ToMyMotherTHEFIRST,BESTSTORY—TELLER
THISLITTLEBOOKIS
DEDICATED
PREFACE
ThestorieswhicharegiveninthefollowingpagesareforthemostpartthosewhichIhavefoundtobebestlikedbythechildrentowhomIhavetoldtheseandothers。IhavetriedtoreproducetheforminwhichIactuallytellthem,——althoughthatinevitablyvarieswitheveryrepetition,——feelingthatitwouldbeofgreatervaluetoanotherstory—tellerthanamorecloselyliteraryform。
Forthesamereason,Ihaveconfinedmystatementsoftheoryastomethod,tothosewhichreflectmyownexperience;my\"rules\"
weredrawnfromintrospectionandretrospection,attheurgingofothers,longaftertheinstinctivemethodtheyexemplifyhadbecomehabitual。
Thesefactsarethebasisofmyhopethatthebookmaybeofusetothosewhohavemuchtodowithchildren。
Itwouldbeimpossible,inthespaceofanypardonablepreface,tonametheteachers,mothers,andlibrarianswhohavegivenmehintsandhelpsduringthepastfewyearsofstory—telling。ButIcannotletthesepagesgotopresswithoutrecordingmyespecialindebtednesstothefewpersonswithoutwhoseinterestedaidthelittlebookwouldscarcelyhavecometobe。Theyare:MrsElizabethYoungRutan,atwhosegenerousinstanceIfirstenlargedmyownfieldofentertainingstory—tellingtoincludehers,ofeducationalnarrative,andfromwhomIhadmanyvaluablesuggestionsatthattime;MissEllaL。Sweeney,assistantsuperintendentofschools,Providence,R。I。,towhomIoweexceptionalopportunitiesforinvestigationandexperiment;MrsRoot,children’slibrarianofProvidencePublicLibrary,andMissAliceM。Jordan,BostonPublicLibrary,children’sroom,towhomI
amindebtedformuchgraciousandefficientaid。
MythanksareduealsotoMrDavidNuttforpermissiontomakeuseofthreestoriesfromEnglishFairyTales,byMrJosephJacobs,andRaggylug,fromWildAnimalsIhaveKnown,byMrErnestThompsonSeton;toMessrsFrederickA。StokesCompanyforFiveLittleWhiteHeads,byWalterLearned,andforBirdThoughts;toMessrsKeganPaul,Trench,Trubner&Co。Ltd。forTheBurningoftheRicefields,fromGleaningsinBuddha—Fields,byMrLafcadioHearn;toMessrsH。R。AllensonLtd。forthreestoriesfromTheGoldenWindows,byMissLauraE。Richards;andtoMrSeumasMcManusforBillyBegandhisBull,fromInChimneyCorners。
S。C。B。
CONTENTS
INTRODUCTION
TheStory—teller’sArt——RecentRevival——TheDifferencebetweentellingaStoryandreadingitaloud——SomeReasonswhytheFormerismoreeffectiveCHAPTERI
THEPURPOSEOFSTORY—TELLINGINSCHOOL
ItsimmediateAdvantagestotheTeacher—ItsultimateGiftstotheChildCHAPTERII
SELECTIONOFSTORIESTOTELL
TheQualitiesChildrenlike,andwhy——QualitiesnecessaryforOralDelivery——Examples:TheThreeBears,TheThreeLittlePigs,TheOldWomanandherPig——SuggestionsastotheTypeofStoryespeciallyusefulintheseveralprimaryGrades——
SelectedListoffamiliarFairyTalesCHAPTERIII
ADAPTATIONOFSTORIESFORTELLING
HowtomakealongStoryshort——HowtofilloutashortStory——GeneralChangescommonlydesirable——
Examples:TheNurnbergStove,byOuida;TheKingoftheGoldenRiver,byRuskin;TheRedThreadofCourage,TheElfandtheDormouse——AnalysisofMethodCHAPTERIV
HOWTOTELLTHESTORY
EssentialNatureoftheStory——KindofAppreciationnecessary——SuggestionsforgainingMasteryofFacts——ArrangementofChildren——TheStory—teller’sMood——AfewPrinciplesofMethod,MannerandVoice,fromthePsychologicalPointofViewCHAPTERV
SOMESPECIFICSCHOOLROOMUSES
ExerciseinRetelling——IllustrationscutbytheChildrenasSeat—work——DramaticGames——InfluenceofGamesonReadingClassesSTORIESSELECTEDANDADAPTEDFORTELLING
ESPECIALLYFORKINDERGARTENANDCLASSI。
NurseryRhymesFiveLittleWhiteHeadsBirdThoughtsHowwecametohavePinkRosesRaggylugTheGoldenCobwebsWhytheMorning—GloryclimbsTheStoryofLittleTavwotsThePigBrotherTheCakeThePiedPiperofHamelinTownWhytheEvergreenTreeskeeptheirLeavesinWinterTheStarDollarsTheLionandtheGnatESPECIALLYFORCLASSESII。ANDIII。
TheCatandtheParrotTheRatPrincessTheFrogandtheOxTheFire—BringerTheBurningoftheRicefieldsTheStoryofWylieLittleDaylightTheSailorManTheStoryofJairus’sDaughterESPECIALLYFORCLASSESIV。ANDV。
ArthurandtheSwordTarpeiaTheBuckwheatTheJudgmentofMidasWhytheSeaissaltBillyBegandhisBallTheLittleHeroofHaarlemTheLastLessonTheStoryofChristmasTHECHILD—MIND;ANDHOWTOSATISFYIT
AshortListofBooksinwhichtheStory—tellerwillfindStoriesnottoofarfromtheForminwhichtheyareneeded。
INTRODUCTION
Notlongago,IchancedtoopenamagazineatastoryofItalianlifewhichdealtwithacuriouspopularcustom。Ittoldoftheloveofthepeoplefortheperformancesofastrangelyclad,periodicallyappearingoldmanwhowasaprofessionalstory—teller。Thisoldmanrepeatedwholecyclesofmythandserialsofpopularhistory,holdinghisaudience—chamberinwhatevercorneroftheopencourtorsquarehehappenedupon,andalwayssurroundedbyaneagercrowdoflisteners。Sogreatwastherespectinwhichthestory—tellerwasheld,thatanyinterruptionwaslikelytoberesentedwithviolence。
AsIreadoftheabsorbedsilenceandthechangingexpressionsofthecrowdabouttheoldman,IwassuddenlyremindedofacompanyofpeopleIhadrecentlyseen。Theyweregatheredinoneoftheparloursofawomen’scollege,andtheirseriousyoungfaceshad,habitually,noneofthechildlikeresponsivenessoftheItalianpopulace;theyweresuggestive,rather,ofadailyexperiencewhichprecludedover—muchsurpriseorcuriosityaboutanything。
Inthemidstofthegroupstoodafrail—lookingwomanwithbrighteyes。Shewastellingastory,achildren’sstory,aboutagoodandabadlittlemouse。
Shehadbeenaskedtodothatthing,forapurpose,andshedidit,therefore。Butitwaseasytoseefromtheexpressionsofthelistenershowtrivialathingitseemedtothem。
Thatwasatfirst。Butpresentlytheroomgrewquieter,andyetquieter。Thefacesrelaxedintoamusedsmiles,soberedinunconscioussympathy,finallybrokeinripplesofmirth。
Thestory—tellerhadcometoherown。
Thememoryofthecollegegirlslisteningtothemouse—storybroughtothermemorieswithit。Manyaswiftcompositeviewoffacespassedbeforemymentalvision,faceswiththechild’slookonthem,yetnotthefacesofchildren。
Andoftheoccasionstowhichthefacesbelonged,thoseweremostvividwhichwereearliestinmyexperience。Foritwasthoseearlyexperienceswhichfirstmademerealisethemodernpossibilitiesoftheold,oldartoftellingstories。
Ithadbecomeapartofmywork,someyearsago,togiveEnglishlecturesonGermanliterature。
ManyofthemembersofmyclasswereunabletoreadintheoriginaltheworkswithwhichIdealt,andastheseweremodernworks,itwasrarelypossibletoobtaintranslations。
Forthisreason,Igraduallyformedthehabitoftellingthestoryofthedramaornovelinquestionbeforepassingtoadetailedconsiderationofit。Ienjoyedthispartofthelessonexceedingly,butitwassometimebeforeI
realisedhowmuchthelargerpartofthelessonithadbecometotheclass。Theyused——andtheywerematurewomen——towaitforthestoryasifitwereasugarplumandthey,children;
andtogrieveopenlyifitwereomitted。
Substitutionofreadingfromatranslationwasgreetedwithpreciselythesameabatementofeagernessthatachildshowswhenhehasaskedyoutotellastory,andyouoffer,instead,to\"readonefromtheprettybook。\"Andsogeneralandconstantwerethetokensofenjoymentthattherecouldultimatelybenodoubtofthepowerwhichthemerestory—tellingexerted。
Theattitudeofthegrown—uplistenersdidbutillustratethegeneraldifferencebetweentheeffectoftellingastoryandofreadingone。
Everyonewhoknowschildrenwellhasfeltthedifference。Withfewexceptions,childrenlistentwiceaseagerlytoastorytoldastooneread,andevena\"recitation\"oraso—called\"reading\"hasnotthecharmforthemthatthepersonwieldswhocan\"tellastory。\"Andtherearesoundreasonsfortheirpreference。
Thegreatdifference,includinglesserones,betweentellingandreadingisthatthetellerisfree;thereaderisbound。Thebookinhand,orthewordingofitinmind,bindsthereader。
Thestory—tellerisboundbynothing;hestandsorsits,freetowatchhisaudience,freetofolloworleadeverychangingmood,freetousebody,eyes,voice,asaidsinexpression。Evenhismindisunbound,becauseheletsthestorycomeinthewordsofthemoment,beingsofullofwhathehastosay。Forthisreason,astorytoldismorespontaneousthanoneread,howeverwellread。And,consequently,theconnectionwiththeaudienceiscloser,moreelectric,thanispossiblewhenthebookoritswordingintervenes。
Beyondthisadvantage,istheaddedcharmofthepersonalelementinstory—telling。Whenyoumakeastoryyourownandtellit,thelistenergetsthestory,PLUSYOURAPPRECIATION
OFIT。Itcomestohimfilteredthroughyourownenjoyment。Thatiswhatmakesthefunnystorythricefunnieronthelipsofajollyraconteurthaninthepagesofamemoir。Itisthefilterofpersonality。Everybodyhassomethingofthecuriosityoftheprimitivemanconcerninghisneighbour;whatanotherhasinhisownpersonfeltanddonehasanespecialholdoneachoneofus。Themostculturedofaudienceswilllistentothepersonalreminiscencesofanexplorerwithadifferenttingleofinterestfromthatwhichitfeelsforascientificlectureontheresultsoftheexploration。
Thelongingforthepersonalinexperienceisaveryhumanlonging。Andthisinstinctorlongingisespeciallystronginchildren。Itfindsexpressionintheirdelightintalesofwhatfatherormotherdidwhentheywerelittle,ofwhathappenedtograndmotherwhenshewentonajourney,andsoon,butitalsoextendstostorieswhicharenotinthemselvespersonal:
whichtaketheirpersonalsavourmerelyfromthefactthattheyflowfromthelipsinspontaneous,homelyphrases,withanappreciativegustowhichsuggestsparticipation。
Thegreatereaseinholdingtheattentionofchildrenis,forteachers,asufficientpracticalreasonfortellingstoriesratherthanreadingthem。Itisincomparablyeasiertomakethenecessaryexertionof\"magnetism,\"orwhateveritmaybecalled,whennothingelsedistractstheattention。One’seyesmeetthechildren’sgazenaturallyandconstantly;one’sexpressionrespondstoandinitiatestheirswithouteffort;theconnectionisimmediate。Fortheeaseoftheteacher,then,nolessthanforthejoyofthechildren,maytheartofstory—
tellingbeurgedaspre—eminentovertheartofreading。
Itisaveryold,averybeautifulart。Merelytothinkofitcarriesone’simaginaryvisiontoscenesofgloriousandtouchingantiquity。
ThetellersofthestoriesofwhichHomer’sIliadwascompounded;thetransmittersofthelegendandhistorywhichmakeuptheGestaRomanorum;thetravellingraconteurswhosebriefheroictalesarewovenintoourownnationalepic;thegranniesofage—oldtraditionwhosestoriesarepartsofCelticfolk—lore,ofGermanicmyth,ofAsiatiowonder—tales,——
thesearebutyoungerbrothersandsisterstothegenerationsofstory—tellerswhoseinventionsarebutvaguelyoutlinedinresultantformsofancientliteratures,andthenamesofwhosetribesarenolongerevenguessed。
Therewasatimewhenstory—tellingwasthechiefestoftheartsofentertainment;kingsandwarriorscouldaskfornothingbetter;
serfsandchildrenweresatisfiedwithnothingless。Inalltimestherehavebeenoccasionalrevivalsofthispastime,andinnotimehastheartdiedoutinthesimplehumanrealmsofwhichmothersarequeens。Butperhapsnever,sincethereallyolddays,hasstory—tellingsonearlyreachedarecognisedlevelofdignityasalegitimateandgeneralartofentertainmentasnow。
ItspresentpopularityseemsinawaytobeanoutgrowthoftherecognitionofitseducationalvaluewhichwasgivenimpetusbytheGermanpedagoguesofFroebel’sschool。Thatrecognitionhas,atallevents,beenanoticeablefactorineducationalconferencesoflate。
Thefunctionofthestoryisnolongerconsideredsolelyinthelightofitsplaceinthekindergarten;itisbeingsoughtinthefirst,thesecond,andindeedineverystandardwherethechildrenarestillchildren。Sometimesthedemandforstoriesismadesolelyintheinterestsofliteraryculture,sometimesinfaramplerandvaguerrelations,rangingfrominculcationofscientificfacttoadmonitionofmoraltheory;butwhateverthereasongiven,theconclusionisthesame:tellthechildrenstories。
Theaverageteacherhasyieldedtothepressure,atleastintheory。Cheerfully,asshehasalreadyacceptedsomanymodificationsofoldmethodsby\"newthought,\"sheacceptstheideaofinstillingmentalandmoraldesiderataintothereceptivepupil,viathecharmingtale。But,confrontedwiththeconcreteproblemofwhatdesideratumbywhichtale,andhow,theaverageteachersometimesfindshercheerfulnessdisplacedbyasenseofinadequacytothesituation。
Peoplewhohavealwaystoldstoriestochildren,whodonotknowwhentheybeganorhowtheydoit;whoseheadsarestockedwiththeaccretionsofyearsoffairyland—
dwellingandnonsense—sharing,——thesecannotunderstandtheperplexityofonetowhomthegiftandtheopportunityhavenot\"comenatural。\"Buttherearemanywhocanunderstandit,personallyandalltoowell。Tothese,theteacherswhohavenotaknackforstory—
telling,whofeelasshyastheirownyoungestscholaratthethoughtofit,whodonotknowwherethegoodstoriesare,orwhichonesareeasytotell,itismyearnesthopethatthefollowingpageswillbringsomethingdefiniteandpracticalinthewayofsuggestionandreference。
HOWTOTELLSTORIESTOCHILDREN
CHAPTERI
THEPURPOSEOFSTORY—TELLINGINSCHOOL
LetusfirstconsidertogethertheprimarymatteroftheAIMineducationalstory—telling。
Onourconceptionofthismustdependverylargelyalldecisionsastochoiceandmethod;
andnothinginthewholefieldofdiscussionismorevitalthanajustandsensiblenotionofthisfirstpoint。Whatshallweattempttoaccomplishbystoriesintheschoolroom?
Whatcanwereasonablyexpecttoaccomplish?
Andwhat,ofthis,isbestaccomplishedbythismeansandnoother?
Thesearequestionswhichbecomethemoreinterestingandpracticalbecausetherecentaccessofenthusiasmforstoriesineducationhasledmanypeopletoclaimverywideandveryvaguelyoutlinedterritoryfortheirpossession,andoftentolayheavieststressontheirleastessentialfunctions。Themostimportantinstanceofthisisthefervourwithwhichmanycompilersofstoriesforschoolhavedirectedtheireffortssolelytowardtherationofnaturalphenomena。Geology,zoology,botany,andevenphysicsaretaughtbymeansofmoreorlesshappilyconstructednarrativesbasedonthesimplerfactsofthesesciences。Kindergartenteachersarefamiliarwithsuchnarratives:thelittlestoriesofchrysalis—breaking,flower—growth,andthelike。
Nowthisisaperfectlyproperandpracticableaim,butitisnotaprimaryone。Others,towhichatbestthisisbutsecondary,shouldhavefirstplaceandreceivegreatestattention。
Whatisastory,essentially?Isitatextbookofscience,anappendixtothegeography,anintroductiontotheprimerofhistory?Ofcourseitisnot。Astoryisessentiallyandprimarilyaworkofart,anditschieffunctionmustbesoughtinthelineoftheusesofart。
Justasthedramaiscapableofsecondaryuses,yetfailsabjectlytorealiseitspurposewhenthosearesubstitutedforitsrealsignificanceasaworkofart,sodoesthestorylenditselftosubsidiarypurposes,butclaimsfirstandmoststronglytoberecognisedinitsrealsignificanceasaworkofart。Sincethedramadealswithlifeinallitsparts,itcanexemplifysociologicaltheory,itcanillustrateeconomicprinciple,itcanevenpicturepolitics;butthedramawhichdoesthesethingsonly,hasnobreathofitsreallifeinitsbeing,anddieswhenthewindofpopulartendencyveersfromitsdirection。So,youcanteachachildinterestingfactsaboutbeesandbutterfliesbytellinghimcertainstories,andyoucanopenhiseyestocoloursandprocessesinnaturebytellingcertainothers;butunlessyoudosomethingmorethanthatandbeforethat,youareasonewhoshouldusetheVenusofMiloforademonstrationinanatomy。
Themessageofthestoryisthemessageofbeauty,aseffectiveasthatmessageinmarbleorpaint。ItspartintheeconomyoflifeisTO
GIVEJOY。Andthepurposeandworkingofthejoyisfoundinthatquickeningofthespiritwhichanswerseveryperceptionofthetrulybeautifulintheartsofman。Togivejoy;inandthroughthejoytostirandfeedthelifeofthespirit:isnotthisthelegitimatefunctionofthestoryineducation?
BecauseIbelieveittobesuch,notbecauseIignorethevalueofotheruses,Iventuretopushasideallaimswhichseemsecondarytothisforlatermentionunderspecificheads。
HereinthebeginningofourconsiderationI
wishtoemphasisethiselementalone。Astoryisaworkofart。Itsgreatestusetothechildisintheeverlastingappealofbeautybywhichthesoulofmanisconstantlyprickedtonewhungers,quickenedtonewperceptionsandsogivendesiretogrow。
Theobviouspracticalbearingofthisisthatstory—tellingisfirstofallanartofentertainment;
likethestage,itsimmediatepurposeisthepleasureofthehearer,——hispleasure,nothisinstruction,first。
Nowthestory—tellerwhohasgiventhelisteningchildrensuchpleasureasImeanmayormaynothaveaddedafacttothecontentoftheirminds,shehasinevitablyaddedsomethingtothevitalpowersoftheirsouls。Shehasgivenawholesomeexercisetotheemotionalmusclesofthespirit,hasopenedupnewwindowstotheimagination,andaddedsomelineorcolourtotheidealoflifeandartwhichisalwaystakingformintheheartofachild。
Shehas,inshort,accomplishedtheonegreatestaimofstory—telling,——toenlargeandenrichthechild’sspiritualexperience,andstimulatehealthyreactionuponit。
Ofcoursethisresultcannotbeseenandprovedaseasilyandearlyascantheapprehensionofafact。Themostonecanhopetorecogniseisitspromise,andthisisfoundinthetokensofthatgenuinepleasurewhichisitselfthemeansofaccomplishment。Itis,then,thesignsofrightpleasurewhichthestory—tellermustlooktoforherguide,andwhichitmustbeherimmediateaimtoevoke。
Asfortherecognitionofthesigns,——noonewhohaseverseenthedelightofarealchildoverarealstorycanfailtoknowthesignalswhengiven,orflatterhimselfintobeliefinthemwhenabsent。
Intimatelyconnectedwiththeenjoymentgivenaretwoverypracticallybeneficialresultswhichthestory—tellermayhopetoobtain,andatleastoneofwhichwillbeakindofrewardtoherself。Thefirstisarelaxationofthetenseschoolroomatmosphere,valuableforitsrefreshingrecreativepower。Thesecondresult,oraim,isnotsoobvious,butisevenmoredesirable;itisthis:story—tellingisatonceoneofthesimplestandquickestwaysofestablishingahappyrelationbetweenteacherandchildren,andoneofthemosteffectivemethodsofformingthehabitoffixedattentioninthelatter。
Ifyouhaveneverseenanindifferentchildarousedorahostileoneconqueredtoaffectionbyabeguilingtale,youcanhardlyappreciatethetruthofthefirststatement;butnothingismorefamiliarinthestory—teller’sexperience。
Anamusing,but——tome——touchingexperiencerecentlyreaffirmedinmymindthispowerofthestorytoestablishfriendlyrelations。
Mythree—year—oldniece,whohadnotseenmesinceherbabyhood,beingtoldthatAuntSarawascomingtovisither,somehowconfusedtheexpectedguestwithamorefamiliaraunt,mysister。Atsightofme,herrushofwelcomerelapsedintoapuzzledandhurtwithdrawal,whichyieldedtonoexplanationsorproffersofaffection。Allthefirstdayshefollowedmeaboutatawistfuldistance,watchingmeasifImightatanymomentturnintothewell—knownandbelovedrelativeIoughttohavebeen。
EvenbyundressingtimeIhadnotprogressedfarenoughtobeallowedintimateapproachtosmallsacrednightgownsanddiminutiveshirts。
Thenextmorning,whenIopenedthedoorofthenurserywherehermaidwasbrushingherhair,thesamedignityradiatedfromthelittleroundfigureperchedonitshighchair,thesamealmosthostileshynessgazedatmefromthegreatexpressiveeyes。Obviously,itwastimeforsomethingtobedone。
Disregardingmylackofinvitation,Idrewupastool,andseatingmyselfoppositethesmallunbendingperson,beganinaconversationalmurmur:\"M——m,Iguessthosearetingly—tangliesupthereinthatcurlLottie’scombing;didyoueverhearaboutthetingly—
tanglies?Theyliveinlittlegirls’hair,andtheyaren’tanybiggerthanTHAT,andwhenanybodytriestocombthehairtheycurlbothweenylegsround,SO,andholdontightwithbothweenyhands,SO,andwon’tletgo!\"AsIpaused,myniecemadeaqueerlittlesoundindicativeofquerybattlingwithreserve。I
pursuedthesubject:\"Theylikebesttoliverightoveralittlegirl’sear,ordowninherneck,becauseitiseasiertohangon,there;tingly—
tangliesareverysmart,indeed。\"
\"What’sti—ly—ta—lies?\"askedacurious,gutturallittlevoice。
Iexplainedthenatureandgenesisoftingly—
tanglies,asrevealedtomesomedecadesbeforebymyinventivemother,andproceededtodeveloptheirsimpleadventures。WhennextI
pausedthesmallgutturalvoicedemanded,\"Saymore,\"andIjoyouslyobeyed。
Whenthecurlswereallcurledandthelastlittlebuttonbuttoned,mybabyniececlimbedhastilydownfromherchair,anddeliberatelyupintomylap。Withacaressraretoherhabitshespokemyname,slowlyandtentatively,\"An—tySai—ry?\"Then,inanassuredtone,\"AntySairy,IloveyousomuchIdon’tknowwhattodo!\"
And,presently,tuckingaconfidinghandinminetoleadmetobreakfast,sheexplainedsweetly,\"Ididn’knowyouwhenyoucomedlas’night,butnowIknowyouallth’time!\"
\"Oh,blessedtale,\"thoughtI,\"soeasyapassporttoaconfidencesodesired,socomplete!\"
Neverhadthewitcheryofthestorytotheearofachildcomemorecloselyhometome。Butthefactofthewitcherywasnonewexperience。Thesurrenderofthenaturalchildtothestory—tellerisasabsoluteandinvariableasthatofadevoteetothepriestofhisownsect。
Thispowerisespeciallyvaluableinthecaseofchildrenwhosenaturalshynesshasbeenaugmentedbyroughenvironmentorbythestrangenessofforeignhabit。Andwithsuchchildrenevenmorethanwithothersitisalsotruethatthestoryisasimpleandeffectivemeansofformingthehabitofconcentration,offixedattention;anyteacherwhodealswiththisclassofchildrenknowsthedifficultyofdoingthisfundamentalandindispensablething,andthevalueofanypracticalaidindoingit。
Morethanoneinstanceofthepowerofstory—
tellingtodevelopattentivenesscomestomymind,butthemostprominentinmemoryisaratherrecentincident,inwhichtheactorswereboysandgirlsfarpastthechild—stageofdocility。
Ihadbeenaskedtotellstoriestoaboutsixtyboysandgirlsofaclub;thepresidentwarnedmeinherinvitationthatthechildrenwereexceptionallyundisciplined,butmypreviousexperienceswithsimilargatheringsledmetointerpretherwordswithamoderationwhichleftmetotallyunreadyforthereality。WhenIfacedmyaudience,Isawasquirmingjumbleoffaces,backsofheads,andthevariousmembersofmanysmallbodies,——notapersonintheroomwaspayingtheslightestattentiontome;thepresident’sintroductioncouldscarcelybesaidtosucceedininterruptingtheinterchangeofsocialamenitieswhichwasinprogress,andwhichlookeddelusivelylikeafreefight。Icameasnearstagefrightinthefirstminutesofthatoccasionasitiscomfortabletobe,andifithadnotbeenimpossibletorunawayIthinkIshouldnothaveremained。
ButIbegan,withasfunnyataleasIknew,followingthesafeplanofnotspeakingveryloudly,andaimingmyeffortatthenearestchildren。AsIwenton,averyfewfacesheldintelligentlytomine;themajorityansweredonlyfitfully;andnotafewofmyhearersconversedwiththeirneighboursasifIwerenon—
existent。Thesenseofbafflement,thefutileeffort,forcedtheperspirationtomyhandsandface——yetsomethinginthefacesbeforemetoldmethatitwasnoill—willthatfoughtagainstme;itwastheapathyofmindswithoutthepowerorhabitofconcentration,unabletofollowasequenceofideasanydistance,andrenderedmorerestlessbybodieswhichwereprobablyuncomfortable,certainlyundisciplined。
Thefirststorytooktenminutes。WhenI
beganasecond,averyshortone,theinitialworkhadtobedonealloveragain,fortheslightcomparativequietIhadwonhadbeentotallylostintheresultingmanifestationofapproval。
Attheendofthesecondstory,theroomwasreallyorderlytothesuperficialview,butwhereIstoodIcouldseethesmallboywhodeliberatelymadeahideousfaceatmeeachtimemyeyesmethis,thetwogirlswhotalkedwiththeirbacksturned,thesquirmsofafigurehereandthere。ItseemedsodishearteningarecordoffailurethatIhesitatedmuchtoyieldtotheuproariousrequestforathirdstory,butfinallyIdidbeginagain,onaverylongstorywhichforitsownsakeIwantedthemtohear。
Thistimethelittleaudiencesettledtoattentionalmostattheopeningwords。AfteraboutfiveminutesIwassuddenlyconsciousofasenseofeaseandrelief,afamiliarrestfulfeelingintheatmosphere;andthen,atlast,I
knewthatmyaudiencewas\"withme,\"thattheyandIwereinteractingwithoutobstruction。
Absolutelyquiet,entirelyunconsciousofthemselves,theboysandgirlswererespondingtoeveryturnofthenarrativeaseasilyandreadilyasanygroupofstory—bredkindergartenchildren。
Fromthenonwehadagoodtimetogether。
Theprocesswhichtookplaceinthatsmallaudiencewasacondensedexampleofwhatonemayexpectinhabitualstory—tellingtoagroupofchildren。Oncehavinghadtheattentionchainedbycrudeforceofinterest,thechildrenbegintoexpectsomethinginterestingfromtheteacher,andtowaitforit。Andhavingbeenledstepbystepfromonegradeofalogicalsequencetoanother,theirminds——
atfirstbeguiledbythefascinationofthesteps——glideintothehabitoffollowinganylogicalsequence。Myclubformeditshabit,asfarasIwasconcerned,allinonesession;theordinarydemandsofschoolprocedurelengthentheprocess,buttheresultisequallysure。Bytheendofaweekinwhichthechildrenhavelistenedhappilytoastoryeveryday,thehabitoflisteninganddeducinghasbeenformed,andtheexpectationofpleasantnessisconnectedwiththeopeningoftheteacher’slips。
Thesetwobenefitsarewellworththetroubletheycost,andforthesetwo,atleast,anyteacherwhotellsastorywellmayconfidentlylook——
thequickgainingofaconfidentialrelationwiththechildren,andthegradualdevelopmentofconcentrationandinterestedattentioninthem。
Thesearedirectandsomewhatclearlydiscernibleresults,comfortablyplacedinanearfuture。Thereareotheraims,reachingonintothefar,slowmodesofpsychologicalgrowth,whichmustequallydeterminethechoiceofthestory—teller’smaterialandinformthespiritofherwork。Theseother,lessimmediatelyattainableends,Iwishnowtoconsiderinrelationtothedifferenttypesofstorybywhichtheyareseverallybestserved。
First,unbiddenclaimantofattention,comesTHEFAIRYSTORY
Noonecanthinkofachildandastory,withoutthinkingofthefairytale。Isthis,assomewouldhaveusbelieve,abadhabitofanignorantoldworld?OrcantheFairyTalejustifyherpopularitywithtrulyedifyingandeducationalresults?Issheaproperpersontointroducehere,andwhatarehertitlestomerit?
Ohdear,yes!DameFairyTalecomesbearingamagicwandinherwrinkledoldfingers,withonewaveofwhichshesummonsupthatveryspiritofjoywhichitisourchiefefforttoinvoke。Sherapssmartlyonthedoor,andopensesamesechotoeveryimagination。Herred—
heeledshoestwinkledownanendlesslaneofadventures,andeveryrealchild’sfootstepsquickenafter。Sheisthenatural,owngreat—
grandmotherofeverychildintheworld,andherpocketfulsoftreasuresarehisbyrightofinheritance。Shutherout,andyoutrulyrobthechildrenofsomethingwhichistheirs;
somethingmarkingtheirconstantkinshipwiththerace—childrenofthepast,andadaptedtotheirneedsasitwastothoseofthegenerationoflongago!Iftherewerenoothercriterionatall,itwouldbeenoughthatthechildrenlovethefairytale;wegivethemfairystories,first,becausetheylikethem。Butthatbynomeanslessenstheimportanceofthefactthatfairytalesarealsogoodforthem。
Howgood?Invariousways。First,perhaps,intheirsupremepowerofpresentingtruththroughtheguiseofimages。Thisisthewaytherace—childtooktowardwisdom,anditisthewayeachchild’sindividualinstincttakes,afterhim。Elementaltruthsofmorallawandgeneraltypesofhumanexperiencearepresentedinthefairytale,inthepoetryoftheirimages,andalthoughthechildisawareonlyoftheimageatthetime,thetruthenterswithitandbecomesapartofhisindividualexperience,toberecognisedinitsrelationsatalaterstage。Everytruthandtypesogivenbroadensanddeepensthecapacityofthechild’sinnerlife,andaddsanelementtothestorefromwhichhedrawshismoralinferences。
Themostfamiliarinstanceofamoraltruthconveyedunderafairy—storyimageisprobablythestoryofthepure—heartedandlovinggirlwhoselipsweretouchedwiththewonderfulpowerofdroppingjewelswitheveryspokenword,whileherstepsister,whoseheartwasinfestedwithmaliceandevildesires,letuglytoadsfallfromhermouthwhenevershespoke。
Imentiontheoldtalebecausethereisprobablynooneofmyreaderswhohasnothearditinchildhood,andbecausethereareundoubtedlymanytowhosemindithasoftenrecurredinlaterlifeasasadlyperfectpresentmentofthefactthat\"outoftheabundanceoftheheartthemouthspeaketh。\"Thatstoryhasenteredintotheformingconsciousnessofmanyofus,withitsimplicationsoftheinevitableresultofvisibleevilfromevilintheheart,anditsrevelationoftheloathsomenessofevilitself。
Andnolesstrulythanthisstoryhasservedtomanyasanembodimentofmorallawhasanotherhouseholdtalestoodforatypeofcommonexperience。Howmuchthepoorershouldwebe,mentally,withoutourearlyprophecyofthe\"uglyducklings\"wearetomeetlaterinlife!——thoseawkwardoffspringofourlittlehumanduckyardwhoaremostlywellkickedandbuffetedabout,forthatverylengthoflimbandbreadthofbackwhichneedsmustbe,tosupportswan’swings。Thestoryoftheuglyducklingismuchtruerthanmanyabaldstatementoffact。TheEnglish—speakingworldbearswitnesstoitsverityinconstantuseofthetitleasanidentifyingphrase:\"Itistheoldstoryoftheuglyduckling,\"wesay,or\"Hehasturnedoutarealuglyduckling。\"Andweknowthatourhearersunderstandthewholesituation。
Theconsiderationofsuchfamiliartypesandexpressionsasthatoftheuglyducklingsuggestsimmediatelyanothergoodreasonforgivingthechildhisdueoffairylore。Thereasonisthattoomititistodeprivehimofoneimportantelementinthefullappreciationofmatureliterature。
Ifonethinksofit,oneseesthatnearlyalladultliteratureismadebypeoplewho,intheirbeginnings,werebredonthewondertale。Whetherhewillorno,thegrown—upauthormustincorporateintohisworkthetendencies,memories,kindsoffeelingwhichwerehisinchildhood。Theliteratureofmaturityis,naturally,permeatedbytheinfluenceoftheliteratureofchildhood。Sometimesitisapparentmerelyintheuseofaname,assuggestiveofcertainkindsofexperience;sucharetherecurrencesofreferencetotheCinderellastory。
Sometimesitisanallusionwhichhasitsstrengthinlongassociationofcertainqualitieswithcertaincharactersinfairydom——liketheslynessofBrotherFox,andthecrueltyofBrotherWolf。
Sometimestheassociationofideasliesbelowthesurface,drawingfromthehiddenwellsofpoeticillusionwhicharesunkinchildhood。
Themanorwomanwhoseinfancywasnourishedexclusivelyontalesadaptedfromscience—made—
easy,orfrombiographiesofgoodmenandgreat,mustremainblindtothesebeautiesofliterature。
Hemaylookuptheallusion,oridentifythereference,butwhenthatisdoneheisbutricherbyafactortwo;thereisnorememberedthrillinitforhim,nosavourinhismemory,nosuggestiontohisimagination;andthesearepreciselythethingswhichreallycount。LeavingoutthefairyelementisalosstoliteraryculturemuchaswouldbetheomissionoftheBibleorofShakespeare。Justasalladultliteratureispermeatedbytheinfluenceofthese,familiarinyouth,soinlessdegreeisittransfusedwiththesubtlereminiscencesofchildhood’scommercewiththewonderworld。
Toturnnowfromtheinnertotheouteraspectsoftheold—timetaleistomeetanothercauseofitsvaluetochildren。Thisisthevalueofitsstyle。Simplicity,directness,andvirilitycharacterisetheclassicfairytalesandthemostmemorablerelicsoffolklore。Andthesearethreeoftheveryqualitieswhicharemostseriouslylackinginmuchofthenewwritingforchildren,andwhicharealwaysnecessaryelementsinthecultureoftaste。Fairystoriesarenotallwelltold,butthebestfairystoriesaresupremelywelltold。Andmostfolk—taleshaveamovement,asweep,andanunaffectednesswhichmakethemsplendidfoundationsfortasteinstyle。
Forthis,andforpoeticpresentationoftruthsineasilyassimilatedform,andbecauseitgivesjoyousstimulustotheimagination,andisnecessarytofullappreciationofadultliterature,wemayfreelyusethewondertale。
Closelyrelatedto,sometimesidenticalwith,thefairytaleistheold,oldsourceofchildren’sloveandlaughter,THENONSENSETALE
UnderthisheadIwishtoincludeallthemerelyfunnytalesofchildhood,embracingthecumulativestorieslikethatoftheoldwomanandthepigwhichwouldnotgooverthestile。
Theyallhaveaspecificuseandbenefit,andareworththerepetitionchildrendemandforthem。
Theirvaluelies,ofcourse,inthetonicandrelaxingpropertiesofhumour。Nowhereisthatpropertymorewelcomeorneededthanintheschoolroom。Itdoesusallgoodtolaugh,ifthereisnosneernorsmirchinthelaugh;funsetsthebloodflowingmorefreelyintheveins,andloosensthestrainedcordsoffeelingandthought;thedeliciousshockofsurpriseatevery\"funnyspot\"isakindofelectrictreatmentforthenerves。Butitespeciallydoesusgoodtolaughwhenwearechildren。Everylittlebodyisreleasedfromtheconsciouscontrolschoolimposesonit,andhuddlesintorestfulcomfortorrespondsgailytothejoke。
Morethanthis,humourteacheschildren,asitdoestheirgrown—upbrethren,someofthefactsandproportionsoflife。Whatkeenerteacheristherethanthekindlysatire?Whatmorepenetratingandsuggestivethanthehumourofexaggeratedstatementoffamiliartendency?
Isthereoneofuswhohasnotlaughedhimselfoutofsomeabsurdcomplexityofover—anxietywithasuddenrecollectionof\"cleverAlice\"
andherfate?InourhouseholdcleverAliceisanoldhabituee,andhertimelyarrivalhassavedmanyasituationwhichwastwiningitselfaboutmore\"ifs\"thanitcouldcomfortablysupport。
Thewisdomwhichliesbehindtruehumourisfoundinthenonsensetaleofinfancyastrulyasinmaturehumour,butinitsownkindanddegree。\"Justforfun\"isthefirstreasonforthehumorousstory;thewisdominthefunisthesecond。
AndnowwecometoTHENATURESTORY
Noothertypeoffictionismorefamiliartotheteacher,andprobablynootherkindisthesourceofsomuchuncertaintyoffeeling。Thenaturestoryismuchused,asIhavenoticedabove,toillustrateortoteachthehabitsofanimalsandthelawsofplant—growth;tostimulatescientificinterestaswellastoincreasecultureinscientificfact。Thisisanentirelylegitimateobject。Inviewofitspresentpreponderance,itiscertainlyapity,however,thatsofewstoriesareavailable,theaccuracyofwhich,fromthispointofview,canbevouchedfor。Thecarefullypreparedbookofto—dayisrefutedandscoffedatto—morrow。Theteacherwhowishestousestory—tellingchieflyasanelementinnaturestudymustatleastlimitherselftoasmallamountofabsolutelyunquestionedmaterial,orelsesubjecteverynewstorytothejudgmentofanauthorityinthelinedealtwith。
Thisisnoteasyfortheteacheratadistancefromthegreatlibraries,andforthosewhohaveaccesstowell—equippedlibrariesitisamatteroftimeandthought。
Itdoesnotsogreatlytroubletheteacherwhousesthenaturestoryasastory,ratherthanasatest—book,forshewillnotbesokeenlyattractedtowardthebookspreparedwithadidacticpurpose。
ShewillfindagoodgiftforthechildinnaturestorieswhichAREstories,overandaboveanystimulustohiscuriosityaboutfact。Thatgoodgiftisacertainpossessionofallgoodfiction。
Oneofthebestthingsgoodfictiondoesforanyofusistobroadenourcomprehensionofotherlotsthanourown。Theaveragemanorwomanhaslittleopportunityactuallytolivemorethanonekindoflife。Thechancesofbirth,occupation,familyties,determineformostofusalineofexperiencenotveryinclusiveandbutlittlevaried;andthisisanaturalbarriertoourcompleteunderstandingofothers,whoselife—lineissetatadifferentangle。Itisnotpossiblewhollytosympathisewithemotionsengenderedbyexperiencewhichonehasneverhad。Yetwealllongtobebroadinsympathyandinclusiveinappreciation;welong,greatly,toknowtheexperienceofothers。Thisyearningisprobablyoneofthegoodbutmisconceivedappetitessoinjudiciouslyfedbythegossipofthedailypress。Thereisahope,inthereader,ofgettingforthemomentintothelivesofpeoplewhomoveinwhollydifferentsetsofcircumstances。
Buttherelationofdryfactsinnewspapers,howevertingedwithjournalisticcolour,helpsverylittletoentersuchotherlife。Theentrancehastobebythedooroftheimagination,andthejournalistisrarelyabletoopenitforus。Butthereisageniuswhocanopenit。
Theauthorwhocanwritefictionoftherightsortcandoit;hisisthegiftofseeinginnerrealities,andofshowingthemtothosewhocannotseethemforthemselves。Sharingtheimaginativevisionofthestory—writer,wecantrulyfollowoutmanyotherroadsoflifethanourown。Thegirlonalonecountryfarmismadetounderstandhowagirlinacitysweating—
denfeelsandlives;theLondonexquisiterealisesthelifeofaCalifornianranchman;royaltyandtenementdwellersbecomeacquainted,throughthepoweroftheimaginationworkingonexperienceshowninthelightofahumanbasiscommontoboth。Fictionsuppliesanelementofculture,——thatofthesympathies,whichisinvaluable。Andthebeginningsofthisculture,thiswideningandclearingoftheavenuesofhumansympathy,areespeciallyeasilymadewithchildreninthenaturestory。
Whenyoubegin,\"Therewasoncealittlefurryrabbit,\"[1]thechild’scuriosityisawakenedbytheveryfactthattherabbitisnotachild,butsomethingofadifferentspeciesaltogether。
\"Nowforsomethingnewandadventuresome,\"
sayshisexpectation,\"wearestartingoffintoaforeignworld。\"Helistenswide—eyed,whileyousay,\"andhelivedinawarm,cosynest,downunderthelonggrasswithhismother\"——
howdelightful,toliveinaplacelikethat;sodifferentfromlittleboys’homes!——\"hisnamewasRaggylug,andhismother’snamewasMollyCottontail。Andeverymorning,whenMollyCottontailwentouttogettheirfood,shesaidtoRaggylug,`Now,Raggylug,rememberyouareonlyababyrabbit,anddon’tmovefromthenest。Nomatterwhatyouhear,nomatterwhatyousee,don’tyoumove!’\"——allthisisdifferentstill,yetitisfamiliar,too;itappearsthatrabbitsareratherlikefolks。Sothetaleproceeds,andthelittlefurryrabbitpassesthroughexperiencesstrangetolittleboys,yetverylikelittleboys’
adventuresinsomerespects;heisfrightenedbyasnake,comfortedbyhismammy,andtakentoanewhouse,underthelonggrassalongwayoff。Theseareallsituationstowhichthechildhasakey。Thereisjustenoughofstrangenesstoentice,justenoughofthefamiliartorelieveanystrain。Whenthechildhaslivedthroughtheday’shappeningswithRaggylug,thelatterhasbeguntoseemveritablyalittlebrotherofthegrasstohim。Andbecausehehasenteredimaginativelyintothefeelingsandfateofacreaturedifferentfromhimself,hehastakenhisfirststepoutintothewideworldofthelivesofothers。
[1]SeeRaggylug。
Itmaybearecognitionofthisfactoranditsvaluewhichhasledsomanywritersofnaturestoriesintotheerrorofover—humanisingtheirfour—footedorfeatheredheroesandheroines。Theexaggerationisunnecessary,forthereisenoughcommunityoflotsuggestedinthesternestscientificrecordtoconstituteanaturalbasisforsympathyonthepartofthehumananimal。Withoutanyfalsityofpresentationwhatever,thenaturestorymaybecountedonasahelpinthebeginningsofcultureofthesympathies。Itisnot,ofcourse,ahelpconfinedtothepowersofthenaturestory;alltypesofstoryshareinsomedegreethepowersofeach。Buteachhassomeespecialvirtueindominantdegree,andthenaturestoryis,onthisground,identifiedwiththethoughtgiven。
ThenaturestorysharesitsinfluenceespeciallywithTHEHISTORICALSTORY
Astheonewidensthecircleofconnectionwithotherkindsoflife,theotherdeepensthesenseofrelationtopastlives;itgivesthesenseofbackground,ofthecloseandendlessconnectionofgenerationwithgeneration。Agoodhistoricalstoryvitalisestheconceptionofpasteventsandbringstheircharactersintorelationwiththepresent。Thisisespeciallytrueofstoriesofthingsandpersonsinthehistoryofourownrace。Theyfosterrace—consciousness,thefeelingofkinshipandcommunityofblood。
Itisthispropertywhichmakesthehistoricalstorysogoodanagentforfurtheringapropernationalprideinchildren。Genuinepatriotism,neitherarrogantnormelodramatic,issogenerallyrecognisedashavingitsrootsinearlytrainingthatIneednotdwellonthispossibility,furtherthantonoteitsconnectionwiththeinstinctofhero—worshipwhichisquickinthehealthychild。Letusfeedthathungerfortheheroicwhichgnawsattheimaginationofeveryboyandofmoregirlsthanisgenerallyadmitted。
Therehavebeenheroesinplentyintheworld’srecords,——heroesofaction,ofendurance,ofdecision,offaith。Biographicalhistoryisfullofthem。Andthedeedsoftheseheroesareeveryoneastory。Wetellthesestories,bothtobringthegreatpastintoitsduerelationwiththelivingpresent,andtoarousethatgenerousadmirationanddesireforemulationwhichisthesourceofsomuchinspirationinchildhood。
Whenthesestoriesaretalesofthedoingsandhappeningsofourownheroes,thestrongmenandwomenwhoselivesareapartofourowncountry’shistory,theyservethedoubledemandsofhero—worshipandpatriotism。
Storiesofwiseandhoneststatesmanship,ofstrugglewithprimitiveconditions,ofgenerousloveandsacrifice,and——insomemeasure——ofphysicalcourage,formasubtleandpowerfulinfluenceforprideinone’speople,theintimatesenseofkinshipwithone’sownnation,andthedesiretoserveitinone’sowntime。
Itisnotparticularlyusefultotellbatchesofunrelatedanecdote。Itismuchmoreprofitabletotakeupthestoryofaperiodandconnectitwithagroupofinterestingpersonswhoselivesaffecteditorwereaffectedbyit,tellingthestoriesoftheirlives,oroftheeventsinwhichtheywereconcerned,as\"truestories。\"Thesebiographicalstoriesmust,usually,beadaptedforuse。Butbesidesthesethereisacertainnumberofpurestories——worksofart——whichalreadyexistforus,andwhichilluminatefactsandepochsalmostwithoutneedofsidelights。
Suchmaystandbythemselves,orbeusedwithonlyenoughexplanationtogivebackground。
ProbablythebeststoryofthiskindknowntoloversofmodernliteratureisDaudet’sfamousLaDerniereClasse。[1]
[1]SeeTheLastLesson。
Thehistoricalstory,torecapitulate,givesasenseoftherealityandhumannessofpastevents,isavaluableaidinpatriotictraining,andstirsthedesireofemulatinggoodnessandwisdom。
CHAPTERII
SELECTIONOFSTORIESTOTELL
ThereisonepicturewhichIcanalwaysreview,inmyowncollectionofpastscenes,thoughmanyamorehighlycolouredonehasbeenirrevocablycurtainedbythefoldsofforgetfulness。
Itisthepictureofalittlegirl,standingbyanold—fashionedmarble—toppeddressingtableinapink,sunnyroom。Icanneverseethelittlegirl’sface,because,somehow,Iamalwayslookingdownathershortskirtsortwistingmyheadroundagainstthehandwhichpatientlycombsherstubborncurls。ButIcanseethebrushesandcombsonthemarbletablequiteplainly,andthepinkerstreaksofsunonthepinkwalls。AndIcanhear。Icanhearalow,wonder—workingvoicewhichgoessmoothlyonandon,asthefingersrunupthelittlegirl’slocksorstrokethehairintoplaceonherforehead。Thevoicesays,\"AndlittleGoldilockscametoalittlebitofahouse。Andsheopenedthedoorandwentin。ItwasthehousewherethreeBearslived;therewasagreatBear,alittleBear,andamiddle—sizedBear;andtheyhadgoneoutforawalk。Goldilockswentin,andshesaw\"——thelittlegirlisverystill;shewouldnotdisturbthatstorybysomuchasaloudbreath;butpresentlythecombcomestoatangle,pulls,——andthelittlegirlbeginstosquirm。Instantlythevoicebecomesimpressive,mysterious:\"shewentuptothetable,andtherewereTHREEPLATESOFPORRIDGE。Shetastedthefirstone\"——thelittlegirlswallowsthebreathshewasgoingtowhimperwith,andwaits——\"anditwastoohot!Shetastedthenextone,andTHATwastoohot。Thenshetastedthelittlebitofaplate,andthat——was——just——right!\"
HowIrememberthedelightfulsenseofachievementwhichstoleintothelittlegirl’sveinswhenthevoicebehindhersaid\"justright。\"Ithinkshealwayschuckledalittle,andhuggedherstomach。Sothestoryprogressed,andthelittlegirlgotthroughhertoiletwithoutcrying,owingtothewonder—workingvoiceanditsmarvellousadaptationofclimaxestoemergencies。Ninetimesoutoften,itwasthestoryofTheThreeBearsshedemandedwhen,withtheappearanceofbrushandcomb,thevoiceasked,\"Whichstoryshallmothertell?\"
Itwasamemoryofthelittlegirlinthepinkroomwhichmadeiteasyformetounderstandsomeotherchildren’spreferenceswhenIrecentlyhadoccasiontoinquireaboutthem。
Byaskingmanyindividualchildrenwhichstoryofalltheyhadheardtheylikedbest,bytakingvotesonthebeststoryofaseries,aftertellingit,andbygettingsomeobligingteacherstoputsimilarquestionstotheirpupils,Ifoundthreeprimefavouritescommontoagreatmanychildrenofaboutthekindergartenage。TheywereTheThreeBears,ThreeLittlePigs,andTheLittlePigthatwouldn’tgoovertheStile。
Someoftheteachersweregenuinelydisturbedbecausethefewstoriestheyhadintroducedmerelyforamusementhadtakensopre—
eminentaplaceinthechildren’saffectionoverthosewhichhadbeengivenseriously。Itwasofnouse,however,tosuggestsubstitutes。
Thechildrenknewdefinitelywhattheyliked,andthoughtheyacceptedtherecapitulationofscientificandmoralstorieswithpoliteapprobation,theyreturnedtotheoriginalansweratarepetitionofthequestion。
Inasmuchastheslightestofthethingswehopetodoforchildrenbymeansofstoriesisquiteimpossibleunlessthechildrenenjoythestories,itmaybeworthourwhiletoconsiderseriouslythesethreewhichtheysurelydoenjoy,toseewhatcommonqualitiesareinthem,explanatoryoftheirpopularity,bywhichwemaytesttheprobablesuccessofotherstorieswewishtotell。
Heretheyare,——threeprimefavouritesofprovedstanding。
THESTORYOFTHETHREELITTLEPIGS[1]
[1]AdaptedfromJosephJacobs’sEnglishFairyTales(DavidNutt,57—69LongAcre,W。C。6s。),Onceuponatimetherewerethreelittlepigs,whowentfromhometoseektheirfortune。
Thefirstthatwentoffmetamanwithabundleofstraw,andsaidtohim:——
\"Goodman,givemethatstrawtobuildmeahouse。\"
Themangavethestraw,andthelittlepigbuilthishousewithit。Presentlycamealongawolf,andknockedatthedoor,andsaid:——
\"Littlepig,littlepig,letmecomein。\"
Butthepiganswered:——
\"No,no,bythehairofmychiny—chin—chin。\"
Sothewolfsaid:——
\"ThenI’llhuff,andI’llpuff,andI’llblowyourhousein。\"
Sohehuffed,andhepuffed,andheblewhishousein,andateupthelittlepig。
Thesecondlittlepigmetamanwithabundleoffurze,andsaid:——
\"Goodman,givemethatfurzetobuildmeahouse。\"
Themangavethefurze,andthepigbuilthishouse。Thenoncemorecamethewolf,andsaid:
\"Littlepig,littlepig,letmecomein。\"
\"No,no,bythehairofmychiny—chin—chin。\"
\"ThenI’llpuff,andI’llhuff,andI’llblowyourhousein。\"
Sohehuffed,andhepuffed,andhepuffedandhehuffed,andatlastheblewthehousein,andateupthelittlepig。
Thethirdlittlepigmetamanwithaloadofbricks,andsaid:——
\"Goodman,givemethosebrickstobuildmeahousewith。\"
Themangavethebricks,andhebuilthishousewiththem。Againthewolfcame,andsaid:——
\"Littlepig,littlepig,letmecomein。\"
\"No,no,bythehairofmychiny—chin—chin。\"
\"ThenI’llhuff,andI’llpuff,andI’llblowyourhousein。\"
Sohehuffed,andhepuffed,andhehuffed,andhepuffed,andhepuffedandhuffed;buthecouldNOTgetthehousedown。Findingthathecouldnot,withallhishuffingandpuffing,blowthehousedown,hesaid:——
\"Littlepig,Iknowwherethereisanicefieldofturnips。\"
\"Where?\"saidthelittlepig。
\"Oh,inMrSmith’sfield,andifyouwillbereadyto—morrowmorningwewillgotogether,andgetsomefordinner。\"
\"Verywell,\"saidthelittlepig。\"Whattimedoyoumeantogo?\"
\"Oh,atsixo’clock。\"
Sothelittlepiggotupatfive,andgottheturnipsbeforethewolfcamecrying:——
\"Littlepig,areyouready?\"
Thelittlepigsaid:\"Ready!Ihavebeenandcomebackagain,andgotanicepotfulfordinner。\"
Thewolffeltveryangryatthis,butthoughtthathewouldbeamatchforthelittlepigsomehoworother,sohesaid:——
\"Littlepig,Iknowwherethereisaniceapple—tree。\"
\"Where?\"saidthepig。
\"DownatMerry—garden,\"repliedthewolf,\"andifyouwillnotdeceivemeIwillcomeforyou,atfiveo’clockto—morrow,andgetsomeapples。\"
Thelittlepiggotupnextmorningatfouro’clock,andwentofffortheapples,hopingtogetbackbeforethewolfcame;butittooklongtoclimbthetree,andjustashewascomingdownfromit,hesawthewolfcoming。Whenthewolfcameuphesaid:——
\"Littlepig,what!areyouherebeforeme?
Aretheyniceapples?\"
\"Yes,very,\"saidthelittlepig。\"Iwillthrowyoudownone。\"
Andhethrewitsofarthat,whilethewolfwasgonetopickitup,thelittlepigjumpeddownandranhome。Thenextdaythewolfcameagain,andsaidtothelittlepig:——
\"Littlepig,thereisafairintownthisafternoon;willyougo?’
\"Ohyes,\"saidthepig,\"Iwillgo;whattime?\"
\"Atthree,\"saidthewolf。Asusualthelittlepigwentoffbeforethetime,andgottothefair,andboughtabutter—churn,whichhewasrollinghomewhenhesawthewolfcoming。
Sohegotintothechurntohide,andinsodoingturneditround,anditrolleddownthehillwiththepiginit,whichfrightenedthewolfsomuchthatheranhomewithoutgoingtothefair。Hewenttothelittlepig’shouse,andtoldhimhowfrightenedhehadbeenbyagreatroundthingwhichcamepasthimdownthehill。
Thenthelittlepigsaid。——
\"Ha!ha!Ifrightenedyou,then!\"
Thenthewolfwasveryangryindeed,andtriedtogetdownthechimneyinordertoeatupthelittlepig。Whenthelittlepigsawwhathewasabout,heputapotfullofwaterontheblazingfire,and,justasthewolfwascomingdown,hetookoffthecover,andinfellthewolf。
Quicklythelittlepigclappedonthecover,andwhenthewolfwasboiledatehimforsupper。