錢女真

女真錢氏二姊妹,依陶居誦黃庭經,即茅山燕洞也,至今有碧桃、紫莒蒲焉。其姊尋披白練衣,得道入洞。及妹至,洞已蓋矣。宋太宗淳化五年,巡檢夏侯嘉貞與建隆道士五人往彼投龍,是夜雷震,其洞復開,莫測淺\深。一廳吏深入,遇道士與林擒一枚。食之,遂絕粒。田霖有詩板在焉:燕口龍泓氣象清,錢真此處有遺靈。仙鄉去後師猶在,女弟回時洞已肩。雲片尚如飛白練,泉聲猶似誦黃庭。碧桃花發莒蒲紫,留與人問作話評。

曹文姬

曹文姬,本長安倡女也。生四五歲,妙文字戲,每一卷書,能通大義,人疑其宿習也。及姅,姿貌絕倫,尤工翰墨。自箋疏外,至於羅綺窗戶可書處,必書之。日數萬字,人號為書仙。筆力為關中第一。當時工書周郎中越、馬監察端,一見稱賞不已。家人教以絲竹宮商,則曰:此賤事,吾豈樂為之哉。惟墨池筆冢,使吾老於其間足矣。由是籍籍聲名,豪傑之士願輸金委玉,求與之為偶者,不可勝計。女曰:皆非吾偶也。欲偶吾者,可先投詩,當自裁擇。自是長篇短句,絕辭麗語,日馳數百。女悉無意。有岷山任生,客於長安,賦才敏捷,聞之喜曰:吾得偶矣。或問之,則曰:鳳棲梧而魚躍淵,物各有所歸爾。遂以詩投之,詩曰:玉皇前殿掌書仙,一染塵心謫九天。莫怪濃香需骨膩,霞衣曾惹御爐煙。女得詩,喜曰:此真吾夫也,不然,何以知吾行事邪。吾願事之,幸勿他顧。家不能抑,遂以為偶。自此春朝秋夕,夫婦相同,微吟小酌,以骯一時之景。如是五歲,因三月晦日送春對飲,女題詩曰:仙家無夏亦無秋,紅日清風滿翠樓。瓦有碧霄歸路穩,可能同駕五雲虹。昤畢嘆曰:吾本天上司書仙人,以情愛謫居塵寰二紀。又謂任曰:子亦先世得道仙人,謫於人世。吾於子有宿綠,故吾得託於子,今日當偕行矣。俄聞仙樂飄空,異香滿室。家人驚異,共窺見朱衣吏持玉版朱書篆文降曰:李長吉新撰玉樓記就,天帝召汝寫碑,可速駕毋緩。家人曰:長吉,唐之才人,迄今三百年矣。焉有此說,必妖也。女笑曰:非爾所知,人世三百年,仙家猶頃刻爾。女與任生易衣拜命,舉步騰空。但見雲霞燦燦,鸞鶴繚繞。于時觀者萬許。以其所居地為書仙里,宋仁宋慶曆四年甲申作記。

趙仙姑

趙仙姑名何,永州零陵人也。家居鄭下。年十二,因隨眾摘荼,行未數里,仙姑失伴。又行里餘,視束峰岩谷尤美,泉石清漱,花木相倚,岩烏好音,煙霞去來,有一人行於其中,殊遇也。目星弁銖衣,視仙姑而笑。仙姑意其可居此,因再拜求度,願侍巾几。髯仙曰:汝未可居此,遠來必餒也。因袖問出一桃,令姑食之,復曰:汝若能食盡,他日必當飛昇,不然且居地中也。仙姑啖之,但能食其半。因懷其半,欲以為親。髯仙曰:汝可疾歸,毋久留此。仙姑因還,母兄曰:汝去何久也。詢之,則逾月矣。仙姑自玆不食,但果食暨水而已。往往不喜與俗人語話,終日促膝靜坐,默默不言。母兄知其異,乃建竹閣以居之。仙姑惟兄嫂同居,其所居閣,至夜往往有人語話聲。其兄一日登閣竊聽,則見仙姑與一長髯秀目星弁銖衣相對而語,仙姑呼長髯為仙翁,因曰:前曰約下顧,何事爽期?仙翕曰:適會符下,當行雨彭蠡澤一千三百里,雨三尺,一夕要足。以大暑,一龍恐不足。乃召弟子輩六人分道而去,呼雲召龍,驅雷走電,故其事乃集。是以爽前夕之約。語方已,復曰:汝兄母竊聽玄言,恐泄天機,吾今去矣。惟見白光透牖而去。暨明,仙姑謂兄曰:幸毋再來聽伺,恐於兄為不利耳。兄曰:當不復聽,但願聞夜來之事,既為仙,又須行雨乎?仙姑曰:今之得仙,未能居於天上者,亦有數千百人,皆在十洲三島、名山洞府中,積功累行,方可昇舉。或治江湖,或主陰府,或掌山嶽,興萬世之利,去天下之害,救病除患,振難扶傾,拯濟柔弱,陰功密施,德行潛修,非可以一端舉。