一人唱言曰:王三叔,欲與汝相見,亦不知何許人也。傍一人言曰:好仙骨為火所損,未可與酒,但不食十年,方可得道耳。以栗子一枚與之,令食。可交食一半,留一半在手中。遂奏樂飲酒,童子復引之上岸。忽如夢中,足才及地,已墮於天臺山瀑布巖下,頃刻之問,水陸千里。台州刺史袁從疑其詐妄,移牒驗其鄉里。自失可交之日,洎到天臺之時,已二十日矣,可交自此不食,顏狀鮮瑩。袁公以羽褐授之,使居紫極宮。越州廉察御史大夫王諷奏曰:始以神遊,天上之《簫韶》一曲,俄知夢覺,人問之甲子三旬。雖云十載為期,終恐一朝飛去。詔曰:神仙之跡,具載縑細,靈異可稱,忽詳聽鑒,定非凡骨。況在名山,今古不殊,蓬瀛何遠。委本道切加安恤,遂其棲隱。於是任其遊息。數年猶在江表問。

陳簡

陳簡者,姿州金華縣小吏也。旦入縣未啟關,躊躇以候。忽逢道流,其行甚急,睨簡,不覺隨之。行三五里所,及一宮觀,殿宇森煉,旁倚大山。引之一冥室內,有几案筆墨之屬,以黃素書一卷、紙十餘幅授之,曰:以汝有書性,為我書之。發標視之,皆古篆文,簡素不識篆字,亦未嘗攻學,心甚難之。道流已去,無推讓之所。試按本書之,甚易,半日已畢。道流以一杯湯與之,曰:此金華神液,不可妄得,飲之者壽無限窮。味甚甘美。因勞謝而遣之,曰:世難即復來此金華洞天瑯‘出門恍如夢覺,已三日矣。還家習篆書,道勁異常,而不復飲食。太守鮮梓方將受錄,頗異其事,以為神仙嘉應,判縣狀曰:方傳祕錄,有此嘉祥,既彰悟道之階,允吋登真之兆。尋復入金華山去,亦時還郡中。

邵圖

邵圖者,餘姚人也。以孝廉擢第,任江束札曹連假宰邑。晚歲悟道,受符錄備簪褐於天臺。謝君方易名日正圖,奉師之道,逾於其親。居四明山下葉天師舊址。其弟德溫,深於儒學,而未達玄理。圖與四明晉紹山丈友善,以兄弟事晉,十餘年未嘗往來。忽一旦,理策登山訪晉焉,於中道遇三道流,攜筐攘蔬,偶遇道者,謂圖曰:山側將有干戈,江湖亂離,五穀翔貴,不可居矣。子既棲心於道,當可速遊以避地。圖視其筐中,皆芝菌藥苗輩,亦不敢為請。言罷登山。同行者訝其後至,乃徐話所遇。山之峭瞼,號大蘭羊額,才通烏徑,攀綠一道,以絕他路。圖與三人相值同行,皆無見者。是夕,宿晉之廬長遲明,圖復還所居,與善友者高譚通夕昧爽問,圖衣紙道衣,秉簡長跪而化。所蓄書冊、衣物,一一條疏,封於其前,發緘視之,則頒遺舊親交友,靡不周悉。弟拘於儒禮,哭之慟,良久復蘇,語曰:吾得道耳,非死也,何哀慟如此?為言訖,奄然復化。是歲,漸有兵戈。自此中原多壘,遠近饑饉,率如其言矣。圖秉版跪化,弟云坐化,非儒家之事,伸其足而座之。書之者痛其拘於俗,而不達於道也。

吳磻

昊磻者,別業在湖州卞山下。其側有堆阜,高三四丈,圍數步,巨石歌斜,以蓋其頂。墦偶率人力,以長繩挽之,石忽傾側。其下有石穴,深而甚明。使一人夫鎚組而下,見穴中甕十餘行列,兩壁下滿,中有水如血色。又有諸小器皿,若銅非銅,若金非金,皆有光耀,其鋰鏤精巧,若非人工。洞穴漸深,驚懼而出。取器之最小者,欲示於外。及出穴,亦失所在,乃以石覆之。其後有人於側近林中得一銅甕,可受六七斗,亦滿中赤水,傾棄溪中,數日,溪水皆赤。又有老母,拾得文石,光彩可骯。偶墜火中,則異香之氣聞於遠近,知其非常,因收而寶之。每投火中,異香亦如舊,尋竟亡去。時有里人,得讖云卞山下有無價香、長生藥,即老母文石之香,昊墦十甕之水,符其讖矣。

王生

王生者,嘗遊湖州烏程,過金子山下。遇石門大開,遂由其中。居第櫛比,聞井棋布,名花異木,迨非人世。其居人,皆霞冠羽衣,風貌高古,若神仙焉。王生周覽勝異,頗有寓居之思,賦詩而復往尋之,金子山前,但見巨石峭崔,無復仙境矣。

金庭客

金庭客,咸通中,自刻溪金庭路由林嶺問將抵明州,行二三十里,忽迷失舊路,忽忽而行,日已將暮,莫知棲息之所。因遇一道士荷鋤,明津焉。道士曰:此去人家稍遠,無寓宿之所,不嫌弊陋,宿於吾廬可也。引及其家,則林徑幽邃,山谷沖寂。既憩應下,久之,烹野蔬藥苗食之。頃有扣其門者,童子報云:隱雲觀請來日齋。洎曉,道士去,約童子曰:善祇奉客。客因問隱雲觀置來幾年,去此觀近遠。答曰:自古有此觀,去此五百里,常隱雲中,世人不見,故以為名。客驚曰:五百里甚遠,尊師何時當還?答曰:尊師往來,亦頃刻耳。俄而道士復歸,欲留客久住,客方有鄉關之念,懇辭而出,乃遣童子示其舊路。行三二里,失向來所在。及問,歲月已三四年矣。尋即復往,再訪蹤,無追其處所矣。

費玄真

費玄真者,成都雙流縣興唐觀道士也。大中末,有道士自稱昊子,來止觀中。淹留歲餘,養氣絕粒,時亦飲酒。其為志也,汎然自適,無所營為。忽謂玄真曰:吾欲為師寫真,可乎?玄真笑曰:夫欲寫真,先須自寫。昊子如其言,引鏡濡毫,自寫其貌,下筆惟肖,頃刻而畢。復自為讚,兼詩二章,留遺玄真。為讚及詩,未嘗抒思,讚曰:不材吳子,知命任真,志尚玄素,心樂清貧,涉歷群山,偷然一身,學未明道,形惟保神,山水為家,形影為鄰,布裘草帶,鹿冠紗巾,餌松飲泉,經蜀過秦,大道杳冥,吾師何人,矚思下土,思彼上賓,曠然無已,罔象惟親。詩曰:終日草堂問,清風常往還,耳無塵事擾,心有骯雲閑,對酒惟思月,餐松不厭山,時時吟內景,自合駐童顏。又曰:此生此物當生涯,白石青松便是家,對月外雲如野鹿,時時買酒醉煙霞。又云:寂爾孤遊,脩然獨立,飲木蘭之墜露,衣烏獸之落毛,不求利於人間,絕賣名於天下,此山居之道士也。題罷,振衣理策而去,莫知所在焉。

白樁夫