第5章

Thekidneyswhentheyarepresentexistnotofactualnecessity,butasmattersofgreaterfinishandperfection。Forbytheirspecialcharactertheyaresuitedtoserveintheexcretionofthefluidwhichcollectsinthebladder。Inanimalsthereforewherethisfluidisveryabundantlyformed,theirpresenceenablesthebladdertoperformitsproperofficewithgreaterperfection。

Sincethenbothkidneysandbladderexistinanimalsforoneandthesamefunction,wemustnexttreatofthebladder,thoughinsodoingwedisregardthedueorderofsuccessioninwhichthepartsshouldbeenumerated。Fornotawordhasyetbeensaidofthemidriff,whichisoneofthepartsthatenvironthevisceraandthereforehastobeconsideredwiththem。

8

Itisnoteveryanimalthathasabladder;thoseonlybeingapparentlyintendedbynaturetohaveone,whoselungcontainsblood。Tosuchitwasbutreasonablethatsheshouldgivethispart。

Forthesuperabundanceintheirlungofitsnaturalconstituentscausesthemtobethethirstiestofanimals,andmakesthemrequireamorethanordinaryquantitynotmerelyofsolidbutalsoofliquidnutriment。Thisincreasedconsumptionnecessarilyentailstheproductionofanincreasedamountofresidue;whichthusbecomestooabundanttobeconcoctedbythestomachandexcretedwithitsownresidualmatter。Theresidualfluidmustthereforeofnecessityhaveareceptacleofitsown;andthusitcomestopassthatallanimalswhoselungcontainsbloodareprovidedwithabladder。Thoseanimals,ontheotherhand,thatarewithoutalungofthischaracter,andthateitherdrinkbutsparinglyowingtotheirlungbeingofaspongytexture,orneverimbibefluidatallfordrinking’ssakebutonlyasnutriment,insectsforinstanceandfishes,andthataremoreovercladwithfeathersorscalesorscalyplates-alltheseanimals,owingtothesmallamountoffluidwhichtheyimbibe,andowingalsotosuchresidueastheremaybebeingconvertedintofeathersandthelike,areinvariablywithoutabladder。TheTortoises,whicharecomprisedamonganimalswithscalyplates,formtheonlyexception;andthisismerelyduetotheimperfectdevelopmentoftheirnaturalconformation;theexplanationofthematterbeingthatinthesea-tortoisesthelungisflesh-likeandcontainsblood,resemblingthelungoftheox,andthatintheland-tortoisesitisofdisproportionatelylargesize。Moreover,inasmuchasthecoveringwhichinveststhemisdenseandshell-like,sothatthemoisturecannotexhalethroughtheporousflesh,asitdoesinbirdsandinsnakesandotheranimalswithscalyplates,suchanamountofsecretionisformedthatsomespecialpartisrequiredtoreceiveandholdit。Thisthenisthereasonwhytheseanimals,aloneoftheirkind,haveabladder,thesea-tortoisealargeone,theland-tortoisesanextremelysmallone。

9

Whathasbeensaidofthebladderisequallytrueofthekidneys。

Forthesealsoarewantinginallanimalsthatarecladwithfeathersorwithscalesorwithscale-likeplates;theseaandlandtortoisesformingtheonlyexception。Insomeofthebirds,however,thereareflattenedkidneylikebodies,asthoughthefleshallottedtotheformationofthekidneys,unabletofindonesingleplaceofsufficientsize,hadbeenscatteredoverseveral。

TheEmyshasneitherbladdernorkidneys。Forthesoftnessofitsshellallowsofthereadytranspirationoffluid;andforthisreasonneitheroftheorgansmentionedexistsinthisanimal。Allotheranimals,however,whoselungcontainsbloodare,asbeforesaid,providedwithkidneys。Fornatureusestheseorgansfortwoseparatepurposes,namelyfortheexcretionoftheresidualfluid,andtosubservetheblood-vessels,achannelleadingtothemfromthegreatvessel。

Inthecentreofthekidneyisacavityofvariablesize。Thisisthecaseinallanimals,exceptingtheseal。Thekidneysofthisanimalaremoresolidthanthoseofanyother,andinformresemblethekidneysoftheox。Thehumankidneysareofsimilarshape;beingasitweremadeupofnumeroussmallkidneys,andnotpresentingoneunbrokensurfacelikethekidneysofsheepandotherquadrupeds。Forthisreason,shouldthekidneysofamanbeonceattackedbydisease,themaladyisnoteasilyexpelled。Foritisasthoughmanykidneyswerediseasedandnotmerelyone;whichnaturallyenhancesthedifficultiesofacure。

Theductwhichrunstothekidneyfromthegreatvesseldoesnotterminateinthecentralcavity,butisexpendedonthesubstanceoftheorgan,sothatthereisnobloodinthecavity,norisanycoagulumfoundthereafterdeath。Apairofstoutducts,voidofblood,run,onefromthecavityofeachkidney,tothebladder;andotherducts,strongandcontinuous,leadintothekidneysfromtheaorta。Thepurposeofthisarrangementistoallowthesuperfluousfluidtopassfromtheblood-vesselintothekidney,andtheresultingrenalexcretiontocollectbythepercolationofthefluidthroughthesolidsubstanceoftheorgan,initscentre,whereasageneralrulethereisacavity。(Thisbythewayexplainswhythekidneyisthemostill-savouredofalltheviscera。)Fromthecentralcavitythefluidisdischargedintothebladderbytheductsthathavebeenmentioned,havingalreadyassumedingreatdegreethecharacterofexcrementalresidue。Thebladderisasitweremooredtothekidneys;for,asalreadyhasbeenstated,itisattachedtothembystrongducts。Thesethenarethepurposesforwhichthekidneysexist,andsuchthefunctionsoftheseorgans。

Inallanimalsthathavekidneys,thatontherightisplacedhigherthanthatontheleft。Forinasmuchasmotioncommencesfromtheright,andtheorgansonthissideareinconsequencestrongerthanthoseontheleft,theymustallpushupwardsinadvanceoftheiroppositefellows;asmaybeseeninthefactthatmenevenraisetherighteyebrowmorethantheleft,andthattheformerismorearchedthanthelatter。Therightkidneybeingthusdrawnupwardsisinallanimalsbroughtintocontactwiththeliver;fortheliverliesontherightside。

Ofalltheviscerathekidneysarethosethathavethemostfat。

Thisisinthefirstplacetheresultofnecessity,becausethekidneysarethepartsthroughwhichtheresidualmatterspercolate。

Forthebloodwhichisleftbehindafterthisexcretion,beingofpurequality,isofeasyconcoction,andthefinalresultofthoroughblood-concoctionislardandsuet。Forjustasacertainamountoffireisleftintheashesofsolidsubstancesaftercombustion,soalsodoesaremnantoftheheatthathasbeendevelopedremaininfluidsafterconcoction;andthisisthereasonwhyoilymatterislight,andfloatsonthesurfaceofotherfluids。Thefatisnotformedinthekidneysthemselves,thedensityoftheirsubstanceforbiddingthis,butisdepositedabouttheirexternalsurface。Itconsistsoflardorofsuet,accordingastheanimal’sfatisoftheformerorlattercharacter。Thedifferencebetweenthesetwokindsoffathasalreadybeensetforthinotherpassages。Theformation,then,offatinthekidneysistheresultofnecessity;being,asexplained,aconsequenceofthenecessaryconditionswhichaccompanythepossessionofsuchorgans。Butatthesametimethefathasafinalcause,namelytoensurethesafetyofthekidneys,andtomaintaintheirnaturalheat。Forplaced,astheseorgansare,closetothesurface,theyrequireagreatersupplyofheatthanotherparts。

Forwhilethebackisthicklycoveredwithflesh,soastoformashieldfortheheartandneighbouringviscera,theloins,inaccordancewitharulethatappliestoallbendings,aredestituteofflesh;andfatisthereforeformedasasubstituteforit,sothatthekidneysmaynotbewithoutprotection。Thekidneys,moreover,bybeingfatarethebetterenabledtosecreteandconcocttheirfluid;forfatishot,anditisheatthateffectsconcoction。

Such,then,arethereasonswhythekidneysarefat。Butinallanimalstherightkidneyislessfatthanitsfellow。Thereasonforthisis,thatthepartsontherightsidearenaturallymoresolidandmoresuitedformotionthanthoseontheleft。Butmotionisantagonistictofat,forittendstomeltit。

Animalsthen,asageneralrule,deriveadvantagefromtheirkidneysbeingfat;andthefatisoftenveryabundantandextendsoverthewholeoftheseorgans。But,shouldthelikeoccurinthesheep,deathensues。Beitskidneys,however,asfatastheymay,theyareneversofatbutthatsomepart,ifnotinbothatanyrateintherightone,isleftfree。Thereasonwhysheeparetheonlyanimalsthatsufferinthismanner,orsuffermorethanothers,isthatinanimalswhosefatiscomposedoflardthisisoffluidconsistency,sothatthereisnotthesamechanceintheircaseofwindgettingshutinandcausingmischief。Butitistosuchanenclosureofwindthatrotisdue。Andthuseveninmen,thoughitisbeneficialtothemtohavefatkidneys,yetshouldtheseorgansbecomeover-fatanddiseased,deadlypainsensue。Astothoseanimalswhosefatconsistsofsuet,innoneisthesuetsodenseasinthesheep,neitherisitnearlysoabundant;forofallanimalsthereisnoneinwhichthekidneysbecomesosoongorgedwithfatasinthesheep。Rot,then,isproducedbythemoistureandthewindgettingshutupinthekidneys,andisamaladythatcarriesoffsheepwithgreatrapidity。

Forthediseaseforthwithreachestheheart,passingthitherbytheaortaandthegreatvessel,theductswhichconnectthesewiththekidneysbeingofunbrokencontinuity。

10

Wehavenowdealtwiththeheartandthelung,asalsowiththeliver,spleen,andkidneys。Thelatterareseparatedfromtheformerbythemidriffor,assomecallit,thePhrenes。Thisdividesofftheheartandlung,and,asalreadysaid,iscalledPhrenesinsanguineousanimals,allofwhichhaveamidriff,justastheyallhaveaheartandaliver。Fortheyrequireamidrifftodividetheregionoftheheartfromtheregionofthestomach,sothatthecentrewhereinabidesthesensorysoulmaybeundisturbed,andnotbeoverwhelmed,directlyfoodistaken,byitsup-steamingvapourandbytheabundanceofheatthensuperinduced。Foritwastoguardagainstthisthatnaturemadeadivision,constructingthemidriffasakindofpartition-wallandfence,andsoseparatedthenoblerfromthelessnobleparts,inallcaseswhereaseparationofupperfromlowerispossible。Fortheupperpartisthemorehonourable,andisthatforthesakeofwhichtherestexists;whilethelowerpartexistsforthesakeoftheupperandconstitutesthenecessaryelementinthebody,inasmuchasitistherecipientofthefood。

Thatportionofthemidriffwhichisneartheribsisfleshierandstrongerthantherest,butthecentralparthasmoreofamembranouscharacter;forthisstructureconducesbesttoitsstrengthanditsextensibility。Nowthatthemidriff,whichisakindofoutgrowthfromthesidesofthethorax,actsasascreentopreventheatmountingupfrombelow,isshownbywhathappens,shouldit,owingtoitsproximitytothestomach,attractthencethehotandresidualfluid。Forwhenthisoccursthereensuesforthwithamarkeddisturbanceofintellectandofsensation。ItisindeedbecauseofthisthatthemidriffiscalledPhrenes,asthoughithadsomeshareintheprocessofthinking(Phronein)。inreality,however,ithasnopartwhatsoeveritselfinthematter,but,lyingincloseproximitytoorgansthathave,itbringsaboutthemanifestchangesofintelligenceinquestionbyactinguponthem。Thistooexplainswhyitscentralpartisthin。Forthoughthisisinsomemeasuretheresultofnecessity,inasmuchasthoseportionsofthefleshywholewhichlienearesttotheribsmustnecessarilybefleshierthantherest,yetbesidesthisthereisafinalcause,namelytogiveitassmallaproportionofhumouraspossible;for,haditbeenmadeoffleshthroughout,itwouldhavebeenmorelikelytoattractandholdalargeamountofthis。Thatheatingofitaffectssensationrapidlyandinanotablemannerisshownbythephenomenaoflaughing。Forwhenmenaretickledtheyarequicklyseta-laughing,becausethemotionquicklyreachesthispart,andheatingitthoughbutslightlyneverthelessmanifestlysodisturbsthementalactionastooccasionmovementsthatareindependentofthewill。Thatmanaloneisaffectedbyticklingisduefirstlytothedelicacyofhisskin,andsecondlytohisbeingtheonlyanimalthatlaughs。Fortobetickledistobesetinlaughter,thelaughterbeingproducedsuchamotionasmentionedoftheregionofthearmpit。

Itissaidalsothatwhenmeninbattlearewoundedanywherenearthemidriff,theyareseentolaugh,owingtotheheatproducedbythewound。Thismaypossiblybethecase。Atanyrateitisastatementmadebymuchmorecrediblepersonsthanthosewhotellthestoryofthehumanhead,howitspeaksafteritiscutoff。Forsosomeassert,andevencallinHomertosupportthem,representinghimasalludingtothiswhenhewrote,’Hisheadstillspeakingrolledintothedust,’

insteadof’Theheadofthespeaker’。SofullywasthepossibilityofsuchanoccurrenceacceptedinCaria,thatoneofthatcountrywasactuallybroughttotrialunderthefollowingcircumstances。ThepriestofZeusHoplosmioshadbeenmurdered;butasyetithadnotbeenascertainedwhowastheassassin;whencertainpersonsassertedthattheyhadheardthemurderedman’shead,whichhadbeenseveredfromthebody,repeatseveraltimesthewords,’Cercidasslewmanonmam。’SearchwasthereuponmadeandamanofthosepartswhoborethenameofCercidashuntedoutandputuponhistrial。Butitisimpossiblethatanyoneshouldutterawordwhenthewindpipeisseveredandnomotionanylongerderivedfromthelung。Moreover,amongtheBarbarians,whereheadsarechoppedoffwithgreatrapidity,nothingofthekindhaseveryetoccurred。Why,again,doesnotthelikeoccurinthecaseofotheranimalsthanman?Forthatnoneofthemshouldlaugh,whentheirmidriffiswounded,isbutwhatonewouldexpect;fornoanimalbutmaneverlaughs。So,too,thereisnothingirrationalinsupposingthatthetrunkmayrunforwardstoacertaindistanceaftertheheadhasbeencutseeingthatbloodlessanimalsatanyratecanlive,andthatforaconsiderabletime,afterdecapitation,ashasbeensetforthandexplainedinotherpassages。

Thepurposes,then,forwhichthevisceraseverallyexisthavenowbeenstated。Itisofnecessityupontheinnerterminationsofthevesselsthattheyaredeveloped;forhumour,andthatofabloodycharacter,cannotbutexudeatthesepoints,anditisofthis,solidifiedandcoagulated,thatthesubstanceofthevisceraisformed。Thustheyareofabloodycharacter,andinsubstanceresembleeachotherwhiletheydifferfromotherparts。

11

Thevisceraareenclosedeachinamembrane。Fortheyrequiresomecoveringtoprotectthemfrominjury,andrequire,moreover,thatthiscoveringshallbelight。Tosuchrequirementsmembraneiswelladapted;foritiscloseintexturesoastoformagoodprotection,destituteoffleshsoasneithertoattracthumournorretainit,andthinsoastobelightandnotaddtotheweightofthebody。Ofthemembranesthosearethestoutestandstrongestwhichinvesttheheartandthebrain;asisbutconsistentwithreason。Forthesearethepartswhichrequiremostprotection,seeingthattheyarethemaingoverningpowersoflife,andthatitistogoverningpowersthatguardisdue。

12

Someanimalshavealltheviscerathathavebeenenumerated;

othershaveonlysomeofthem。Inwhatkindofanimalsthislatteristhecase,andwhatistheexplanation,hasalreadybeenstated。

Moreover,theself-sameviscerapresentdifferencesindifferentpossessors。Fortheheartisnotpreciselyalikeinallanimalsthathaveone;nor,infact,isanyviscuswhatsoever。Thustheliverisinsomeanimalssplitintoseveralparts,whileinothersitiscomparativelyundivided。Suchdifferencesinitsformpresentthemselvesevenamongthosesanguineousanimalsthatareviviparous,butaremoremarkedinfishesandintheoviparousquadrupeds,andthiswhetherwecomparethemwitheachotherorwiththeVivipara。

Asforbirds,theirliververynearlyresemblesthatoftheVivipara;forinthem,asinthese,itisofapureandblood-likecolour。Thereasonofthisisthatthebodyinboththeseclassesofanimalsadmitsofthefreestexhalation,sothattheamountoffoulresidualmatterwithinisbutsmall。HenceitisthatsomeoftheViviparaarewithoutanygall-bladderatall。Forthelivertakesalargeshareinmaintainingthepurityofcompositionandthehealthinessofthebody。Fortheseareconditionsthatdependfinallyandinthemainupontheblood,andthereismorebloodintheliverthaninanyoftheotherviscera,theheartonlyexcepted。Ontheotherhand,theliverofoviparousquadrupedsandfishesinclines,asarule,toayellowhue,andthereareevensomeoftheminwhichitisentirelyofthisbadcolour,inaccordancewiththebadcompositionoftheirbodiesgenerally。Such,forinstance,isthecaseinthetoad,thetortoise,andothersimilaranimals。

Thespleen,again,variesindifferentanimals。Forinthosethathavehornsandclovenhoofs,suchasthegoat,thesheep,andthelike,itisofaroundedform;exceptingwhenincreasedsizehascausedsomepartofittoextenditsgrowthlongitudinally,ashashappenedinthecaseoftheox。Ontheotherhand,itiselongatedinallpolydactylousanimals。Such,forinstance,isthecaseinthepig,inman,andinthedog。Whileinanimalswithsolidhoofsitisofaformintermediatetothesetwo,beingbroadinonepart,narrowinanother。Such,forexample,isitsshapeinthehorse,themule,andtheass。

13

Thevisceradifferfromthefleshnotonlyintheturgidaspectoftheirsubstance,butalsoinposition;fortheyliewithinthebody,whereasthefleshisplacedontheoutside。Theexplanationofthisisthatthesepartspartakeofthecharacterofblood-vessels,andthatwhiletheformerexistforthesakeofthevessels,thelattercannotexistwithoutthem。

14

Belowthemidriffliesthestomach,placedattheendoftheoesophaguswhenthereisone,andinimmediatecontiguitywiththemouthwhentheoesophagusiswanting。Continuouswiththisstomachiswhatiscalledthegut。Thesepartsarepresentinallanimals,forreasonsthatareself-evident。Foritisamatterofnecessitythatananimalshallreceivetheincomingfood;andnecessaryalsothatitshalldischargethesamewhenitsgoodnessisexhausted。Thisresidualmatter,again,mustnotoccupythesameplaceastheyetunconcoctednutriment。Forastheingressoffoodandthedischargeoftheresidueoccuratdistinctperiods,soalsomusttheynecessarilyoccurindistinctplaces。Thustheremustbeonereceptaclefortheingoingfoodandanotherfortheuselessresidue,andbetweenthese,therefore,apartinwhichthechangefromoneconditiontotheothermaybeeffected。These,however,arematterswhichwillbemoresuitablysetforthwhenwecometodealwithGenerationandNutrition。Whatwehaveatpresenttoconsiderarethevariationspresentedbythestomachanditssubsidiaryparts。Forneitherinsizenorinshapearethesepartsuniformlyalikeinallanimals。Thusthestomachissingleinallsuchsanguineousandviviparousanimalsashaveteethinfrontofbothjaws。Itissinglethereforeinallthepolydactylouskinds,suchasman,dog,lion,andtherest;inallthesolid-hoofedanimalsalso,suchashorse,mule,ass;andinallthosewhich,likethepig,thoughtheirhoofiscloven,yethavefrontteethinbothjaws。When,however,ananimalisoflargesize,andfeedsonsubstancesofsothornyandligneousacharacterastobedifficultofconcoction,itmayinconsequencehaveseveralstomachs,asforinstanceisthecasewiththecamel。Asimilarmultiplicityofstomachsexistsalsointhehornedanimals;thereasonbeingthathorn-bearinganimalshavenofrontteethintheupperjaw。Thecamelalso,thoughithasnohorns,isyetwithoutupperfrontteeth。Theexplanationofthisisthatitismoreessentialforthecameltohaveamultiplestomachthantohavetheseteeth。Itsstomach,then,isconstructedlikethatofanimalswithoutupperfrontteeth,and,itsdentalarrangementsbeingsuchastomatchitsstomach,theteethinquestionarewanting。Theywouldindeedbeofnoservice。Itsfood,moreover,beingofathornycharacter,anditstonguenecessarilymadeofafleshysubstance,natureusestheearthymatterwhichissavedfromtheteethtogivehardnesstothepalate。Thecamelruminateslikethehornedanimals,becauseitsmultiplestomachresemblestheirs。Forallanimalsthathavehorns,thesheepforinstance,theox,thegoat,thedeer,andthelike,haveseveralstomachs。Forsincethemouth,owingtoitslackofteeth,onlyimperfectlyperformsitsofficeasregardsthefood,thismultiplicityofstomachsisintendedtomakeupforitsshortcomings;theseveralcavitiesreceivingthefoodonefromtheotherinsuccession;thefirsttakingtheunreducedsubstances,thesecondthesamewhensomewhatreduced,thethirdwhenreductioniscomplete,andthefourthwhenthewholehasbecomeasmoothpulp。Suchisthereasonwhythereisthismultiplicityofpartsandcavitiesinanimalswithsuchdentition。Thenamesgiventotheseveralcavitiesarethepaunch,thehoneycombbag,themanyplies,andthereed。Howthesepartsarerelatedtoeachother,inpositionandinshape,mustbelookedforinthetreatisesonAnatomyandtheResearchesconcerningAnimals。

Birdsalsopresentvariationsinthepartwhichactsasarecipientofthefood;andthereasonforthesevariationsisthesameasintheanimalsjustmentioned。Forhereagainitisbecausethemouthfailstoperformitsofficeandfailsevenmorecompletely-forbirdshavenoteethatall,noranyinstrumentwhatsoeverwithwhichtocomminuteorgrinddowntheirfood-itis,Isay,becauseofthis,thatinsomeofthemwhatiscalledthecropprecedesthestomachanddoestheworkofthemouth;whileinotherstheoesophagusiseitherwidethroughoutorapartofitbulgesjustbeforeitentersthestomach,soastoformapreparatorystore-housefortheunreducedfood;orthestomachitselfhasaprotuberanceinsomepart,orisstrongandfleshy,soastobeabletostoreupthefoodforaconsiderableperiodandtoconcoctit,inspiteofitsnothavingbeengroundintoapulp。Fornatureretrievestheinefficiencyofthemouthbyincreasingtheefficiencyandheatofthestomach。Otherbirdsthereare,such,namely,ashavelonglegsandliveinmarshes,thathavenoneoftheseprovisions,butmerelyanelongatedoesophagus。Theexplanationofthisistobefoundinthemoistcharacteroftheirfood。Forallthesebirdsfeedonsubstanceseasyofreduction,andtheirfoodbeingmoistandnotrequiringmuchconcoction,theirdigestivecavitiesareofacorrespondingcharacter。

Fishesareprovidedwithteeth,whichinalmostallofthemareofthesharpinterfittingkind。Forthereisbutonesmallsectioninwhichitisotherwise。OfthesethefishcalledScarus(Parrot-fish)

isanexample。Andthisisprobablythereasonwhythisfishapparentlyruminates,thoughnootherfishesdoso。Forthosehornedanimalsthathavenofrontteethintheupperjawalsoruminate。

Infishestheteethareallsharp;sothattheseanimalscandividetheirfood,thoughimperfectly。Foritisimpossibleforafishtolingerorspendtimeintheactofmastication,andthereforetheyhavenoteeththatareflatorsuitableforgrinding;forsuchteethwouldbetonopurpose。Theoesophagusagaininsomefishesisentirelywanting,andintherestisbutshort。Inorder,however,tofacilitatetheconcoctionofthefood,someofthem,astheCestreus(mullet),haveafleshystomachresemblingthatofabird;

whilemostofthemhavenumerousprocessescloseagainstthestomach,toserveasasortofantechamberinwhichthefoodmaybestoredupandundergoputrefactionandconcoction。Thereiscontrastbetweenfishesandbirdsinthepositionoftheseprocesses。Forinfishestheyareplacedclosetothestomach;whileinbirds,ifpresentatall,theyarelowerdown,neartheendofthegut。SomeoftheViviparaalsohaveprocessesconnectedwiththelowerpartofthegutwhichservethesamepurposeasthatstatedabove。

Thewholetribeoffishesisofgluttonousappetite,owingtothearrangementsforthereductionoftheirfoodbeingveryimperfect,andmuchofitconsequentlypassingthroughthemwithoutundergoingconcoction;and,ofall,thosearethemostgluttonousthathaveastraightintestine。Forasthepassageoffoodinsuchcasesisrapid,andtheenjoymentderivedfromitinconsequencebutbrief,itfollowsofnecessitythatthereturnofappetiteisalsospeedy。

Ithasalreadybeenmentionedthatinanimalswithfrontteethinbothjawsthestomachisofsmallsize。Itmaybeclassedprettynearlyalwaysunderoneorotheroftwoheadings,namelyasresemblingthestomachofthedog,orasresemblingthestomachofthepig。Inthepigthestomachislargerthaninthedog,andpresentscertainfoldsofmoderatesize,thepurposeofwhichistolengthenouttheperiodofconcoction;whilethestomachofthedogisofsmallsize,notmuchlargerincalibrethanthegut,andsmoothontheinternalsurface。

Notmuchlarger,Isay,thanthegut;forinallanimalsafterthestomachcomesthegut。This,likethestomach,presentsnumerousmodifications。Forinsomeanimalsitisuniform,whenuncoiled,andalikethroughout,whileinothersitdiffersindifferentportions。

Thusinsomecasesitiswiderintheneighbourhoodofthestomach,andnarrowertowardstheotherend;andthisexplainsbythewaywhydogshavetostrainsomuchindischargingtheirexcrement。Butinmostanimalsitistheupperportionthatisthenarrowerandthelowerthatisofgreaterwidth。

Ofgreaterlengththaninotheranimals,andmuchconvoluted,aretheintestinesofthosethathavehorns。Theseintestines,moreover,asalsothestomach,areofamplervolume,inaccordancewiththelargersizeofthebody。Foranimalswithhornsare,asarule,animalsofnosmallbulk,becauseofthethoroughelaborationwhichtheirfoodundergoes。Thegut,exceptinthoseanimalswhereitisstraight,invariablywidensoutaswegetfartherfromthestomachandcometowhatiscalledthecolon,andtoakindofcaecaldilatation。Afterthisitagainbecomesnarrowerandconvoluted。

Thensucceedsastraightportionwhichrunsrightontothevent。Thisventisknownastheanus,andisinsomeanimalssurroundedbyfat,inothersnotso。Allthesepartshavebeensocontrivedbynatureastoharmonizewiththevariousoperationsthatrelatetothefoodanditsresidue。For,astheresidualfoodgetsfartheronandlowerdown,thespacetocontainitenlarges,allowingittoremainstationaryandundergoconversion。Thusisitinthoseanimalswhich,owingeithertotheirlargesize,ortotheheatofthepartsconcerned,requiremorenutriment,andconsumemorefodderthantherest。

Neitherisitwithoutapurpose,that,justasanarrowergutsucceedstotheupperstomach,soalsodoestheresidualfood,whenitsgoodnessisthoroughlyexhausted,passfromthecolonandtheamplespaceofthelowerstomachintoanarrowerchannelandintothespiralcoil。Forsonaturecanregulateherexpenditureandpreventtheexcrementalresiduefrombeingdischargedallatonce。

Inallsuchanimals,however,ashavetobecomparativelymoderateintheiralimentation,thelowerstomachpresentsnowideandroomyspaces,thoughtheirgutisnotstraight,buthasanumberofconvolutions。Foramplitudeofspacecausesdesireforamplefood,andstraightnessoftheintestinecausesquickreturnofappetite。Andthusitisthatallanimalswhosefoodreceptaclesareeithersimpleorspaciousareofgluttonoushabits,thelattereatingenormouslyatameal,theformermakingmealsatshortintervals。

Again,sincethefoodintheupperstomach,havingjustbeenswallowed,mustofnecessitybequitefresh,whilethatwhichhasreachedthelowerstomachmusthavehaditsjuicesexhaustedandresembledung,itfollowsofnecessitythattheremustalsobesomeintermediatepart,inwhichthechangemaybeeffected,andwherethefoodwillbeneitherperfectlyfreshnoryetdung。Andthusitisthat,inallsuchanimalsaswearenowconsidering,thereisfoundwhatiscalledthejejunum;whichisapartofthesmallgut,ofthegut,thatis,whichcomesnexttothestomach。Forthisjejunumliesbetweentheuppercavitywhichcontainstheyetunconcoctedfoodandthelowercavitywhichholdstheresidualmatter,whichbythetimeithasgotherehasbecomeworthless。Thereisajejunuminalltheseanimals,butitisonlyplainlydiscernibleinthoseoflargesize,andthisonlywhentheyhaveabstainedfromfoodforacertaintime。

Forthenalonecanonehitontheexactperiodwhenthefoodlieshalf-waybetweentheupperandlowercavities;aperiodwhichisveryshort,forthetimeoccupiedinthetransitionoffoodisbutbrief。Infemalesthisjejunummayoccupyanypartwhatsoeveroftheupperintestine,butinmalesitcomesjustbeforethecaecumandthelowerstomach。

15

Whatisknownasrennetisfoundinallanimalsthathaveamultiplestomach,andinthehareamonganimalswhosestomachissingle。Intheformertherennetneitheroccupiesthelargepaunch,northehoneycombbag,northeterminalreed,butisfoundinthecavitywhichseparatesthisterminalonefromthetwofirst,namelyintheso-calledmanyplies。Itisthethickcharacteroftheirmilkwhichcausesalltheseanimalstohaverennet;whereasinanimalswithasinglestomachthemilkisthin,andconsequentlynorennetisformed。Itisthisdifferenceinthicknesswhichmakesthemilkofhornedanimalscoagulate,whilethatofanimalswithouthornsdoesnot。Rennetformsintheharebecauseitfeedsonherbagethathasjuicelikethatofthefig;forjuiceofthiskindcoagulatesthemilkinthestomachofthesucklings。WhyitisinthemanypliesthatrennetisformedinanimalswithmultiplestomachshasbeenstatedintheProblems。

BookIV

1

THEaccountwhichhasnowbeengivenoftheviscera,thestomach,andtheotherseveralpartsholdsequallygoodnotonlyfortheoviparousquadrupeds,butalsoforsuchapodousanimalsastheSerpents。Thesetwoclassesofanimalsareindeednearlyakin,aserpentresemblingalizardwhichhasbeenlengthenedoutanddeprivedofitsfeet。Fishes,again,resemblethesetwogroupsinalltheirparts,exceptingthat,whilethese,beinglandanimals,havealung,fisheshavenolung,butgillsinitsplace。Noneoftheseanimals,exceptingthetortoise,asalsonofish,hasaurinarybladder。Forowingtothebloodlessnessoftheirlung,theydrinkbutsparingly;

andsuchfluidastheyhaveisdivertedtothescalyplates,asinbirdsitisdivertedtothefeathers,andthustheycometohavethesamewhitematteronthesurfaceoftheirexcrementasweseeonthatofbirds。Forinanimalsthathaveabladder,itsexcretionwhenvoidedthrowsdownadepositofearthybrineinthecontainingvessel。Forthesweetandfreshelements,beinglight,areexpendedontheflesh。

AmongtheSerpents,thesamepeculiarityattachestovipers,asamongfishesattachestoSelachia。Forboththeseandvipersareexternallyviviparous,butpreviouslyproduceovainternally。

Thestomachinalltheseanimalsissingle,justasitissingleinallotheranimalsthathaveteethinfrontofbothjaws;andtheirvisceraareexcessivelysmall,asalwayshappenswhenthereisnobladder。Inserpentsthesevisceraare,moreover,differentlyshapedfromthoseofotheranimals。For,aserpent’sbodybeinglongandnarrow,itscontentsareasitweremouldedintoasimilarform,andthuscometobethemselveselongated。

Allanimalsthathavebloodpossessanomentum,amesentery,intestineswiththeirappendages,and,moreover,adiaphragmandaheart;andall,exceptingfishes,alungandawindpipe。Therelativepositions,moreover,ofthewindpipeandtheoesophagusarepreciselysimilarinthemall;andthereasonisthesameashasalreadybeengiven。

2

Almostallsanguineousanimalshaveagall-bladder。Insomethisisattachedtotheliver,inothersseparatedfromthatorganandattachedtotheintestines,beingapparentlyinthelattercasenolessthanintheformeranappendageofthelowerstomach。Itisinfishesthatthisismostclearlyseen。Forallfisheshaveagall-bladder;andinmostofthemitisattachedtotheintestine,beinginsome,asintheAmia,unitedwiththis,likeaborder,alongitswholelength。ItissimilarlyplacedinmostserpentsTherearethereforenogoodgroundsfortheviewentertainedbysomewriters,thatthegallexistsforthesakeofsomesensoryaction。Fortheysaythatitsuseistoaffectthatpartofthesoulwhichislodgedintheneighbourhoodoftheliver,vexingthispartwhenitiscongealed,andrestoringittocheerfulnesswhenitagainflowsfree。Butthiscannotbe。Forinsomeanimalsthereisabsolutelynogall-bladderatall——inthehorse,forinstance,themule,theass,thedeer,andtheroe;andinothers,asthecamel,thereisnodistinctbladder,butmerelysmallvesselsofabiliarycharacter。

Again,thereisnosuchorganintheseal,nor,ofpurelysea-animals,inthedolphin。Evenwithinthelimitsofthesamegenus,someanimalsappeartohaveandotherstobewithoutit。Such,forinstance,isthecasewithmice;suchalsowithman。Forinsomeindividualsthereisadistinctgall-bladderattachedtotheliver,whileinothersthereisnogall-bladderatall。Thisexplainshowtheexistenceofthispartinthewholegenushasbeenamatterofdispute。Foreachobserver,accordingashehasfounditpresentorabsentintheindividualcaseshehasexamined,hassupposedittobepresentorabsentinthewholegenus。Thesamehasoccurredinthecaseofsheepandofgoats。Fortheseanimalsusuallyhaveagall-bladder;

but,whileinsomelocalitiesitissoenormouslybigastoappearamonstrosity,asisthecaseinNaxos,inothersitisaltogetherwanting,asisthecaseinacertaindistrictbelongingtotheinhabitantsofChalcisinEuboea。Moreover,thegall-bladderinfishesisseparated,asalreadymentioned,byaconsiderableintervalfromtheliver。NolessmistakenseemstobetheopinionofAnaxagorasandhisfollowers,thatthegall-bladderisthecauseofacutediseases,inasmuchasitbecomesover-full,andspirtsoutitsexcessontothelung,theblood-vessels,andtheribs。For,almostinvariably,thosewhosufferfromtheseformsofdiseasearepersonswhohavenogall-bladderatall,aswouldbequiteevidentweretheytobedissected。Moreover,thereisnokindofcorrespondencebetweentheamountofbilewhichispresentinthesediseasesandtheamountwhichisexuded。Themostprobableopinionisthat,asthebilewhenitispresentinanyotherpartofthebodyisamereresiduumoraproductofdecay,soalsowhenitispresentintheregionoftheliveritisequallyexcrementalandhasnofurtheruse;justasisthecasewiththedejectionsofthestomachandintestines。Forthougheventheresiduaareoccasionallyusedbynatureforsomeusefulpurpose,yetwemustnotinallcasesexpecttofindsuchafinalcause;forgrantedtheexistenceinthebodyofthisorthatconstituent,withsuchandsuchproperties,manyresultsmustensuemerelyasnecessaryconsequencesoftheseproperties。Allanimals,then,whoseishealthyincompositionandsuppliedwithnonebutsweetblood,areeitherentirelywithoutagall-bladderonthisorgan,orhavemerelysmallbile-containingvessels;oraresomewithandsomewithoutsuchparts。Thusitisthattheliverinanimalsthathavenogall-bladderis,asarule,ofgoodcolourandsweet;andthat,whenthereisagall-bladder,thatpartoftheliverissweetestwhichliesimmediatelyunderneathit。But,whenanimalsareformedofbloodlesspureincomposition,thebileservesfortheexcretionofitsimpureresidue。Fortheverymeaningofexcrementisthatitistheoppositeofnutriment,andofbitterthatitistheoppositeofsweet;andhealthybloodissweet。Sothatitisevidentthatthebile,whichisbitter,cannothaveanyuse,butmustsimplybeapurifyingexcretion。Itwasthereforenobadsayingofoldwritersthattheabsenceofagall-bladdergavelonglife。Insosayingtheyhadinminddeerandanimalswithsolidhoofs。

Forsuchhavenogall-bladderandlivelong。Butbesidesthesethereareotheranimalsthathavenogall-bladder,thoughthoseoldwritershadnotnoticedthefact,suchasthecamelandthedolphin;

andthesealsoare,asithappens,long-lived。Seeing,indeed,thattheliverisnotonlyuseful,butanecessaryandvitalpartinallanimalsthathaveblood,itisbutreasonablethatonitscharactershoulddependthelengthortheshortnessoflife。Norlessreasonableisitthatthisorganandnoneothershouldhavesuchanexcretionasthebile。Fortheheart,unableasitistostandanyviolentaffection,wouldbeutterlyintolerantoftheproximityofsuchafluid;and,astotherestoftheviscera,noneexceptingtheliverarenecessarypartsofananimal。Itistheliverthereforethatalonehasthisprovision。Inconclusion,whereverweseebilewemusttakeittobeexcremental。Fortosupposethatithasonecharacterinthispart,anotherinthat,wouldbeasgreatanabsurdityastosupposemucusorthedejectionsofthestomachtovaryincharacteraccordingtolocalityandnottobeexcrementalwhereverfound。

3

Somuchthenofthegall-bladder,andofthereasonswhysomeanimalshaveone,whileothershavenot。Wehavestilltospeakofthemesenteryandtheomentum;fortheseareassociatedwiththepartsalreadydescribedandcontainedinthesamecavity。Theomentum,then,isamembranecontainingfat;thefatbeingsuetorlard,accordingasthefatoftheanimalgenerallyisoftheformerorlatterdescription。Whatkindsofanimalsaresodistinguishedhasbeenalreadysetforthinanearlierpartofthistreatise。Thismembrane,alikeinanimalsthathaveasingleandinthosethathaveamultiplestomach,growsfromthemiddleofthatorgan,alongalinewhichismarkedonitlikeaseam。Thusattached,itcoverstherestofthestomachandthegreaterpartofthebowels,andthisalikeinallsanguineousanimals,whethertheyliveonlandorinwater。Nowthedevelopmentofthispartintosuchaformashasbeendescribedistheresultofnecessity。For,wheneversolidandfluidaremixedtogetherandheated,thesurfaceinvariablybecomesmembranousandskin-like。Buttheregioninwhichtheomentumliesisfullofnutrimentofsuchamixedcharacter。Moreover,inconsequenceoftheclosetextureofthemembrane,thatportionofthesanguineousnutrimentwillalonefilterintoitwhichisofagreasycharacter;

forthisportioniscomposedofthefinestparticles;andwhenithassofilteredin,itwillbeconcoctedbytheheatofthepart,andwillbeconvertedintosuetorlard,andwillnotacquireaflesh-likeorsanguineousconstitution。Thedevelopment,then,oftheomentumissimplytheresultofnecessity。Butwhenonceformed,itisusedbynatureforanend,namely,tofacilitateandtohastentheconcoctionoffood。Forallthatishotaidsconcoction;andfatishot,andtheomentumisfat。Thistooexplainswhyithangsfromthemiddleofthestomach;fortheupperpartofthestomachhasnoneedofit,beingassistedinconcoctionbytheadjacentliver。Thusmuchasconcernstheomentum。

4

Theso-calledmesenteryisalsoamembrane;andextendscontinuouslyfromthelongstretchofintestinetothegreatvesselandtheaorta。Initarenumerousandclose-packedvessels,whichrunfromtheintestinestothegreatvesselandtotheaorta。Theformationofthismembraneweshallfindtobetheresultofnecessity,asisthatoftheother[similar]parts。What,however,isthefinalcauseofitsexistenceinsanguineousanimalsismanifestonreflection。Foritisnecessarythatanimalsshallgetnutrimentfromwithout;and,again,thatthisshallbeconvertedintotheultimatenutriment,whichisthendistributedassustenancetothevariousparts;thisultimatenutrimentbeing,insanguineousanimals,whatwecallblood,andhaving,inbloodlessanimals,nodefinitename。Thisbeingso,theremustbechannelsthroughwhichthenutrimentshallpass,asitwerethroughroots,fromthestomachintotheblood-vessels。Nowtherootsofplantsareintheground;forthencetheirnutrimentisderived。Butinanimalsthestomachandintestinesrepresentthegroundfromwhichthenutrimentistobetaken。Themesentery,then,isanorgantocontaintheroots;andtheserootsarethevesselsthattraverseit。Thisthenisthefinalcauseofitsexistence。Buthowitabsorbsnutriment,andhowthatportionofthefoodwhichentersintothevesselsisdistributedbythemtothevariouspartsofthebody,arequestionswhichwillbeconsideredwhenwecometodealwiththegenerationandnutritionofanimals。

Theconstitutionofsanguineousanimals,sofarasthepartsasyetmentionedareconcerned,andthereasonsforsuchconstitution,havenowbeensetforth。Innaturalsequenceweshouldnextgoontotheorgansofgeneration,asyetundescribed,onwhichdependthedistinctionsofmaleandfemale。But,inasmuchasweshallhavetodealspeciallywithgenerationhereafter,itwillbemoreconvenienttodefertheconsiderationofthesepartstothatoccasion。

5

VerydifferentfromtheanimalswehaveasyetconsideredaretheCephalopodaandtheCrustacea。Forthesehaveabsolutelynoviscerawhatsoever;asisindeedthecasewithallbloodlessanimals,inwhichareincludedtwoothergenera,namelytheTestaceaandtheInsects。

Forinnoneofthemdoesthematerialoutofwhichvisceraareformedexist。Noneofthem,thatis,haveblood。Thecauseofthisliesintheiressentialconstitution。Forthepresenceofbloodinsomeanimals,itsabsencefromothers,mustbeincludedintheconceptionwhichdeterminestheirrespectiveessences。Moreover,intheanimalswearenowconsidering,noneofthosefinalcauseswillbefoundtoexistwhichinsanguineousanimalsdeterminethepresenceofviscera。Fortheyhavenobloodvesselsnorurinarybladder,nordotheybreathe;theonlypartthatitisnecessaryforthemtohavebeingthatwhichisanalogoustoaheart。Forinallanimalstheremustbesomecentralandcommandingpartofthebody,tolodgethesensoryportionofthesoulandthesourceoflife。Theorgansofnutritionarealsoofnecessitypresentinthemall。Theydiffer,however,incharacterbecauseofdifferencesofthehabitatsinwhichtheygettheirsubsistence。

IntheCephalopodatherearetwoteeth,enclosingwhatiscalledthemouth;andinsidethismouthisaflesh-likesubstancewhichrepresentsatongueandservesforthediscriminationofpleasantandunpleasantfood。TheCrustaceahaveteethcorrespondingtothoseoftheCephalopoda,namelytheiranteriorteeth,andalsohavethefleshyrepresentativeofatongue。Thislatterpartisfound,moreover,inallTestacea,andserves,asinsanguineousanimals,forgustatorysensations。SimilarlyprovidedalsoaretheInsects。Forsomeofthese,suchastheBeesandtheFlies,have,asalreadydescribed,theirproboscisprotrudingfromthemouth;whilethoseothersthathavenosuchinstrumentinfronthaveapartwhichactsasatongueinsidethemouth。Such,forinstance,isthecaseintheAntsandthelike。Asforteeth,someinsectshavethem,theBeesandtheAntsforinstance,thoughinasomewhatmodifiedform,whileothersthatliveonfluidnutrimentarewithoutthem。Forinmanyinsectstheteetharenotmeanttodealwiththefood,buttoserveasweapons。

InsomeTestacea,aswassaidinthefirsttreatise,theorganwhichiscalledthetongueisofconsiderablestrength;andintheCochli(Sea-snails)therearealsotwoteeth,justasintheCrustacea。ThemouthintheCephalopodaissucceededbyalonggullet。Thisleadstoacrop,likethatofabird,anddirectlycontinuouswiththisisthestomach,fromwhichagutrunswithoutwindingstothevent。TheSepiasandthePoulpsresembleeachothercompletely,sofarasregardstheshapeandconsistencyoftheseparts。ButnotsotheTeuthides(Calamaries)。Here,asintheothergroupstherearethetwostomach-likereceptacles;butthefirstofthesecavitieshaslessresemblancetoacrop,andinneitheristheform[ortheconsistency]

thesameasintheotherkinds,thewholebodyindeedbeingmadeofasofterkindofflesh。

TheobjectofthisarrangementofthepartsinquestionisthesameintheCephalopodaasinBirds;forthesealsoareallunabletomasticatetheirfood;andthereforeitisthatacropprecedestheirstomach。

Forpurposesofdefence,andtoenablethemtoescapefromtheirfoes,theCephalopodahavewhatiscalledtheirink。Thisiscontainedinamembranouspouch,whichisattachedtothebodyandprovidedwithaterminaloutletjustatthepointwherewhatistermedthefunnelgivesissuetotheresiduaofthestomach。Thisfunnelisplacedontheventralsurfaceoftheanimal。AllCephalopodaalikehavethischaracteristicink,butchiefofalltheSepia,whereitismoreabundantthanintherest。Whentheanimalisdisturbedandfrighteneditusesthisinktomakethesurroundingwaterblackandturbid,andso,asitwere,putsashieldinfrontofitsbody。