右第三章

惠子謂莊子曰:魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也;剖之以為瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也?吾為其無用而掊之。莊子曰:夫子固拙於用大矣。宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事。客聞之,請買其方百金,聚族而謀\曰:我世世為洴澼絖,不過數金;今一朝而鬻技百金,請與之。客得之,以說昊王。越有難,昊王使之將。冬與越人水戰,大敗越人,裂地而封之。能不龜手,一也或以封,或不免於洴澼絖,則所用之異也。今子以五石之瓠,何不慮以為大樽而浮乎江湖,而憂其瓠落無所容,則夫子猶有蓬之心也夫。

右第四章

惠子謂莊子曰:吾有大樹,人謂之榕。其大本擁腫而不中繩墨,其小枝卷曲而不中規矩。立之塗,匠者不顧。今子之言,大而無用,衆\所同去也。莊子曰:子獨不見狸狌乎?卑身而伏,以候敖者。束西跳梁,不避高下,中於機辟,死於網罟。今夫犛牛,其大若垂天之雲,此能為大矣,而不能執鼠。今子有大樹,患其無用,何不樹之於無何有之鄉,廣莫之野,彷徨乎無為其側,逍遙乎寢外其下。不夭斤斧,物無害者。無所可用,安所困苦哉。

右第五章

齊物論

南郭子綦隱几而坐,仰天而噓,咯焉似喪其耦。顏成子游立侍乎前,曰:何居乎?形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?今之隱几者,非昔之隱几者也。子綦曰:偃,不亦善乎,而問之也。今者吾喪我,汝知之乎?女聞人籟而未聞地籟;女聞地籟而未聞天籟夫?子游曰:敢間其方。子綦曰:夫大塊噫氣,其名為風。是唯無作,作則萬竅怒呺。而獨不聞之參參乎?山林之畏佳,大木百圍之竅穴,似鼻,似口,似耳,似枅,似圈,似臼,似洼,似汙者;激者,謞者,叱者,吸者,叫者,譹者,突者,咬者。前者唱于而隨者唱隅。泠風則小和,飄風則大和,厲風濟則衆\竅為虛。而獨不見之調調之刁刁乎?子游曰:地籟則衆\竅是已,人籟則比竹是已。敢間天籟。子綦曰:夫吹萬不同,而使其自己也。咸其自取,怒者其誰邪?

右第一章

大知閑閑,小知間間;大言炎炎,小言詹詹。其寐也魂交,其覺也形開,與接為構,日以心鬬。縵者,窖者,密者,小恐惴惴,大恐縵縵。其發若機栝,其司是非之謂也;其留如詛盟,其守勝之謂也;其殺如秋冬,以言其日消也;其溺之所為之,不可使復之也;其厭也如緘,以言其老洫也;近死之心,莫使復陽也。喜怒哀樂,慮嘆變愁,姚佚啟態。樂出虛,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫知其所萌。已乎,已乎。旦暮得此,其所由以生乎?非彼無我,非我無所取。是亦近矣,而不知其所為使。若有真宰,而特不得其眹。可行已信;而不見其形;有情而無形。百骸、九竅、六藏,賅而存焉,吾誰與為親?汝皆說之乎?其有私焉?如是皆有為臣妾乎?其臣妾不足以相治乎?其遞相為君臣乎?其有真君存焉?如求得其情與不得,元益損乎其真。一受其成形,不亡以待盡。與物相刃相靡,其行盡如馳,而莫之能止,不亦悲乎