病从口入,祸从口出。整个下午,国玲珑和赵琪洋都没敢多说一句话,生怕言多语失,又惹出是非。国玲珑想,饭粒具有神奇作用的秘密晚一点儿让大家知道,就多一份乐趣,尽管可能会有更多的“意外”发生,他俩还可能成为“风头人物”,但底细最好还是留到最后揭开为妙。书上说过,知道了谜底的谜面就失去了应有的魅力,食之无味!

在离校后的课外英语学习班上,进行的是一场演讲比赛。比赛的题目早就发下来供大家准备和练习了,今天是一场正式的评比。

“风王英语学校”的校长密斯特王亲自给国玲珑这个班授课。密斯特王戴副近视镜,语速非常快,体现到英语读速上,简直就是舌头上跑火车,而且还是D字头的动车组突突突,嗖嗖嗖,啼哩秃噜,稍一溜号儿,就跟不上他的思路了。

密斯特王还有两个特点:第一个是爱喷吐沫星儿,第二个是爱用小教鞭拍打学生。国玲珑曾经多次委屈地向李曼曼和国为民诉苦,说实在受不了了,要退学。国为民去找密斯特王沟通,他不好意思地道歉说:“好,我一定注意,离国玲珑远点,不喷她,或者是少喷她另外,我一定注意不再拿教鞭打同学们了”

问到国玲珑的学习情况,密斯特王连连点头,说:“国玲珑嘛,学得很好,是这个班上数一数二的好学生,好到我甚至一点儿想对她说的话都没有,无话可说,一极棒!”

爸爸不太相信密斯特王的恭维,他心知肚明这种民营培训学校从上至下都是在“哄孩子”,“哄”的成分比“教”的成分多很多。为什么明知如此,还要选择课外培训,况且妈妈李曼曼就是驿丞大学英语专业的副教授,这恐怕是个特别复杂的话题。

如果非要解释,那么一言以蔽之学校里教的英语进度超级缓慢,与将来的初中、高中并不能很好地衔接;同时,自己的刀难削自己的把儿,既使是老师、教授、硕士生导师、博士生导师,也难以调教自己的孩子,所以,课外学习英语成为了必要的、有益的补充。

国玲珑是全班十五个同学最后一个出场的,那时,密斯特王对前边同学的表现颇感失望,简单地说,从态度上,他们准备得不够认真,练习得不够熟练。

密斯特王一脸愠色,懒懒地看着国玲珑走到讲台前。渐渐地,他的目光凝聚在一条线路上,慢慢地,他的眉心舒展开来,嘴角上翘,露出了少见的白白的牙齿。

国玲珑英文演讲的题目是《我的梦想》。

站在讲台上,她感觉到了与往日截然不同的清醒与兴奋,大脑的分析、计算、传送速度均比平常快了数倍,一些生疏、并不常用的单词,一些记得并不牢固的句型,统统像插上了翅膀,飞了起来,在脑海里绕来绕去、徊翔不绝。

她说道:

“我有一个梦想,梦想有一天,城市里的房价不再高得离谱,农村的农田不再被商业项目占用,不再让辛苦打拼的工薪阶层倾其所有也只能望楼兴叹,不再让农民兄弟失去他们最后的归宿”

“我有一个梦想,梦想有一天,政府不再唯GDP马首是瞻,少投资点‘铁公鸡’(铁路、公路等基础设施),不再动不动就给马路开膛剖肚,真正把纳税人的钱取之于民用之于民”

“我有一个梦想,梦想有一天,教育真正做到‘传道授业解惑’,而不是一切只为了升学、考试、证书、等级、达标,让大学毕业的学子不再产生‘究竟是我上了大学,还是大学上了我’类似的困惑”

“我有一个梦想,梦想有一天,政府官员都能够在行动上关心民生,关心老百姓的水表、电表、煤气表、钱包、米袋、菜篮子,而不是事不关己不闻不问,事到临头置之不理,请他们牢记,你是人民公仆,别最后沦落成人民公敌”

“我有一个梦想,梦想有一天,绝大多数的人都能遵守交通规则,开车的人不酒驾,行人不乱穿马路,机动车礼让行人,行人走人行道,绝不再出现车子冲上人行道撞飞行人的悲惨事故,因为任何人都没有平白无故剥夺他人生命的权力”

“我有一个梦想,梦想有一天,所有人都来关心环境问题,长白山的雪线越来越高(温室效应),青藏高原的冻土也化得差不多了,连太湖的蓝藻也变成了常态,高温、暴雪、暴雨、泥石流等极端天气的频发应该不是没有原因的吧?我们是不是一定要走西方发达国家“先污染后治理”的老路呢?”

“我有一个梦想,梦想有一天”

密斯特王是人来疯,遇到高兴的事,一贯表露在脸上,率真的像一个孩童。这会儿,他噌地一下站起来,大声说:“玩瑞故的!玩瑞玩瑞玩瑞故的!这是我开办学校以来,听到的最最给力的一段演讲!可以说是要激情,它是澎湃的!要流利,它流畅到无可挑剔!要语法,它完全准确!要感染力,它非常非常强劲!要让我打分,我会毫不吝啬地打出一百分!”

同学们从没见过密斯特王如此疯狂过,无不小心谨慎地打量着他。

密斯特王走到教室中央,说:“1963年8月23日,美国黑人领袖马丁·路德·金,率领一支庞大的游行队伍向首都华盛顿进军,为全美国的黑人争取人权。他在林肯纪念堂前向二十五万人发表了著名的演说《我有一个梦想》,为反对种族歧视、争取平等发出呼号!在这次演说的最后,他这样说whenweletitringfromeveryvillageandeveryhamlet,fromeverystateandeverycity,wewillbeabletospeedupthatdaywhenallofGod\'schildren,blackmenandwhitemen,JewsandGentiles,ProtestantsandCatholics,willbeabletojoinhandsandsinginthewordsoftheoldNegrospiritual”

国玲珑紧跟着将中文翻译给同学们听:“当我们让自由之声响起来,让自由之声从每一个大小村庄、每一个州和每一个城市响起来时,我们将能够加速这一天的到来,那时,上帝的所有儿女,黑人和白人,犹太教徒和非犹太教徒,耶稣教徒和天主教徒,都将手携手,合唱一首古老的黑人灵歌”

密斯特王声调高亢地说:“Freeatlast!freeatlast!”

国玲珑也声调高亢地说:“终于自由啦!终于自由啦!”

密斯特王声音在高处意外地分了叉,听上去特别像急刹车下的车胎摩擦声:“ThankGodAlmighty,wearefreeatlast!”

国玲珑模仿着他的分叉摩擦,说:“感谢全能的上帝,我们终于自由啦”

密斯特王朝国玲珑伸出一只巴掌,两人击掌庆祝默契的配合。

密斯特王对大家说:“同学们,学习英语,要饱含激情,要投入全部的精力!大家跟我一起大声朗读,Freeatlast!freeatlast!”

“Freeatlast!freeatlast!”同学们的情绪被他调动得很高涨。

“ThankGodAlmighty,wearefreeatlast!”

“ThankGodAlmighty,wearefreeatlast!”

密斯特王大声问:“那么,今天演讲比赛的第一名是?”

“国玲珑!”同学们的情绪仍然很高。

这下,又轮到国玲珑脸红了。这已经是今天以来第N次因为受到表扬而脸红了。这真是神奇的一天!

国玲珑难为情地跟大家解释说:“其实,其实,演讲稿是妈妈帮助我起草的稿子,只不过,今天发挥得不错。至于金先生的《我有一个梦想》的英译汉,也是妈妈前一段时间在枕边讲给我的一个小故事。这位金先生是个了不起的人物,是美国黑人民权运动的领袖。他是被刺客枪杀的,为此,全美国超过一百个城市爆发了暴乱。金先生的梦想深植于美国人民的心底,现在在美国,每年1月的第三个星期一,是‘马丁·路德·金日’,无数群众,包括白人、黑人,扶老携幼,唱起《WeShallOvercome》(我们可以克服),和平地纪念他的逝世。有意思的是,行刺他的凶手抓到后,被判了九十九年徒刑!”

同学们感到好笑极了,嘻哈起来。

陈飞飞说:“国玲珑你知道的可真多,连判九十九年徒刑的都有?他能活那么多年吗?”

李增增说:“国玲珑她妈妈是大学英语教授,她能不会得多吗?”

阴桥桥说:“我妈妈如果也是大学英语教授就好了,我也可以像她说的那么流利”

密斯特王适时地总结道:“同学们,学好英语并不难,那是因为?”

这是固定的师生互动环节。同学们接上一句:“世上无难事,只要肯登攀。”

密斯特王得意地说:“对!学英语,就是背短文!一字一句读准!大家一起来,Ihaveadream(我有一个梦想)!”

“Ihaveadream!”

“Maytheforcebewithyou(愿力量与你同在)!”

“Maytheforcebewithyou!”

同学们都在跟读,只有坐在前排第一桌的国玲珑忙不迭地用手遮住脑袋和脸。原来,密斯特王来了情绪,控制不住,又喷淋起了吐沫星子闪花雨。