朕細嚼，水吞之。是後顛者日顛不已，（「是後顛者日顛不已」，「是後」原作「是謂」，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本改。）命蒸之。初以巨缸覆之，令顛者居其內，以五尺圍蘆薪緣缸煅之。（「以五尺圍蘆薪緣缸煅之」，「薪」原作「新」，「緣」原作「緑」，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本改。）薪盡火消，揭缸而視之，儼然如故。是後復蒸之，以五尺圍蘆薪一束半，以缸覆顛者於內，周遭以火煅之。烟消火滅之後，揭缸而視之，儼然如故。又未幾特以五尺圍蘆薪兩束半，以缸覆顛者於內煅煉之。薪盡火消之後，揭缸視之，其烟凝於缸底若張綿狀，顛者微以首撼撼，小水微出，即醒無恙。

命寄食於蔣山寺，主僧領之。月餘，主僧來告，顛者有異狀，與沙彌争飯，遂怒不食，今半月矣。朕奇之。明日，命駕親往詢視之。至寺，遙見顛者來迓，步趨無艱，容無饑色，是其異也。因盛殽羞，同享於翠微亭。膳後，密謂主僧曰：「令顛者清齋一月，以視其能否。」主僧如朕命，防顛者於一室。朕每二日一問，問至二十三日，果不飲膳，是出凡人也。朕親往以開之。諸軍將士聞是，争取酒殽以供之。大飽弗納，所飲食者盡出之。良久，召至，朕與共享食如前，納之弗出。酒過且酣，先於朕歸道旁側道右邊待朕至。及朕至，（「及朕至」，「至」原作「出」，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本改。）顛者以手畫地成圈，指謂朕曰，「你打破一桶，再做一桶。」發此異言。（「發此異言」，「言」字原缺，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本補。）當是時，金陵村民聞之，争邀供養。一日逢後生者，（「逢後生者」，「者」字原無，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本補。）俄出異詞：「噫！

教你充軍便充軍。」（「噫教你充軍便充軍」，「噫」原作「意」，「充」原作「克」，據明朱氏國朝典故本、明紀錄彙編本改。）又閑中見朕，常歌曰：「山東只好立一箇省。」

未幾，朕將西征九江，特問顛者曰，「此行可乎？」應聲曰：「可。」朕謂顛者曰：「彼已稱帝，今與彼戰，豈不難乎？」顛者故作顛態，仰面視屋上。久之，端首正容，以手拂之曰：「上面無他的。」朕謂曰：「此行偕往可乎？」曰：「可。」詢畢，朕歸。其顛者以平日所持之拐擎之，急趨朕之馬前，搖舞之狀若壯士揮戈之勢，此露必勝之兆。後兵行帶往。至皖城，無風，舟師艱行，遣人問之，顛乃曰：「只管行，只管有風。無膽不行，便無風。」於是諸軍上牽以舟薄岸，泝流而上，不二三里，微風漸起；又不十里，大風猛作，揚帆長驅，遂達小孤。

朕曾謂相伴者曰：「其顛人無正語，防閑之。尚有謬詞來報焉。」當中江，豚戲水，顛者曰：「水怪見前，損人多。」伴者來報，朕不然其說。