criedtheCatanesehypocritically,\"areyoufeelingunwell?Comeandliedownatonce。\"Andhurryingtothebed,shetookholdofthecurtainthatconcealedtheCountofArtois。
Thequeenutteredapiercingcry,andthrewherselfbeforePhilippawiththefuryofalioness。\"Stop!\"shecriedinachokingvoice;
\"taketheprivilegeyouask,andnow,ifyouvalueyourownlife,leaveme。\"
TheCataneseandhersondepartedinstantly,notevenwaitingtoreply,fortheyhadgotalltheywanted;whileJoan,trembling,randesperatelyuptoBertrand,whohadangrilydrawnhisdagger,andwouldhavefallenuponthetwofavouritestotakevengeancefortheinsultstheyhadofferedtothequeen;buthewasverysoondisarmedbythelovelyshiningeyesraisedtohiminsupplication,thetwoarmscastabouthim,andthetearsshedbyJoan:hefellatherfeetandkissedthemrapturously,withnothoughtofseekingexcuseforhispresence,withnowordoflove,foritwasasiftheyhadlovedalways:helavishedthetenderestcaressesonher,driedhertears,andpressedhistremblinglipsuponherlovelyhead。Joanbegantoforgetheranger,hervows,andherrepentance:soothedbythemusicofherlover’sspeech,shereturneduncomprehendingmonosyllables:
herheartbeattillitfeltlikebreaking,andoncemoreshewasfallingbeneathlove’sresistlessspell,whenanewinterruptionoccurred,shakingherroughlyoutofherecstasy;butthistimetheyoungcountwasabletopassquietlyandcalmlyintoaroomadjoining,andJoanpreparedtoreceiveherimportunatevisitorwithsevereandfrigiddignity。
TheindividualwhoarrivedatsoinopportuneamomentwaslittlecalculatedtosmoothJoan’sruffledbrow,beingCharles,theeldestsonoftheDurazzofamily。Afterhehadintroducedhisfaircousintothepeopleastheironlylegitimatesovereign,hehadsoughtonvariousoccasionstoobtainaninterviewwithher,whichinallprobabilitywouldbedecisive。Charleswasoneofthosemenwhotogaintheirendrecoilatnothing;devouredbyragingambitionandaccustomedfromhisearliestyearstoconcealhismostardentdesiresbeneathamaskofcarelessindifference,hemarchedeveronward,plotsucceedingplot,towardstheobjecthewasbentuponsecuring,andneverdeviatedonehair’s-breadthfromthepathhehadmarkedout,butonlyactedwithdoubleprudenceaftereachvictory,andwithdoublecourageaftereachdefeat。Hischeekgrewpalewithjoy;whenhehatedmost,hesmiled;inalltheemotionsofhislife,howeverstrong,hewasinscrutable。HehadsworntositonthethroneofNaples,andlonghadbelievedhimselftherightfulheir,asbeingnearestofkintoRobertofallhisnephews。TohimthehandofJoanwouldhavebeengiven,hadnottheoldkinginhislatterdaysconceivedtheplanofbringingAndrefromHungaryandre-establishingtheelderbranchinhisperson,thoughthathadlongsincebeenforgotten。ButhisresolutionhadneverforamomentbeenweakenedbythearrivalofAndreinthekingdom,orbytheprofoundindifferencewherewithJoan,preoccupiedwithotherpassion,hadalwaysreceivedtheadvancesofhercousinCharlesofDurazzo。
Neithertheloveofawomannorthelifeofamanwasofanyaccounttohimwhenacrownwasweighedintheotherscaleofthebalance。
Duringthewholetimethatthequeenhadremainedinvisible,Charleshadhungaboutherapartments,andnowcameintoherpresencewithrespectfuleagernesstoinquireforhiscousin’shealth。Theyoungdukehadbeenatpainstosetoffhisnoblefeaturesandelegantfigurebyamagnificentdresscoveredwith,goldenfleur-de-lysandglitteringwithpreciousstones。Hisdoubletofscarletvelvetandcapofthesameshowedup——bytheirownsplendourthewarmcolouringofhisskin,whilehisfaceseemedilluminedbyhisblackeyesthatshonekeenasaneagle’s。
Charlesspokelongwithhiscousinofthepeople’senthusiasmonheraccessionandofthebrilliantdestinybeforeher;hedrewahastybuttruthfulsketchofthestateofthekingdom;andwhilehelavishedpraisesonthequeen’swisdom,hecleverlypointedoutwhatreformsweremosturgentlyneededbythecountry;hecontrivedtoputsomuchwarmth,yetsomuchreserve,intohisspeechthathedestroyedthedisagreeableimpressionhisarrivalhadproduced。Inspiteoftheirregularitiesofheryouthandthedepravitybroughtaboutbyherwretchededucation,Joan’snatureimpelledhertonobleaction:whenthewelfareofhersubjectswasconcerned,sheroseabovethelimitationsofherageandsex,and,forgettingherstrangeposition,listenedtotheDukeofDurazzowiththeliveliestinterestandthekindliestattention。Hethenhazardedallusionstothedangersthatbesetayoungqueen,spokevaguelyofthedifficultyindistinguishingbetweentruedevotionandcowardlycomplaisanceorinterestedattachment;hespokeoftheingratitudeofmanywhohadbeenloadedwithbenefits,andhadbeenmostcompletelytrusted。
Joan,whohadjustlearnedthetruthofhiswordsbysadexperience,repliedwithasigh,andafteramoment’ssilenceadded——
MayGod,whomIcalltowitnessfortheloyaltyanduprightnessofmyintentions,mayGodunmaskalltraitorsandshowmemytruefriends!
Iknowthattheburdenlaiduponmeisheavy,andIpresumenotonmystrength,butItrustthatthetriedexperience,ofthosecounsellorstowhommyuncleentrustedme,thesupportofmyfamily,andyourwarmandsincerefriendshipaboveall,mydearcousin,willhelpmetoaccomplishmyduty。\"
\"Mysincerestprayeristhatyoumaysucceed,myfaircousin,andI
willnotdarkenwithdoubtsandfearsatimethatoughttobegivenuptojoy;Iwillnotminglewiththeshoutsofgladnessthatriseonallsidestoproclaimyouqueen,anyvainregretsoverthatblindfortunewhichhasplacedbesidethewomanwhomweallalikeadore,whosesingleglancewouldmakeamanmoreblestthantheangels,aforeignerunworthyofyourloveandunworthyofyourthrone。\"
\"Youforget,Charles,\"saidthequeen,puttingoutherhandasthoughtocheckhiswords,\"Andreismyhusband,anditwasmygrandfather’swillthatheshouldreignwithme。\"
\"Never!\"criedthedukeindignantly;\"heKingofNaples!Nay,dreamthatthetownisshakentoitsveryfoundations,thatthepeopleriseasoneman,thatourchurchbellssoundanewSicilianvespers,beforethepeopleofNapleswillenduretheruleofahandfulofwildHungariandrunkards,adeformedcantingmonk,aprincedetestedbythemevenasyouarebeloved!\"
\"ButwhyisAndreblamed?Whathashedone?\"
\"Whathashedone?Whyisheblamed,madam?Thepeopleblamehimasstupid,coarse,asavage;thenoblesblamehimforignoringtheirprivilegesandopenlysupportingmenofobscurebirth;andI,madam,\"——hereheloweredhisvoice,\"Iblamehimformakingyouunhappy。\"
Joanshudderedasthoughawoundhadbeentouchedbyanunkindhand;
buthidingheremotionbeneathanappearanceofcalm,sherepliedinavoiceofperfectindifference——
\"Youmustbedreaming,Charles;whohasgivenyouleavetosupposeI
amunhappy?\"
\"Donottrytoexcusehim,’mydearcousin,\"repliedCharleseagerly;
\"youwillinjureyourselfwithoutsavinghim。\"
Thequeenlookedfixedlyathercousin,asthoughshewouldreadhimthroughandthroughandfindoutthemeaningofhiswords;butasshecouldnotgivecredencetothehorriblethoughtthatcrossedhermind,sheassumedacompleteconfidenceinhercousin’sfriendship,withaviewtodiscoveringhisplans,andsaidcarelessly——
\"Well,Charles,supposeIamnothappy,whatremedycouldyouoffermethatImightescapemylot?\"
\"Youaskmethat,mydearcousin?Arenotallremediesgoodwhenyousuffer,andwhenyouwishforrevenge?\"
\"Onemustflytothosemeansthatarepossible。Andrewillnotreadilygiveuphispretensions:hehasapartyofhisown,andincaseofopenrupturehisbrothertheKingofHungarymaydeclarewaruponus,andbringruinanddesolationuponourkingdom。\"
TheDukeofDurasfaintlysmiled,andhiscountenanceassumedasinister,expression。
\"Youdonotunderstandme,\"hesaid。
\"Thenexplainwithoutcircumlocution,\"saidthequeen,tryingtoconcealtheconvulsiveshudderthatranthroughherlimbs。
\"Listen,Joan,\"saidCharles,takinghiscousin’shandandlayingituponhisheart:\"canyoufeelthatdagger?\"
\"Ican,\"saidJoan,andsheturnedpale。
\"Onewordfromyou——and——\"
\"Yes?\"
\"To-morrowyouwillbefree。\"
\"Amurder!\"criedJoan,recoilinginhorror:\"thenIwasnotdeceived;itisamurderthatyouhaveproposed。\"
\"Itisanecessity,\"saidthedukecalmly:\"todayIadvise;lateronyouwillgiveyourorders。\"
\"Enough,wretch!Icannottellifyouaremorecowardlyormorerash:cowardly,becauseyourevealacriminalplotfeelingsurethatIshallneverdenounceyou;rash,becauseinrevealingittomeyoucannottellwhatwitnessesareneartohearitall。\"
\"Inanycase,madam,sinceIhaveputmyselfinyourhands,youmustperceivethatIcannotleaveyoutillIknowifImustlookuponmyselfasyourfriendorasyourenemy。\"
\"Leaveme,\"criedJoan,withadisdainfulgesture;\"youinsultyourqueen。\"
\"Youforget,mydearcousin,thatsomedayImayverylikelyhaveaclaimtoyourkingdom。\"
\"Donotforcemetohaveyouturnedoutofthisroom,\"saidJoan,advancingtowardsthedoor。
\"Nowdonotgetexcited,myfaircousin;Iamgoing:butatleastrememberthatIofferedyoumyhandandyourefusedit。RememberwhatIsayatthissolemnmoment:to-dayIamtheguiltyman;somedayperhapsImaybethejudge。\"
Hewentawayslowly,twiceturninghishead,repeatinginthelanguageofsignshismenacingprophecy。Joanhidherfaceinherhands,andforalongtimeremainedplungedindismalreflections;
thenangergotthebetterofallherotherfeelings,andshesummonedDonaCancha,biddinghernottoallowanybodytoenter,onanypretextwhatsoever。
ThisprohibitionwasnotfortheCountofArtois,forthereaderwillrememberthathewasintheadjoiningroom。