怀归词

予性乐闲退，平生宦钞本作宫。历，遇林壑美处，辄飘然起挂冠之兴。忆曩钞本无此字。昔董学太原，或日钞本原阙二宇。秋仲，西风飒然，木叶飘脱，而目送飞鸿，原作雁，从钞本。声堕层汉间。不觉感陶令、张翰事，作满江红云：“归去来兮，怀归意、几人知得。寻思起，前年江海，去年京国。奔走隙驹春梦路，飘零海燕秋风客。念家山、松径久荒芜，疎三益。风流散，音尘没。身世在，江山隔。遣何人、杏花影里，月明吹笛。红雨等闲花事尽，青铜容易霜华人。被雁声报到塞门秋，听嘹呖。”既后督视至徐沟县，夜坐钞本作出。有感，复次前韵，书院壁云：“归去来兮，青山好、欲归便得。人世事、风前灯焰，梦中槐国。驿马出门尘土路，舫斋听雨江湖客。把十年忙冗换清闲，嗟何益。太行岭，孤云没。江南梦，重山隔。有何人，五湖烟棹，洞庭霜笛。宝剑醉看豪气在，银屏晚怯秋风入。向中宵、无意更闻鸡，空咿呖。”是岁冬，予以心疚，移疾卧斋中，既逾月，朝旨竟下，许还籍致仕。盖事兆之应，去作词之月日钞本作日月。无几，咄咄真怪事哉。

杨孟载花朝曲

花朝曲古作者多矣，予见杨孟载一阕云：“鸾股先寻斗草钗。凤头新绣踏青鞋。衣裳宫样不须裁。雕玉垒成鹦鹉架，泥金镌就牡丹牌。明朝相约看花来。”此词造语虽富丽，然正宋人所谓看人富贵者耳，未必知富贵也。如温飞卿“笼中娇鸟暖犹睡，门外落花闲不扫”，王随“一声啼鸟禁门寂，满地落花春昼长”，则真富贵气象。

完颜亮雪词

金完颜亮，颇有词章，尝作昭君怨雪词云：“昨日樵村渔浦。今日琼林玉渚。山色卷帘看。老峰峦。锦帐美人贪睡。不觉天花剪水。惊问是杨花。是芦花。”亮之他作，例倔强怪诞，殊有桀骛不在人下之气。此诃稍和平奇俊，特为录之。

刘伯温摸鱼儿

刘伯温寓金陵，尝秋夜作摸鱼儿云：“正凄凉、月明孤馆，那堪征雁嘹唳。不知衰鬓能多少，还共柳丝同悴。朱户闭。有瑟瑟萧萧，落叶呜莎砌。断魂不系。又何必殷勤，啼螀络纬，相伴夜迢递。渔樵事，天也和人较计。虚名枉误身世。流年滚滚长江逝。回首碧云无际。空引睇。但满眼、芙蓉黄菊伤心丽。风吹露洗。寂寞旧南朝，凭阑怀古，零泪在衣袂。”公在金陵，正得君行志之秋，而词意伤感如此，殆不可晓。岂所谓谢安虽受朝寄，而东山之志，雅意不忘者耶。然详观首尾，又似未尝得遇者。竟不知或在未徵召之前否也。

如晦与瞿宗吉卜算子

僧如晦作春归云：“有意送春归，无意留春住。毕竟年年用著来，何似休归去。目断楚天遥，不见春归路。风急桃花也似愁，点点飞红雨。”瞿宗吉一曲云：“双蝶送春来，双燕衔春去。春去春来原脱春去二字，从钞本补。总属人，谁与春为主。一阵雨催花，一阵风吹絮。惟有啼鹃更迫春，不放从容住。”二词皆咏春归，皆寄卜算子。然比而观之，如晦则意高妙，宗吉则语清峭，殆不相伯仲也。

刘伯温秋晚曲

“烟草萋萋小楼西。云压雁声低。春山碧树秋重绿，人在武陵溪。”刘伯温秋晚曲也。“云压雁声低”与“春山碧树秋重绿”二语动人。或谓未经前人道破，以予所见，亦转换“云开雁路长”与“春草秋更绿”耳。

白衣妇人词

南唐书云：卢绛少梦一白衣妇人，姿甚美，劝绛巵酒，而歌菩萨蛮云：“玉京人去秋萧索。画檐鹊起梧桐落。欹枕悄无言。月和清梦圆。背灯惟睹泣。甚处砧声急。眉黛小山攒。芭蕉生暮寒。”歌毕，谓绛曰，他日相见于固子陂下。绛后仕南唐，国亡起义，乃杀歙守龚慎仪。原作龚仪，王幼安据马令南唐书改作龚慎仪。既后归宋，会仪犹子颖求复季父之雠，乃命斩于圈子陂下。同时白衣妇人，以淫乱被斩，俨然梦中人也。姓耿，名玉真，前梦中已尝通名矣。事虽怪，而词则佳，乃录之。

渚山堂词话卷三