己未年五月客星守魯悟室占之太史曰不在我分野外方小?無傷至七月魯兗宋滕虞諸王同日誅庚申年星守陳太史以告宇文宇文語悟室【悟室時為陳王】悟室不以為怪至九月而誅虜亦應天道如此金人科舉先於諸州分縣赴試詩賦者兼論作一日經義者兼論策作三日號為鄉試悉以本縣令為試官預試之士唯雜犯者黜牓首曰鄉元亦曰解元次年春分三路類試自河以北至女真皆就燕關西及河東就雲中河以南就汴謂之府試試詩賦論時務策經義則試五道三策一論一律義凡二人取一牓首曰府元至秋盡集諸路舉人于燕名曰會試凡六人取一牓首曰勑頭亦曰狀元分三甲曰上甲中甲下甲勑頭補承德郎視中朝之承議上甲皆賜緋七年即至奉直大夫謂之正郎第二第三人八年或九年中甲十二年下甲十三年不以所居官高卑皆遷大夫中下甲服綠例賜銀帶府試差官取旨尚書省降劄知舉一人同知二人又有封彌謄錄監門之類試闈用四柱揭綵其上目曰至公樓主文登之以觀試或有私者停官不敘仍決沙袋親戚不回避尤重書法凡作字有點畫偏旁微誤者皆曰雜犯先是考校畢知舉即唱名近歲上中下甲雜取十名納之國中下翰林院重考實欲私取權貴也考校時不合格者曰牓其名試院欲開餘人方知中選【後又置御試已會試中選者皆當至其國都不復試文只以會試牓殿廷唱第而已士人頗以為苦多不願往則就燕徑官之御試之制遂絕】又有明經明法童子科然不擢用止於簿尉明經至於為直省官事宰執持筆研童子科止有趙憲甫位至三品

省部有令史以進士及第者為之又有譯史或以練事或以關節凡遞勑或除州太守告令史譯史送之大州三數百千帥府千緡若兀朮諸貴人除授則令宰執子弟送之獲數萬緡

北方苦寒故多衣皮雖得一鼠亦褫皮藏去婦人以羔皮帽為飾至直十數千敵三大羊之價不貴貂鼠以其見日及火則剝落無色也初漢兒至曲阜方發宣聖陵粘罕聞之問高慶緒【渤海人】曰孔子何人對曰古之大聖人曰大聖人墓豈可發皆殺之故闕里得全

燕京茶肆設雙陸局或五或六多至十博者蹴局如南人茶肆中置棊具也

女真多白芍藥花皆野生絕無紅者好事之家采其芽為菜以麵煎之凡待賓齋素則用其味脆美可以久留無生薑至燕方有之每兩價至千二百金人珍甚不肯妄設遇大賓至縷切數絲寘楪中以為異品不以雜之飲食中也

西瓜形如匾蒲而圓色極青翠經歲則變黃其瓞類甜瓜味甘脆中有汁尤冷五代史四夷附錄云以牛糞覆棚種之予攜以歸今禁圃鄉囿皆有亦可留數月但不能經歲仍不變黃色鄱陽有久苦目疾者曝乾服之而愈蓋其性冷故也

長白山在冷山東南千餘里蓋白衣觀音所居其山禽獸皆白人不敢入恐穢其間以致蛇虺之害黑水發源於此舊云粟末河契丹德光破晉改為混同江其俗刳木為舟長可八尺形如梭曰梭船上施一漿【漿：槳】止以捕魚至渡車則方舟或三舟後悟室得南人始造船如中國運\糧者多自國都往五國頭城載魚

西樓有蒲瀕水叢生一榦葉如柳長不盈尋丈用以作箭不矯揉而堅左氏所謂蕫澤之蒲是也

關西羊出同州沙苑大角虬上盤至耳最佳者為臥沙細肋北羊皆長面多髯有角者百無二三大僅如指長不過四寸皆目為白羊其實亦多渾黑亦有肋細如箸者味極珍性畏怯不觝觸不越溝壍善牧者每羣必置羖羊?歷羊數頭【羖羊?歷音古力北人訛呼羖為骨】仗其勇狠行必居前遇水則先涉羣羊皆隨其後以羖羊?歷發風故不食生達靼者大如驢毛巨而厚類扇自脊至尾或重五斤皆膋脂以為假熊白食餅餌諸國人以它物易之羊順風而行每大風起至舉羣萬計皆失亡牧者馳馬尋逐有至數百里外方得者三月八月兩剪毛當剪時如欲落絮不剪則為草絆落可撚為線春毛不直錢為氊則蠹唯秋毛最佳皮皆用為裘凡宰羊但食其肉貴人享重客間兼皮以進必指而夸曰此潛羊也