Andasmile,ice—coldandmocking,Onthepalelipsstartstoplay。
AnguishedwailingtellsitsshockingTaleofmadnessontheway。
Brokenupthemerryrevels,Fledthedancers,oneandall,Silentnowtheclashingcymbals,Desolatetheemptyhall。
Bookofverse——KarlMarxTHELASTJUDGMENTAJestAh!thatlifeofallthedead,HallelujahsthatIhear,Makemyhairstandonmyhead,Andmysoulissickwithfear。
For,wheneverythingisseveredAndtheplayofforcesdone,Whenoursufferingsfadeforever。
Andthefinalgoaliswon,GodEternalwemustpraise,Endlesshallelujahswhine,Endlesshymnsofgloryraise,Knownomoredelightorpain。
Ha!IshudderonthestairLeadingtoperfection’sgoal,AndIshudderwhenIhear,Urgingme,thatdeath—bedcall。
TherecanonlybeoneHeaven,Thatone’sfullyoccupied,WemustshareitwitholdwomenWhomtheteethofTimehavegnawed。
WhiletheirfleshliesundergroundWithdecayandstoneso’ershovelled,Brightlyhued,theirsoulshoproundInaspider—danceenravelled。
Allsoskinny,allsothin,Soaethereal,sochaste,Neverweretheirformssolean,Evenwhenmosttightlylaced。
ButIruintheproceedingsAsmyhymnsofpraiseIholler。
AndtheLordGodhearsmyscreamings,Andgetshotunderthecollar;
CallsthehighestAngelout,Gabriel,thetallandskinny,WhoexpelsthenoisyloutWithoutfurtherceremony。
Ijustdreameditall,yousee,ThoughtIfacedtheCourtSupreme。
Goodfolk,don’tbecrosswithme,Itwasneversintodream。
Bookofverse——KarlMarxTWOSINGERSACCOMPANYINGTHEMSELVESONTHEHARPABallad\"WhatbringsyoutothisCastlehereTobreatheSong’sradiantaureole?
SeekyoualovingcomradedearForwhominlongingyearnsyoursoul?\"
\"Knowyouhimwhosoulfuldwellstherein,Askyouifhesetmyhearta—burning?
CanyoutellmeifthesightofhimEverfavouredmortalsdrawnbyyearning?
\"NeverhaveIseenthatshineofhis,YetthegleamofpreciousstoneBurningonthatsplendidedificeSurelyneedsmustluremeon。
\"Truly,itmightbemyplaceofbirth,Heremightbemynativeland。
Ah!’twaschosenbythegentleSouth,Turnedtowardstheglowitstands。
\"Heremymelodymorefreeresounds,Andmybreastthehigherswells。
SweetthegoldenLyre’smusicsounds,Asinjoyofgriefitwells。
\"AndIdonotknowthatHighMaster,Himwhostrikestheheart—stringspowerfully,NortheheavenlyspiritsthattheCastleHarboursinitswombsosecretly。
\"Andinvainismydesire’shotburning,Notformethefairgatesopening。
Ileanonthecolumns,sadlyyearning,HereLove’stributeImustsing!\"
Indespairherjetblackhairsheshakes,Burstsintoafloodoftears,Andtheotherkissesdryhercheeks,Claspshertoherbosom’swarmingfires。
\"ItooamdrawnbysecretbondsTothisdivineandholyfane。
Iquestedwanderingthroughthelands,Waspierced,asifbylightning’sflame。
\"Butwhytheburningdewsospill,Thetearsofbittersorrowweep?
Wemayenjoytheviewatwill,Onflowerymeadowdanceandleap!
\"Theheartmayglowmorefullinus,Andsorrowmaymoresweetlycome。
Thelooksmayshinemoreluminous,HeretheMostBeautiful’ssoonwon!
\"AhumblecottageletusfindWhereweoursongsofpraisemaysing,WherethesweetWestmayplayaroundInspirits’secretstruggling。\"
Fullmanyadaytheylingeredthere,AteventidethestringswereheardThatheldentrancedwithsadallureFullmanyaflowerandmanyabird。
Once,astheybothlayfastasleep,ArmsclaspedthegentlebodiesroundOnbedofmossfullsoftanddeep,ADemonwondroustallwasfound。
Heborethemuponwingsofgold;
Theywereasboundinmagicbonds,AndwherethatcottagestoodofoldAwondrousmelodyresounds。
Bookofverse——KarlMarxEPIGRAMSI
Initsarmchair,stupidanddumb,TheGermanpublicwatchesitcome。
Hitherandthitherrumblesthestorm,Heavencloudsover,moredarkandforlorn。
Lightninghisses,snakesoutofsight,Feelingsremaininviolate。
Butwhenthesuncomesoutingreeting,Thewindssoftsighing,thestormabating,Itstirsitself,makesafussatlast,Andwritesabook:TheCommotionIsPast;
Isseizedwithanurgeforfantasy,Wouldplumbthewholethingthoroughly;
Believesit’sextremelywrongofHeavenToplaysuchjokes,thoughbrillianteven,ItshouldtheAllsystematicallytreat;
Firstrubtheheadandthenthefeet;
JustlikeababyitcarriesonLookingforthingswhicharedeadandgone;
ShouldgetthePresentinproperperspective,LetHeavenandEarthgotheirwaysrespective;
They’vefollowedtheircoursesasbefore,Andthewavelapsquietontherockyshore。
II
ONHEGEL
1
SinceIhavefoundtheHighestofthingsandtheDepthsofthemalso,RudeamIasaGod,cloakedbythedarklikeaGod。
LonghaveIsearchedandsailedonThought’sdeepbillowingocean;
ThereIfoundmetheWord:nowIholdontoitfast。
2
WordsIteachallmixedupintoadevilishmuddle,Thus,anyonemaythinkjustwhathechoosestothink;
Never,atleast,ishehemmedinbystrictlimitations。
Bubblingoutoftheflood,plummetingdownfromthecliff,SoarehisBeloved’swordsandthoughtsthatthePoetdevises;
Heunderstandswhathethinks,freelyinventswhathefeels。
Thus,eachmayforhimselfsuckwisdom’snourishingnectar;
Nowyouknowall,sinceI’vesaidplentyofnothingtoyou!
3
KantandFichtesoartoheavensblueSeekingforsomedistantland,IbutseektograspprofoundandtrueThatwhich——inthestreetIfind。
4
ForgiveusepigrammatistsForsingingsongswithnastytwists。
InHegelwe’reallsocompletelysubmerged,ButwithhisAestheticswe’veyettobe—
purged。
III
TheGermansonceactuallystirredtheirstumps,WithaPeople’sVictoryturneduptrumps。
Andwhenallthatwasoveranddone,Oneverycorner,everyoneRead:\"WonderfulthingsareinstoreforyouThreelegsforallinsteadoftwo!\"
Thisshookthembadly,andinduecourseTheywereallsmittenbydeepremorse。
\"Toomuchhashappenedatonce,it’splain。
We’llhavetobehaveourselvesagain。
Therestitwerebettertoprintandbind,Andbuyerswillnotbehardtofind。\"
IV
Pulldownthestarsforthematnight,Theyburntoopaleorfartoobright。
Thesun’srayseitherscorchtheeyeOrshinefrommuchtoofaraway。
V
OfSchillerthere’sreasontocomplain,Whocouldn’tmorehumanlyentertain。
Endowedwithanelevatingmind,Hedidn’tsticktothedailygrind。
HeplayedwithThunderandLightningmuch,Buttotallylackedthecommontouch。
VI
ButGoethe’stastewastoonicelyordered;
He’dratherseeVenusthansomethingsordid。
Althoughhegraspedthings,asoneshould,frombelow,ItwasfortheHighesthemadeusgo。
HewantedtomakethingssosublimeThatSoul—gripevadedhimmostofthetime。
Schillerwassurelynearerthemark,Youcanreadhisideasinlettersstark。
Histhoughtsarethereinblackandwhite,Thoughit’shardtofathomthemeaningaright。
VII
ONACERTAINBALD—HEAD
AslightningbornofradiancySparklesfromcloud—realmsfaraway,PallasAthenavictoriousSprangfromthethought—filledheadofZeus。
Evenso,insportivenessunbounded,Ontohisheadshe’slikewisebounded,AndwhatindepthhecouldneverplumbVisiblyshinesonhiscranium。
VIII
PUSTKUCHEN(FALSEWANDERINGYEARS)
1
Schiller,thinkshe,hadbeenlessofaboreIfonlyhe’dreadtheBiblemore。
OnecouldhavenothingbutpraiseforTheBellIfitfeaturedtheResurrectionaswell,Ortoldhow,onalittleass,Christintothetowndidpass;
WhileDavid’sdefeatofthePhilistineWouldhaveaddedsomethingtoWallenstein。
2
Goethecangivetheladiesafright,Forelderlywomenhe’snotquiteright。
HeunderstoodNature,butthisisthequarrel,Hewouldn’troundNatureoffwithamoral。
HeshouldhavegotLuther’sdoctrineoffpatAndmadeuphispoetryoutofthat。
Hehadbeautifulthoughts,ifsometimesodd,Butomittedtomention——\"MadebyGod\"
3
ExtremelystrangeisthisdesireToelevateGoethehigherandhigher。
Howlowinactualfacthisreach—
Didheevergiveusasermontopreach?
ShowmeinGoethesolidgroundForPeasantorPedagoguetoexpound。
SuchageniusmarkedwiththestampoftheLordThatasuminarithmetichadhimfloored。
4
HearFaustinthefullauthenticversion;
ThePoet’saccountissheerperversion。
Faustwasuptohisearsindebts,Wasdissolute,playedatcardsforbets。
Noofferofhelpfromabovewasextended,Sohewanteditallignominiouslyended。
ButwasoverwhelmedbyafearfulsensationOfHellandtheanguishofdesperation。
HethendevotedduereflectionToKnowledge,Deed,Life,Death,andPerdition;
AndonthesetopicshadmuchtosayInadarklymysticalsortofway。
Couldn’tthePoethavemanagedtotellHowdebtsleadmantotheDevilandHell。
WholoseshiscreditmaywellconceivablyForfeitredemptionquiteirretrievably。
5
SinceFaustatEasterhadthegallTothink,whytroubletheDevilatall?
WhodarestothinkonEasterDayIsdoomedtoHell—fireanyway。
6
Credibilitytooisdefied。
ThePolicewouldsoonhavehadenough!
They’dsurelyhavehadhimclappedinsideForrunningupdebtsandmakingoff!
7
VicealonecouldelevateFaust,Whoreallylovedhimselfthemost。
GodandtheWorldhedaredtodoubt,Mosesthoughtthey’dbothworkedout。
SillyyoungGretchenhadtoadorehimInsteadofgettinghisconsciencetognawhim,TellinghimhewastheDevil’sprey,AndtheDayofJudgmentwaswellontheway。
8
There’suseforthe\"BeautifulSoul\"It’ssimple:
Justtrimitwithspecsandanun’swimple。
\"WhatGodhathdoneisrightwelldone,\"
ThusthetruePoethathbegun。
CONCLUDINGEPIGRAMONTHEPUFF—PASTRYCOOK
Sokneadyourcakeaswellasyoucan,You’llneverbemorethanabaker’sman。
And,afterall,whoeveraskedyouToemulateGoethethewayyoudo?
Asheknewnothingofyourprofession,Whencecamehisgeniusandperception?
Bookofverse——KarlMarxHARMONYKnowyouthatmagicimagesweetWhensoulsintoeachothergo,Andtheninonesoftbreathoutflow,Melodious,loving,mild,replete?
Theyflameupinonerose—bloom,blushingred,Andcoylyhidedeepinsomemossybed。
Roamfarandwidethroughouttheland,Themagicimageyou’llnotfindThattalismancanneverbind,Norsun’sfierceraysportend。
Thelightofnosunevergaveitbirth,ItneverknewthenourishmentofEarth。
Everresplendentthereitstays,ThoughTimeitsrapidpinionsbeats,ThoughbrightApolloguideshissteeds,Thoughworldsfadeintonothingness。
AloneitsowntruepowerdiditcreateThatneitherworldnorGodcandominate。
Perhaps’tisliketheCithernsounding,AsplayedononeeternalLyre,Inendlessglow,inendlessfire,Inyearning’sloftyurgeresounding。
OncehearwithinyourselfthosestringsthatplayYourstepstowandershallnotfurtherstray。
Bookofverse——KarlMarxDISTRAUGHTABalladI
AlldeckedwithfineryShestands,inpurpledressed;
AsatinribboncoyIshiddeninherbreast。
AndplayfullythereglowSweetrosesinherhair,Somearelikeflakesofsnow,Theothers——bloodandfire。
ButneveraroseisplayingUponherpallidface。
Shesinks,distressful,bowing,Ashartshotinthechase。
Tremulous,paleshelooksIndiamonds’fulldisplay。
TheblooddrainsfromhercheeksIntoherheartaway。
\"IhavebeendrivenagainTogaiety’sfalseallure,Myheartoppressedwithpain,Mywaveringstepsunsure。
\"O’ersoul’shigh—billowingseaOtherdesireshavecalled。
Enoughofthisdisplay,Solovelessandsocold。
\"Icannotunderstandit,Withinmybreastthisflame;
Heavenalonecangrantit,Nomortalspeakitsname。
\"Iwouldbearsufferingeven,WillinglyIwoulddie,ThatImightmeritHeaven,Abetterlandmightsee。\"
SheliftshertearfulgazeToHeaven’sradiance,Herbosom’sfantasiesInsighsgiveutterance。
QuietlyshelaysherdownAndsaysaheartfeltprayer。
Sleepfoldshergentlyround,Anangelwatchesher。
II
Yearshaveflownswiftlyby,Hollowhercheekshavegrown。
Quieter,saddershe,Moredistant,morewithdrawn。
Shestruggles,butinvain,Fightinggreatagony,Thosemightypowerstotame;
Herheartleapsviolently。
Dreaming,onedaysheliesInbed,butnotasleep,Drowninginnothingness……
Theblowhasstruckfulldeep。
Herlookbecomesastare,Hollow,andvoid,andnumb。
Sheraves,allunaware,Inwilddelirium。
AndfromhereyetherestreamsThebloodthatnothingstays。
Thepainnowquieterseems,NowflashtheSpirit’srays。
\"ThegatesofHeavenyield,AndIammovedwithawe。
Myhopesshallbefulfilled,NearerthestarsI’lldraw。\"
Tremblingonlipssopale,Thesoulwouldseektoroam。
ThegentlespiritssailTotheiraetherealhome。
Strivingprofoundhasdrawnher,Luredbyamagicbond。
Toocoldhaslifebeenforher,Toopoorthisearthlyland。
Bookofverse——KarlMarxHUMANPRIDEWhenthesestatelyHallsIscanAndthegiantburdenoftheseHouses,AndthestormypilgrimageofManAndthefrenziedracethatneverceases,Pulse’sthrobbingdoIsenseAndthegiantflameofSoulsoproud?
ShalltheWavesthenbearyouhenceIntoLife,intotheOcean’sflood?
ShallIthenreveretheseformsHeavenwardsoaring,proud,inviolate?
ShouldIyieldbeforetheLifethatstormsTowardstheIndeterminate?
No!Youpigmy—giantssowretched,Andyouice—coldstoneMonstrosity,SeehowintheseeyesavertedBurnstheSoul’simpetuosity。
Swifteyescansthecirclesround,Hastensthroughthemallexploringly,Yearning,asonfire,resounds,MockingthroughthevastHallsandaway。
Whenyouallgodownandsink,Fragment—worldshallliearound,EventhoughcoldSplendourblink,EventhoughgrimRuinstanditsground。
Thereisdrawnnoboundary,Nohard,wretchedearth—clodbarsourway,Andwesailacrossthesea,Andwewandercountriesfaraway。
Nothingbidstostayourgoing,Nothinglocksourhopesinside;
Swiftawaygofanciesfleeing,Andthebosom’sjoyandpainabide。
AllthosemonstrousshapessovastToweraloftinfearfulness,Feelingnotlove’sfieryblastThatcreatesthemoutofnothingness。
NogiantcolumnsoarstoHeavenInasingleblock,victorious;
OnestoneontheothermeanlywovenEmulatesthetimidsnaillaborious。
ButtheSoulembracesall,Isaloftygiantflamethatglows,EveninitsveryFallDraggingSunsinitsdestructivethroes。
AndoutofitselfitswellsUptoHeaven’srealmsonhigh;
Godswithinitsdepthsitlulls,Thunderouslightningflashesinitseye。
AnditwaversnotawhitWheretheveryGod—Thoughtfares,Onitsbreastwillcherishit;
Soul’sowngreatnessisitsloftyPrayer。
Soulitsgreatnessmustdevour,Initsgreatnessmustgodown;
Thenvolcanoesseetheandroar,AndlamentingDemonsgatherround。
Soul,succumbinghaughtily,Raisesupathronetogiantderision;
DownfallturnstoVictory,Hero’sprizeisproudrenunciation。
Butwhentwoareboundtogether,Whentwosoulstogetherflow,EachonesoftlytellstheotherNomoreneedalonethroughspacetogo。
ThenallWorldshearmelodiesLiketheAeolianharpfullsighing,IneternalBeauty’sraysWishandSoul’sdesiretogetherflowing。
Jenny!DoIdareavowThatinlovewehaveexchangedourSouls,Thatasonetheythrobandglow,Andthatthroughtheirwavesonecurrentrolls?
ThenthegauntletdoIflingScornfulintheWorld’swideopenface。
DownthegiantShe—Dwarf,whimpering,Plunges,cannotcrushmyhappiness。
LikeuntoaGodIdareThroughthatruinedrealmintriumphroam。
EverywordisDeedandFire,AndmybosomliketheMaker’sown。
Bookofverse——KarlMarxScenesfromOULANEMATragedyCharacters:
Oulanem,aGermantravellerLucindo,hiscompanionPertini,acitizenofamountaintowninItalyAlwander,acitizenofthesametownBeatrice,hisfoster—daughterWierinPerto,amonkTheactiontakesplaceinsideorbeforePertini’shouse,Alwander’shouse,andinthemountains。
ACTI
AmountaintownScene1
Astreet。Oulanem,Lucindo;Pertinibeforehishouse。
Pertini。Sirs,thewholetowniscrowdedoutwithstrangers,Attractedtothespotbyfame,toseeThewondersoftheneighbourhood。Inshort,Iofferyoumyhome。ForatnoinnWillyoufindroom。SoallIcanprovideWithmysmallmeansIshallbegladtoplaceAtyourdisposal。Truly,IamdrawnTofriendshipwithyou。That’snoflattery。
Oulanem。Wethankyou,stranger,andIonlyfearLestyouropinionofusbetoohigh。
Pertini。Good……good……Thenletusleavethecompliments。