明日無疾而終。肌膚香潔,形氣溫暖,異香滿於庭堂之內。弟子依所命,棺不釘,以絳紗覆之。忽聞雷震聲,紗上有孔,大如雞子。棺中惟有袁覆木簡,屋上穿處可通人。座中奠瓜數日生蔓,結實如桃者二焉。每至忌日,即風雲鬱勃,直入室內。玄宗聞而駭之,使覆其事,明日使道士蔡偉編入後仙傳。開元二十八年庚辰三月乙酉,救道士資龍璧來醮。忽有白鹿自壇東出,至姑冢問而滅,即花姑葬木簡之處。又有五色仙娥集于壇上。刺史張景佚以為聖德所感,立碑頌述。天寶八載己丑,魏夫人上昇之所度女道士二人,常修香火。代宗大曆三年戊申,魯郡開國公顏真卿為撫州刺史,見舊邊荒廢,闕人住持,召仙靈觀道士黃道進二七人住洞靈觀,又以高行女道士黎瓊仙七人居仙壇院。顏公述仙壇碑而自書之,以紀其事邊焉。

焦靜真

唐女真焦靜真,因精思問有人導至方丈山,遇二仙女,謂曰:子欲為真官,可謁束華青童道君,受三皇法。請名氏,則司馬承禎也。歸而詣承禎求度,未幾昇天。嘗降謂薛季昌曰:先生得道,高於陶都水之任,當為束華上清真人。

王法進

王法進,劍州臨津縣人也。孩孺之時,自然好道。家近古觀,雖無道士居之,其嬉戲未嘗輕侮,其尊像見必斂手致敬焉。至十餘歲,有女冠自劍州歷外邑過其家,父母以其慕道,託女冠以保護之。與受正一延生錄,因名曰法進。而專勤香火,護持齋戒,亦茹柏絕粒,時有感降。是歲三川饑饉,斛斗翔貴,死者十有五六,多採山芋野葛充飢。忽有二青童降于其庭,宣上帝之命曰:以汝宿稟仙骨,歸心精誠\,不忘於道,今以青童召汝,受事於玉京也。法進即隨青童騰身凌虛,徑達天帝之所。帝命以玉杯霞漿賜之。飲訖,帝謂之曰:人稟三才之大體,天地之和氣,得為人形,復生中土,甚不易也。而天運\四時之氣,地察五行之秀,生五穀百果以養人。而人不體天地養育之恩,輕奔五穀,厭拾絲麻。使耕農之夫,紡織之婦,身勤而不得飽,力竭而不兔寒,徒施其勞,曾不愛惜。斯固神明所責,天地不祐也。近者地司嶽瀆各有奏,言人厭賤五穀,不貴衣食之本。已敕太華之府收五穀之神,令所種不成。下民饑餓,因示責罰,以懲其心。

世愚悠悠,曾未覺悟。旋奉太上所劫,以大道好生,不可因彼惡民以害眾善。雖天地神明罪之,愚民亦不知過之所因起,無懺請首原之路,虛受其苦爾。汝當為無上侍童,入侍天府。今且令汝下世告諭下民,使其悔罪,寶愛桑蠶,貴敬農事,惜五穀百果,知大道之養人,厚地之育物,宗奉正道,崇事神明。至於水火之用不可厭棄,衣食之養儉己約身。皆能行此明戒,天地愛之,神明護之,風雨順調,家國安泰。此乃增益汝之陰功也。即命侍女披琅岌珠報,出靈寶清齋醮謝天地法一卷,付之,俾傳行於世。

曰:世人可相率於清靜之處,置齋悔謝。一年之內,春秋再為,春則祈於年豐,秋則謝於道力。如此則宿業可除,穀父蠶母之神為致豐稔也。龍虎之年,復當召汝矣。命青童送還,其家已三箇月也。所受之書,即今靈寶清齋告謝天地之法是也。其法簡易,與靈寶自然齋大都相類。但人問行之,立成徵效。苟或几席器物小有輕慢濁汙者,營奉之人有不公心者,即飄風驟雨壞其壇筵,迅霆疾雷毀其器用。自是三川梁漢之人,歲皆崇事。雖愚朴之士,狂暴之夫,罔不戰慄兢戒,肅恭擎腮,知奉其法焉。又螟蝗旱潦害稼傷農之處,有率眾誠\勉於修奉,灶香告天,日一夕響應,必臻其佑。與不虔不信之徒,立可較其徵驗矣。里南謂之清齋,蜀土謂之天功齋,蓋一揆也。法進以唐玄宗天寶十一載壬辰歲,雲鶴迎之而昇天。此乃亦符龍虎之運\神人之言矣。

費妙行

費妙行,唐孫天師智凍之妻也。玄宗天寶七年,天師奏乞置觀,度女道士七人,立堂祠之。五代亂,觀遂廢。宋初復興,始命男道士居焉。遂立天師像並妙行,并祠于觀。今額真福,屬隆興府奉新縣。

緱仙姑

緱仙姑,長沙人也,入道居衡山。年八十餘,容色甚少,於南嶽魏夫人仙壇精修香火十餘年,孑然無倡,壇側多虎狼。常人遊者,須結倡執兵器方敢入。仙姑深隱其問,曾無所畏。數年後,有一青烏形如鳩鴒,紅頂長尾,飛來所居。自語曰:我南嶽夫人使也,以姑修道精苦,獨棲窮林,命我為伴爾。他日又言:西王母姓維,乃姑之聖祖也。聞姑修道勤至,將有真官降而授道,但時未至爾,宜勉於修勵也。每有人遊山,必青烏預說其姓字,及其日,一一皆驗。又曰:河南堠山王母修道之處,故鄉之山也。又一日,青烏飛來曰:今夕當有暴客至,勿以為怖也。其夕果有十餘人來,魏夫人仙壇乃是一片巨石,方可丈餘,其下宛然浮寄他石之上。或一人以手推之,則搖動,人多則屹然而住。是夜群人持火杖刀,將害仙姑。入其室,姑在林上而不見。既出門,即推壞仙壇,轟然有聲,山震谷裂,謂已顛墜矣,而終不能動。相率奔去。及明,有至遠村者分散,九為虎所噬殺,一推壇之時不同其惡,免為虎害。夫人仙壇儼然無損,如亦無恙。歲餘,青烏語姑遷居。因徙居湖南,烏亦隨之,而他人未嘗會其語。唐相國文昭鄭公畋,自承旨學士在遷梧州牧,師事於姑。姑謂文昭公曰:此後四海多難,人問不可久居吾將卜隱九疑矣。一日遂去。

王女

王保義為刑南高從誨行軍司馬,生女不食葷血,五歲能誦黃庭。及長,夢渡水登山,見金銀宮闕,云是方丈山。女仙數十人,中一人曰:麻姑相結姊妹,授以琵琶數曲。自是數夜一遇,歲餘得百餘曲。其尤者有獨指商,以一指彈一曲。後夢麻姑曰:即當相邀。明日,庭中有雲鶴音樂,女奄然而化去。