博州廟學碑陰記末署曰熊岳王遵古記大定辛丑季夏晦男庭筠書

博州重修廟學記王公由太子司經來猝【猝：倅】兼提舉廟學公名遵古字元仲好學守道天下目為遼東夫子末署曰庭筠書

按東昌府麒麟碣有同知王公贊【已貝【貝：見】卷六】蓋先生之父時官同知博州防禦使事故以州猝【猝：倅】稱之先生或於是年夏至州省親承父命而書此碑金石萃編謂先生時為恩州判官殊誤

元氏墓碑乃置家相下買田隆慮借二寺【按即慈明覺仁二寺】為棲息之地自公來居以黃華山主自號

中州集平生愛天平黃華山水居相下十年自號黃華山主

金史本傳先生卜居彰德買田隆慮讀書黃華山寺因以自號

按金史以先生卜居彰德事繫於明昌元年召試館職之後此或被罷之後仍返故山非於是年始卜居於此也元碑及中州集敘述甚明茲從之

元迺賢河朔訪古記金熊岳王公庭筠隱居黃華谷中所居曰讀書巖

按讀書巖在山中慈明寺一稱黃華上寺

又按先生撰遊黃華山詩應近於此時惟不能詳其為何年耳

二十二年壬寅三十二歲

寰宇訪碑錄超化寺題舍利塔詩大定二十二年王庭筠撰行書山東長清

按山東通志歷城府志皆不載此詩刻惟續通志金石略載之注云承安二年密縣豈訪碑錄有誤記耶詩已見中州集題曰舍利塔是也

二十三年癸卯三十三歲

二十四年甲辰三十四歲

二十五年乙巳三十五歲

二十六年丙午三十六歲

元牘記金王庭筠行書太原重修儒學記筆勢在博州二碑之下山西通志太原府儒學金正隆初太原尹完顏宗憲修大定丙午亞尹張子衍漕貳楊柏元立建賢堂於兩廡間

按太原學記當書於先生山居之時故錄於大定丙午年

二十七年丁未三十七歲

二十八年戊申三十八歲

五松亭記戊申之春庭筠嘗一到其亭上

二十九年己酉三十九歲

劉祁遊林慮西山記寶巖寺南厓號五松亭亭亡止餘一松王子端碑陰刻劉治中濤詩

同上巖下舊有亭號知勝王子端作記今無餘迹

五松亭記李輔之丞此邑也初入寺愛之輔之燕人名弼輔之其字也

續河南通志李輔之得鄴南城注雨瓦筒以之支琴詩

按李輔之名弼時官縣丞五松亭記及瓦筒詩皆先生居隆慮時作知勝亭記亦當作於山居之日故皆繫於是年

元氏墓碑山居前後十年得悉力經史務為無所不窺旁及釋老家尤所精詣

元氏墓碑從之游者如韓溫甫路元亨張晉卿李公度

中州集李澥字公度相人少從王內翰子端學詩能行書工畫山水

歸潛志李澥公度相州人王黃華門生也號六峰居士詩及字畫皆得法於黃華

解縉書史會要王庭筠書法傳子澹游及張天錫

按李澥相州人少從先生學詩必在山居之日韓溫甫名玉見中州集路張二氏無考張晉卿或即張天錫其何時從先生游則不可考矣

章宗明昌元年庚戌四十歲

金史本傳明昌元年三月章宗諭旨學士院曰王庭筠所試文句太長朕不喜此亦恐四方傚之又謂平章張汝霖曰王庭筠文藝頗佳然語句不健其人才高亦不難改也四月召庭筠試館職中選御史臺言庭筠在館陶嘗犯贓罪不當以館閣處之遂罷

同上是年十二月上因語及學士歎其乏才參政守貞曰王庭筠其人也

元氏墓碑明昌初用薦者以書畫局都監召

按據元遺山年譜遺山先生生於是年